ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Брехт Бертольд

Господин Пунтила и его слуга Матти


 

Господин Пунтила и его слуга Матти - Брехт Бертольд
Господин Пунтила и его слуга Матти - это книга, написанная автором, которого зовут Брехт Бертольд. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Господин Пунтила и его слуга Матти равен 75.81 KB

Господин Пунтила и его слуга Матти - Брехт Бертольд - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Брехт Бертольд
Господин Пунтила и его слуга Матти
Бертольд Брехт
Господин Пунтила и его слуга Матти
Народная комедия
По рассказам и наброску пьесы Хеллы Вуолийоки
Перевод Р. Райт-Ковалевой, С. Болотина и Т. Сикорской
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Пунтила - хозяин имения.
Ева Пунтила - его дочь.
Mатти - его шофер.
Официант.
Судья.
Атташе.
Ветеринар.
Эмма-самогонщица.
Девушка-фармацевтка.
Коровница.
Телефонистка.
Толстяк.
Работник.
Рыжий работник.
Тощий работник.
Красный Сурккала.
Лайна - кухарка.
Фина - горничная.
Адвокат.
Пастор.
Пасторша.
Лесорубы.
ПРОЛОГ
(Произносится исполнительницей роли коровницы)
Почтенный зритель! Пусть борьба трудна!
Уже сегодня нам заря видна.
Но, не смеясь, нельзя добраться до вершин.
Поэтому мы вас сегодня посмешим.
И смех отвесим вам в веселых чудесах
Не граммами, не на аптекарских весах,
А центнерами, как картошку, и притом
Орудуя, где надо, топором.
Сейчас откроем занавес, и в дверь
Ворвется жадный допотопный зверь
Жестокий деревенский богатей,
Известный бесполезностью своей.
Там, где он водится, тупой и твердолобый,
Он бич земли, он полон дикой злобой.
Вы видите, как он, бесстыдный и опасный,
Проходит по земле Финляндии прекрасной.
Хотя из-за кулис не выйдет та страна,
Поэзия ее из текста вам видна:
Бидонов звон и рощ березовых покой,
И белой ночи свет над медленной рекой,
И пенье петухов в селе, в глухом затишье,
И утренний дымок над черепичной крышей
Все это, мы надеемся, сейчас
В именье "Пунтила" * откроется для вас.
* Все трехсложные собственные имена в этой пьесе произносятся с ударением на первом слоге (П_у_нтила, К_у_ргела и т. д.).
I
Пунтила находит настоящего человека.
Отдельный кабинет в Парк-отеле в Тавастхусе. Помещик Пунтила, судья и
официант. Судья, пьяный, валится под стол.
Пунтила. Послушайте, мы давно здесь?

Господин Пунтила и его слуга Матти - Брехт Бертольд - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Господин Пунтила и его слуга Матти на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Господин Пунтила и его слуга Матти автора Брехт Бертольд придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Господин Пунтила и его слуга Матти вы захотите почитать и другие книги Брехт Бертольд. Посмотрите на страницу писателя Брехт Бертольд - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Господин Пунтила и его слуга Матти, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Брехт Бертольд, написавшего книгу Господин Пунтила и его слуга Матти, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Господин Пунтила и его слуга Матти; Брехт Бертольд, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...