ПОИСК КНИГ ТОП лучших авторов Либока
Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник - Блау Марк Григорьевич
Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник - это книга, написанная автором, которого зовут Блау Марк Григорьевич. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF).
Кроме того, текст данной электронной книги Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.
Размер архива для скачивания с книгой Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник равен 92.08 KB
Марк Григорьевич БлауСудьба эпонимов. 300 историй происхождения слов. Словарь-справочник
Нарицательные люди
Книги имеют свою судьбу, гласит латинская пословица. Habent sua fata libelli. Можно с уверенностью добавить: не только книги, но и слова, из которых они составлены. Конечно, все слова имеют свою историю. А исследованием того, как рождаются и живут слова, занимаются лингвисты. Наверное, самым интересным разделом лингвистики, больше других связанным с загадками и тайнами, разгадки которых нужно искать в глубине веков, является этимология (греч. etymologia, от ?tymon – истина и l?gos – слово, учение), изучающая происхождение слов.
Мы читаем, слышим и сами произносим тысячи названий, не задумываясь о том, откуда они взялись. А между тем даже недолгие «поисковые работы» и несложный анализ позволяют получить любопытную информацию. Вот, к примеру, названия известных напитков: минеральная вода боржоми называется по городу Боржоми (Грузия), где находятся источники этой воды; коньяк – по городу Коньяк (Cognac) во Франции, а шампанское – по французской провинции Шампань (Champagne). Также обратим внимание на сыры: рокфор, острый сыр из овечьего молока, называется так по французскому городку Рокфор (Roquefort), где его впервые начали делать; честер, твердый острый сыр, обязан своим названием городу Честер (Chester) в Англии (графство Чешир); в Европе, да и в других местах любят есть с макаронами пармезан, сыр из снятого молока, получивший название по итальянскому городу Парма (Parma).
Что же происходит? Мы видим, что собственные имена могут превращаться в нарицательные слова. Но не только географические названия способны на такую метаморфозу. Нередко в разряд нарицательных переводятся («клонируются») собственные имена, относящиеся к людям, – личные имена, отчества, фамилии, прозвища, т. е. антропонимы (греч. ?nthr?pos – человек и ?nyma – имя). Теряется индивидуализация, имена приобретают функцию обобщения. Проходит время, и слова уже не воспринимаются образованными от антропонимов. Во многих случаях мы не чувствуем связи с исходным именем, не задумываемся или не подозреваем (просто не знаем), что слова связаны с конкретными людьми.
Кто они, эти «нарицательные люди», чьи собственные имена стали и нарицательными? Все они – выдающиеся в своем роде, особенные, а большинство из них были людьми весьма положительными и оставили потомкам (т. е. нам) после себя что-то полезное, без чего сегодняшний мир был бы иным.
Этим людям посвящена книга, которую вы держите в руках и которая поможет вам удовлетворить интерес к именам и названиям. Книга – справочная и очень необычная, она – о словах, названиях предметов, явлений и пр., но также и о людях, с которыми все это связано. Конечно, степень известности их неодинакова. Одних мы считаем великими, гениальными, о других кое-что знаем, а некоторые неизвестны или забыты и лишь благодаря пытливым исследователям возвращаются к нам из небытия (возможно, никто бы и не вспомнил о них, если бы не живущие в языке слова, «унаследовавшие» их имена).
Настоящий словарь-справочник позволяет увидеть, как антропонимы могут при выборе названия послужить эпонимам (эпони?м – от греч. ep?nymos < epi после + ?nyma имя – дающий чему-л. свое имя; ср.: псевдони?м – греч. pseud?nymos < pseudos ложь + ?nyma имя – носящий вымышленное имя; анони?м – греч. an?nymos < an не, без + ?nyma имя – автор письма или сочинения, скрывающий/скрывший свое имя, букв. безымянный).
Изредка «дающими имена» становятся обитатели мифов, напр.: мегера – злая, сварливая женщина (по имени Мегеры, греческой богини мщения); нарцисс – самовлюбленный человек, а также довольно милый цветок, белый или желтый (по имени Нарцисса, сына речного бога Кефисса, прекрасного юноши из греческой мифологии, который, увидев в воде свое отражение, влюбился в него); вулкан – геологическое образование, гора с кратером (по имени Вулкана, древнеримского бога огня). Однако как правило, в роли эпонимов оказываются реально существовавшие персоны. Ср.: июль, август, ватт, вольт, бегония, георгин, камелия, магнолия, бульон, оливье, мартини, чинзано, саксофон, патефон, кольт, маузер, наган, браунинг, пежо, рено, тойота, мерседес, кадиллак. Во многих случаях люди действительно сами давали имя, когда что-то изобретали, создавали или совершали открытие; иногда общество делало чье-то собственное имя нарицательным: классический, хрестоматийный пример – история со словом хулиган. Бывало, что имя заслуживавшего уважение человека использовалось, чтобы сохранить о нем память, – напр., выражая восхищение Г. Й. Камелом, выдающийся естествоиспытатель Карл Линней назвал одно из растений камелия.
Слова, образованные от имен людей, называют в основном что-либо конкретное – то, что встречается и используется в нашей жизни, и лишь некоторые из них являются названиями отвлеченных понятий, абстрактны по своему значению. Нетрудно заметить также, что большая часть слов, о которых идет речь, образована от иноязычных антропонимов.
Задача настоящего справочного издания – всем, кто интересуется и дорожит русским языком, рассказать истории происхождения названий от имен конкретных людей, дать энциклопедические сведения об этих людях и показать, какими путями от антропонимов рождаются новые названия.
Состав и структура словаря
Словарь содержит биографии людей и описание названий (произведенных от имен этих людей), которые употребляются во многих сферах сегодняшней жизни – в науке (в т. ч. математике, физике, зоологии, ботанике, географии, истории и пр.), технике (в т. ч. авиации, автомобилестроении, производстве огнестрельного оружия и взрывчатых веществ), религии, практической медицине, кулинарии, виноделии, моделировании одежды и др.
Каждая словарная статья (полная, описательная статья) посвящена одному эпониму и состоит из двух частей. В первой части после заглавия – названия, которое является упоминанием эпонима, дано описание того, что обозначено этим названием (какой-л. предмет, ка-кое-л. явление, учреждение, географический объект и др.), и указано, от чьего имени название произошло. (Многие образования – имена нарицательные, но немало и имен собственных.) Во второй части содержится информация об эпониме – о человеке (реже о нескольких или многих людях – о семье, династии), чье имя (чаще в привычном понимании – фамилия) отражено в названии. Следовательно, книга может восприниматься и как словарь, и как справочник.
Словарные статьи расположены в алфавитном порядке. Заглавные слова (названия) набраны крупным полужирным шрифтом. Рядом с названием статьи могут стоять (в скобках): вариант написания, название на латинском или другом языке, грамматическая или стилистическая помета. Например:
Корнельский университет
(также Корнеллский)
Ягеллонский университет
(польск. Uniwersytet Jagie??o?ski)
Гирардинус
(лат. Girardinus)
Диоскорея
(лат. Dioscorea)
Делавэр
(англ. Delaware)
Бентли
(неизм.)
Джакузи
(неизм.)
Ирод
(презр.)
Кроме описательных статей в словаре имеются отсылочные статьи, которые содержат отсылку к статье, где дано описание названия предмета и содержатся сведения об эпониме, в т. ч. какие-л. дополнительные сведения. Есть отсылки, сделанные с целью предложить провести сравнение. Например:
См. также Июль, Юлианский календарь.
Ср. Колумбия.
Название-словосочетание располагается по алфавиту первого слова. Инверсия (т. е. перестановка компонентов словосочетания) предусмотрена на случай поиска названия-словосочетания по ключевому слову. Например:
Боткина болезнь
см. Болезнь Боткина.
Оливье салат
см. Салат оливье.
Разные значения какого-л. названия, а также одинаковые названия, связанные с разными эпонимами (в частности, людьми-однофамильцами), даны в одной статье. Например:
Бурбон
1) презр. о человеке: грубый, невежественный, некультурный, заносчивый и властный;
Полагаем, что книга Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник автора Блау Марк Григорьевич придется вам по вкусу!
Если так выйдет, то можете порекомендовать книгу Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник своим друзьям, установив ссылку на данную страницу с произведением Блау Марк Григорьевич - Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник.
Возможно, что после прочтения книги Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник вы захотите почитать и другие бесплатные книги Блау Марк Григорьевич.
Если вы хотите узнать больше о книге Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник, то воспользуйтесь любой поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Блау Марк Григорьевич, написавшего книгу Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник, на данном сайте нет.
Отзывы и коментарии к книге Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник на нашем сайте не предусмотрены. Также книге Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник на Либоке нельзя проставить оценку.
Ключевые слова страницы: Судьба эпонимов. 300 историй происхождения названий. Словарь-справочник; Блау Марк Григорьевич, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
|
|
загрузка...