прошептала:
- Я не могу этого сделать. Это будет означать конец Иса. И конец...
меня. Собиратель призовет... меня... проси чего угодно, любимый... но
этого я сделать не могу.
Что ж, я ожидал отказа, надеялся на него. Я сказал:
- Тогда дай мне ключи от ворот моря.
Она застыла; я прочел сомнение, подозрение в ее взгляде; когда она
заговорила, в ее голосе не было мягкости.
Она медленно сказала:
- А зачем они тебе, владыка Карнака? Они символ Иса, сама суть его.
Они сам Ис. Их выковал морской бог, который давным-давно привел сюда моих
предков. И они всегда были только в руках короля Иса.
- И никогда не должны попадать в другие руки. Зачем они тебе?
Да, наступил кризис. Момент, к которому я так долго шел. Я взял ее в
руки, хоть она и высокая женщина, обнял как ребенка. Прижал губы к ее
губам, почувствовал, как она дрожит, руки ее обвились вокруг моей шеи,
зубами они прикусила мой рот. Я отбросил голову и захохотал. И сказал:
- Ты сама сказала, Дахут. Я прошу их, потому что они символ Иса.
Потому что они - ты. И пока я их держу, сердце твое не изменится, Белая
Ведьма. И для меня это щит от твоих теней. Удвой стражу у морских ворот,
если хочешь, Дахут. Но, - я снова прижал ее к себе и поцеловал, - я
никогда больше не поцелую тебя, если ключи не будут у меня в руках.
Она, запинаясь, ответила:
- Подержи меня еще немного, Алан... и ты получишь ключи... держи
меня... ты освобождаешь мою душу от рабства... ты получишь ключи...
Она склонила голову, и я почувствовал ее губы у себя на сердце. И во
мне боролись черная ненависть и черная похоть.
Она сказала:
- Отпусти меня.
Когда я это сделал, она посмотрела на меня мягким затуманенным
взглядом, сказала:
- Ты получишь ключи, любимый. Но надо подождать, пока уснет мой отец.
Я позабочусь, чтобы он рано лег спать. И ключи от Иса будут в руках короля
Иса... потому что ты, мой любимый, станешь королем Иса. А теперь жди
меня...
И она исчезла.
Я подошел к окну и посмотрел на море. Буря усилилась, превратилась в
ураган, и волны все били и били о каменный нос Иса, и я чувствовал, как
дрожит от этих ударов башня. Эти удары и бушующее море соответствовали
возбуждению в моем сердце.
Я знал, что прошли часы, я ел и пил. У меня были смутные воспоминания
о большом зале, я сидел за столом с другими пирующими, а на возвышении
сидел старый король Иса, и справа от него Дахут, а слева жрец в белой
одежде, с желтыми глазами, вокруг его лба узкая золотая лента, а у пояса
священная кувалда, которой разбивают груди моих людей у алтаря Алкар-Аза.
Он злобно смотрел на меня. А король стал сонным, голова его склонялась,
склонялась...
Но теперь я в башне Дахут. Буря стала еще сильнее, и еще сильнее
бились волны о каменный нос Иса. Розовый свет померк, тени на зеленых
шпалерах застыли. Но мне показалось, что они близки к поверхности, следят
за мной.
В руках у меня три стройных бруска зеленого морского металла, с
углублениями и зарубками: на всех символ трезубца. Самый длинный втрое
длиннее расстояния между концом указательного пальца и запястьем, самый
короткий длиной в ладонь.
Они висят на браслете, тонкой серебряной ленте, в которой посажен
черный камень с тем же алым трезубцем, символом морского бога. Это ключи
Иса, созданные морским богом, построившим Ис.
Ключи от морских ворот!
Рядом со мной стояла Дахут. Она как девочка в своем белом платье,
стройные ноги обнажены, серебристые волосы падают на изысканные плечи,
розовый свет создает ореол вокруг ее головы. Я, Алан Карнак, подумал: "Она
похожа на святую". Я, владыка Карнака, ничего не знал о святых и потому
подумал: "Как я могу убить такую женщину, хотя и знаю, что она зла?"
Она просто спросила:
- Теперь ты веришь мне, мой владыка?
Я опустил ключи и обнял ее за плечи:
- Да.
Она, как ребенок, подставила мне свои губы. Я почувствовал жалость.
Хоть я и знал, кто она такая, все равно почувствовал жалость. И солгал.
Сказал:
- Пусть ключи вернутся на место, белый цветок. До наступления утра,
до того, как проснется твой отец, верни их на место. Это было всего лишь
испытание, сладкое белое пламя.
Она серьезно взглянула на меня.
- Если хочешь, это будет сделано. Но не нужно. Завтра ты станешь
королем Иса.
Я испытал шок, жалость исчезла. Если обещание ее что-нибудь значит,
она собирается убить своего отца так же безжалостно, как предложила убить
дочь. Она сонно сказала:
- Он состарился. И устал. Он будет рад уйти. А с этими ключами... я
отдаю тебе себя. Этими ключами... я закрываю прежнюю жизнь. Я пришла к
тебе... девственной. Забыла тех, кого убила, и ты их забудешь. А их
тени... перестанут существовать.
И опять я услышал вздох в комнате, но она не слышала... или не
обратила внимания.
Неожиданно она сжала меня в объятиях, впилась губами... больше она не
была девственной... и желание, как пламя, охватило меня...
Я не спал. Зная, что мне предстоит сделать, я не смел спать, хотя сон
смыкал мне глаза. Лежал, прислушиваясь к дыханию Дахут, дожидаясь, пока
она уснет крепче. Но, должно быть, я все же задремал, потому что осознал,
что слышу шепот и что шепот этот начался раньше.
Я поднял голову. Розовый свет потускнел. Рядом лежала Дахут, белая
рука и грудь обнажены, волосы разбросаны по подушке.
Шепот продолжался, становился все настойчивей. Я огляделся. Команата
была заполнена теневыми фигурами, которые раскачивались и шевелились, как
тени волн. Ключи Иса лежали на полу, куда я их бросил, сверкал черный
камень.
Я снова посмотрел на Дахут - и смотрел и смотрел на нее. У нее на
глазах тень, как от протянутой руки, такая же тень над губами, и над
сердцем тень руки, ее запястья и ноги держат такие же теневые руки,
сжимают, как кандалами.
Я выскользнул их постели, быстро оделся и набросил на плечи плащ.
Подобрал ключи.
Последний взгляд на Дахут - и решимость почти оставила меня. Ведьма
или нет, она слишком хороша, чтобы умереть.
Шепот становился все яростней, он угрожал, он подталкивал меня.
Больше я не смотрел на Дахут, не мог. Вышел из ее спальни и почувствовал,
что тени сопровождают меня, вьются передо мной, вокруг меня и за мной.
Я знал путь к воротам моря. Он идет по дворцу, оттуда к подземному
помещению в самом конце каменного носа города-корабля, выступающего в
океан, о который бьются волны.
Ясно рассуждать я не мог, мысли были как в тумане, я сам шел, как
тень среди теней.
Тени торопили меня, шептали... о чем они шепчут? Что мне ничто не
может повредить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
- Я не могу этого сделать. Это будет означать конец Иса. И конец...
меня. Собиратель призовет... меня... проси чего угодно, любимый... но
этого я сделать не могу.
Что ж, я ожидал отказа, надеялся на него. Я сказал:
- Тогда дай мне ключи от ворот моря.
Она застыла; я прочел сомнение, подозрение в ее взгляде; когда она
заговорила, в ее голосе не было мягкости.
Она медленно сказала:
- А зачем они тебе, владыка Карнака? Они символ Иса, сама суть его.
Они сам Ис. Их выковал морской бог, который давным-давно привел сюда моих
предков. И они всегда были только в руках короля Иса.
- И никогда не должны попадать в другие руки. Зачем они тебе?
Да, наступил кризис. Момент, к которому я так долго шел. Я взял ее в
руки, хоть она и высокая женщина, обнял как ребенка. Прижал губы к ее
губам, почувствовал, как она дрожит, руки ее обвились вокруг моей шеи,
зубами они прикусила мой рот. Я отбросил голову и захохотал. И сказал:
- Ты сама сказала, Дахут. Я прошу их, потому что они символ Иса.
Потому что они - ты. И пока я их держу, сердце твое не изменится, Белая
Ведьма. И для меня это щит от твоих теней. Удвой стражу у морских ворот,
если хочешь, Дахут. Но, - я снова прижал ее к себе и поцеловал, - я
никогда больше не поцелую тебя, если ключи не будут у меня в руках.
Она, запинаясь, ответила:
- Подержи меня еще немного, Алан... и ты получишь ключи... держи
меня... ты освобождаешь мою душу от рабства... ты получишь ключи...
Она склонила голову, и я почувствовал ее губы у себя на сердце. И во
мне боролись черная ненависть и черная похоть.
Она сказала:
- Отпусти меня.
Когда я это сделал, она посмотрела на меня мягким затуманенным
взглядом, сказала:
- Ты получишь ключи, любимый. Но надо подождать, пока уснет мой отец.
Я позабочусь, чтобы он рано лег спать. И ключи от Иса будут в руках короля
Иса... потому что ты, мой любимый, станешь королем Иса. А теперь жди
меня...
И она исчезла.
Я подошел к окну и посмотрел на море. Буря усилилась, превратилась в
ураган, и волны все били и били о каменный нос Иса, и я чувствовал, как
дрожит от этих ударов башня. Эти удары и бушующее море соответствовали
возбуждению в моем сердце.
Я знал, что прошли часы, я ел и пил. У меня были смутные воспоминания
о большом зале, я сидел за столом с другими пирующими, а на возвышении
сидел старый король Иса, и справа от него Дахут, а слева жрец в белой
одежде, с желтыми глазами, вокруг его лба узкая золотая лента, а у пояса
священная кувалда, которой разбивают груди моих людей у алтаря Алкар-Аза.
Он злобно смотрел на меня. А король стал сонным, голова его склонялась,
склонялась...
Но теперь я в башне Дахут. Буря стала еще сильнее, и еще сильнее
бились волны о каменный нос Иса. Розовый свет померк, тени на зеленых
шпалерах застыли. Но мне показалось, что они близки к поверхности, следят
за мной.
В руках у меня три стройных бруска зеленого морского металла, с
углублениями и зарубками: на всех символ трезубца. Самый длинный втрое
длиннее расстояния между концом указательного пальца и запястьем, самый
короткий длиной в ладонь.
Они висят на браслете, тонкой серебряной ленте, в которой посажен
черный камень с тем же алым трезубцем, символом морского бога. Это ключи
Иса, созданные морским богом, построившим Ис.
Ключи от морских ворот!
Рядом со мной стояла Дахут. Она как девочка в своем белом платье,
стройные ноги обнажены, серебристые волосы падают на изысканные плечи,
розовый свет создает ореол вокруг ее головы. Я, Алан Карнак, подумал: "Она
похожа на святую". Я, владыка Карнака, ничего не знал о святых и потому
подумал: "Как я могу убить такую женщину, хотя и знаю, что она зла?"
Она просто спросила:
- Теперь ты веришь мне, мой владыка?
Я опустил ключи и обнял ее за плечи:
- Да.
Она, как ребенок, подставила мне свои губы. Я почувствовал жалость.
Хоть я и знал, кто она такая, все равно почувствовал жалость. И солгал.
Сказал:
- Пусть ключи вернутся на место, белый цветок. До наступления утра,
до того, как проснется твой отец, верни их на место. Это было всего лишь
испытание, сладкое белое пламя.
Она серьезно взглянула на меня.
- Если хочешь, это будет сделано. Но не нужно. Завтра ты станешь
королем Иса.
Я испытал шок, жалость исчезла. Если обещание ее что-нибудь значит,
она собирается убить своего отца так же безжалостно, как предложила убить
дочь. Она сонно сказала:
- Он состарился. И устал. Он будет рад уйти. А с этими ключами... я
отдаю тебе себя. Этими ключами... я закрываю прежнюю жизнь. Я пришла к
тебе... девственной. Забыла тех, кого убила, и ты их забудешь. А их
тени... перестанут существовать.
И опять я услышал вздох в комнате, но она не слышала... или не
обратила внимания.
Неожиданно она сжала меня в объятиях, впилась губами... больше она не
была девственной... и желание, как пламя, охватило меня...
Я не спал. Зная, что мне предстоит сделать, я не смел спать, хотя сон
смыкал мне глаза. Лежал, прислушиваясь к дыханию Дахут, дожидаясь, пока
она уснет крепче. Но, должно быть, я все же задремал, потому что осознал,
что слышу шепот и что шепот этот начался раньше.
Я поднял голову. Розовый свет потускнел. Рядом лежала Дахут, белая
рука и грудь обнажены, волосы разбросаны по подушке.
Шепот продолжался, становился все настойчивей. Я огляделся. Команата
была заполнена теневыми фигурами, которые раскачивались и шевелились, как
тени волн. Ключи Иса лежали на полу, куда я их бросил, сверкал черный
камень.
Я снова посмотрел на Дахут - и смотрел и смотрел на нее. У нее на
глазах тень, как от протянутой руки, такая же тень над губами, и над
сердцем тень руки, ее запястья и ноги держат такие же теневые руки,
сжимают, как кандалами.
Я выскользнул их постели, быстро оделся и набросил на плечи плащ.
Подобрал ключи.
Последний взгляд на Дахут - и решимость почти оставила меня. Ведьма
или нет, она слишком хороша, чтобы умереть.
Шепот становился все яростней, он угрожал, он подталкивал меня.
Больше я не смотрел на Дахут, не мог. Вышел из ее спальни и почувствовал,
что тени сопровождают меня, вьются передо мной, вокруг меня и за мной.
Я знал путь к воротам моря. Он идет по дворцу, оттуда к подземному
помещению в самом конце каменного носа города-корабля, выступающего в
океан, о который бьются волны.
Ясно рассуждать я не мог, мысли были как в тумане, я сам шел, как
тень среди теней.
Тени торопили меня, шептали... о чем они шепчут? Что мне ничто не
может повредить.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59