ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Твен Марк

Рассказ коммивояжера


 

Рассказ коммивояжера - Твен Марк
Рассказ коммивояжера - это книга, написанная автором, которого зовут Твен Марк. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Рассказ коммивояжера равен 21.95 KB

Рассказ коммивояжера - Твен Марк - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Zmiy
«Марк Твен. Собр. соч. в 8 томах. Том 1.»: Правда; Москва; 1980
Оригинал: Mark Twain, “The Canvasser's Tale”
Перевод: Э. Кабалевская
Твен Марк
Рассказ коммивояжера
Бедный незнакомец с печальным взором! В его жалкой фигуре, усталых глазах, в хорошо сшитом, но изношенном костюме было нечто, едва не задевшее последнюю струнку сострадания, все еще одиноко трепетавшую в моем опустошенном сердце; но тут я заметил у него под мышкой портфель и сказал себе: «Осторожней, небеса вновь предают раба своего в руки коммивояжера».
Однако эти люди всегда сумеют пробудить в тебе любопытство. И не успел я опомниться, как он уже рассказывал мне свою историю, а я сочувственно его слушал, развесив уши. Вот что он мне рассказал:
— Родители мои скончались, увы, когда я был еще невинным младенцем. Дядюшка Итуриэль сжалился надо мной, взял меня к себе и вырастил, как родного сына. Он был моим единственным родственником, зато это был добрый, богатый и щедрый человек. Рос я у него в достатке и ни в чем не знал отказа.
Когда пришло время, окончил я свое образование и отправился путешествовать по белу свету, взяв с собой двух слуг — лакея и камердинера. Четыре долгих года порхал я на легких крылах в прекрасных кущах садов далеких заморских стран, если позволено мне будет так выразиться, ибо я всегда был склонен к языку поэзии, но я верю, что вы меня поймете, так как вижу по глазам вашим, что и вы наделены от природы сим божественным даром. В тех далеких странствиях с восторгом впитывал я пищу, бесценную для души, для ума и сердца. Однако более иного приглянулся мне, от природы наделенному утонченным вкусом, обычай людей богатых собирать коллекции дорогих и изысканных диковинок, изящных objets de vertu , и в недобрый час решился я склонить дядюшку моего Итуриэля к этому преувлекательному занятию.
Я написал ему, что один коллекционер собрал множество раковин; другой — изрядное число пенковых трубок; третий — достойнейшую и прекраснейшую коллекцию неразборчивых автографов;

Рассказ коммивояжера - Твен Марк - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Рассказ коммивояжера на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Рассказ коммивояжера автора Твен Марк придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Рассказ коммивояжера вы захотите почитать и другие книги Твен Марк. Посмотрите на страницу писателя Твен Марк - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Рассказ коммивояжера, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Твен Марк, написавшего книгу Рассказ коммивояжера, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Рассказ коммивояжера; Твен Марк, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...