ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Эшбери Джон

Некое Дерево


 

Некое Дерево - Эшбери Джон
Некое Дерево - это книга, написанная автором, которого зовут Эшбери Джон. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Некое Дерево равен 31 KB

Некое Дерево - Эшбери Джон - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации

некое дерево
Джон Эшбери
(перевод с английского)

Борей-Art Центр
Санкт-Петербург, 1994


Произведения взяты из книги - John Ashbery, Selected Poems, Paladin, 1987. Опубликованы с личного разрешения автора. Переводы стихотворений "Сиринга", "Ухудшение ситуации" публиковались в "Митином журнале" и в журнале "Звезда Востока". Перевод стихотворения "Забытый секс" был опубликован в "Независимой газете". "Глазуновианы" - в сборнике переводов, изданном Посольством США в Москве. Составитель пользуется случаем поблагодарить редакторов этих изданий, а также лично Стивена Кэссиди (Калифорния), Михаила Хазина (Петербург) за ценные указания и советы при работе над переводами. Также я хотел бы поблагодарить Борей-Art Центр, споспешествовавшего изданию этой книги.

Настоящее издание осуществлено при поддержке
КультурноИнформационного Центра США
в Санкт-Петербурге.



ББК 83.37
Э-98
John Ashbery
Аркадий Драгомощенко, составление, 1994
Аркадий Драгомощенко, переводы, 1994
Игорь Панин, обложка, 1994
Дмитрий Голынко-Вольфсон, перевод, 1994
Андрей Аствацатуров, перевод, 1994
ISBN

Издание Творческого Центра "Борей-Аrt"
191104, Санкт-Петербург, Литейный 58
Тираж 100 экз.

Джон Эшбери является автором тринадцати поэтических книг и тома критических работ по искусству. Книга "Автопортрет в выпуклом зеркале" получила Пулитцеровскую премию по разряду поэзии, также как Национальную Книжную Премию Критиков и Национальную Книжную Премию. Джон Эшбери был награжден фондом Гугенхейма и МакКартура. В настоящее время он является канцлером Академии Американских Поэтов. Живет в Нью-Йорке.


JOHN ASHBERY

ДЖОН ЭШБЕРИ



В течение своей жизни он был заклеймен традиционалистами, превознесен Одэном, назывался высокомерным мандарином постмодернизма, его считали последователем Уоллеса Стивенса и Роберта Лоуэлла (которого он терпеть не мог), к тому же он взял все главные литературные награды Америки, - иногда его логика становится логикой сновидения;

Некое Дерево - Эшбери Джон - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Некое Дерево на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Некое Дерево автора Эшбери Джон придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Некое Дерево вы захотите почитать и другие книги Эшбери Джон. Посмотрите на страницу писателя Эшбери Джон - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Некое Дерево, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Эшбери Джон, написавшего книгу Некое Дерево, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Некое Дерево; Эшбери Джон, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...