ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Вебер Дэвид Марк

Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании


 

Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании - Вебер Дэвид Марк
Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании - это книга, написанная автором, которого зовут Вебер Дэвид Марк. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании равен 426.66 KB

Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании - Вебер Дэвид Марк - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации




Дэвид Вебер
Флагман в изгнании


Хонор Харрингтон Ц 5




Аннотация

Капитан Хонор Харрингтон, лишенная корабля и фактически изгнанная с Мантикоры, вынуждена заниматься политикой на отдаленной планете Грейсон. Врожденное чувство долга заставляет ее возглавить местный космический флот. И вовремя – безопасность планеты, расположенной, казалось бы, далеко от театра боевых действий, – всего лишь иллюзия…

Дэвид Вебер
Флагман в изгнании

Предисловие редактора

Вы, уважаемые читатели, наверняка заметили самое бросающееся в глаза исправление, из сделанных мною. Переводчики этой замечательной серии переименовали главную героиню в Викторию, а я «вернул» ей собственное имя: Хонор. Проблема в том, что, в отличие от Веры, Надежды и Любви, нет русского имени Честь. note 1 Note1
Хонор (honor) – честь (англ.).

Хонор превратили в Викторию явно под воздействием первой книги («Космическая станция Василиск»). Да, вполне подходящее имя для той, кто способна буквально вырвать победу. Однако, во-первых, ее боевой путь – не есть цепочка блестящих побед. Будет разное, в том числе и плен. Единственное, что ей никогда не изменит – это Честь . И, во-вторых, большая часть книг серии имеет в названии игру слов, которую, к сожалению, невозможно адекватно передать по-русски и в которой обыгрывается значение имени Хонор.
Д.Г.


Пролог

Роджеру Желязны,
джентльмену, ученому, рассказчику и другу,
которого я знал так недолго

Хэмиш Александер, Зеленый адмирал КФМ, тринадцатый граф Белой Гавани, сидел на флагманском мостике Корабля Ее Величества «Королева Кейтрин» и смотрел на экран. Центральное светило системы Найтингейла, звезда класса G3, выглядело как белое яркое пятнышко, а единственная обитаемая планета системы была слишком далеко отсюда, чтобы увидеть ее без увеличения. На экране, отражавшем курс корабля, планету условно обозначал зелено-голубой огонек.

Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании - Вебер Дэвид Марк - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании автора Вебер Дэвид Марк придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании вы захотите почитать и другие книги Вебер Дэвид Марк. Посмотрите на страницу писателя Вебер Дэвид Марк - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Вебер Дэвид Марк, написавшего книгу Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Хонор Харрингтон - 5. Флагман в изгнании; Вебер Дэвид Марк, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...