- Поэтому предлагаю вам оставить здесь свою лошадь и спуститься немного вниз. Не уходите далеко и не забывайте о змеях. Но вам, может быть, удастся найти лимоны или апельсины, которые могли бы улучшить вкус нашей пищи.
- О, да! - восхищенно воскликнула Веста. - И там наверняка будет земляника. Я могу собрать ее в свою шляпу.
Говоря это, девушка спешилась и, сняв висевшую за спиной шляпу, взяла ее как корзину.
Было уже жарко, поэтому Веста сняла и жакет и бросила его на траву среди цветов.
- Вы придете, если я позову? Ведь мне снова может попасться змея!
- Я буду прислушиваться, - заверил ее граф. Граф тоже снял сюртук и закатал рукава. Он так и не повязал на шею платок, которым были завязаны глаза Весты.
Словно прочитав мысли девушки, граф спросил с улыбкой - Надеюсь, вы простите мне неподобающий туалет? Веста вспыхнула.
- Да, конечно, - смущенно ответила она - Я не хочу, чтобы вы считали меня чересчур придирчивой, особенно после того, как вы были так добры и одолжили мне свой шейный платок в качестве повязки для глаз. Я не перенесла бы, если бы на его месте оказались те мерзкие лохмотья, что носят эти люди. - Помолчав, девушка добавила:
- Если я показалась вам чересчур чопорной при нашей первой встрече, то это лишь потому, что мне никогда не приходилось видеть джентльмена… с открытым воротом.
Граф улыбнулся.
- Вы еще очень молоды, но в вашей маленькой золотистой головке уже столько ума!
Он сказал это так ласково, что Веста удивленно посмотрела на него, а затем смущенно потупила взгляд и, повернувшись, убежала прочь.
Она довольно быстро обнаружила лимонное дерево.
Наверное, граф хотел приготовить рыбу с лимоном, и четырех плодов будет вполне достаточно.
Она собиралась оставить в шляпе место для земляники, но, к сожалению, ее нигде не было видно.
Эта равнина была более тенистой, чем та, где они проезжали вчера, и, видимо, земляника здесь уже отцвела.
Зато кругом было много спелых апельсинов и малины, которой Веста быстро наполнила шляпу. А лимоны и апельсины пришлось нести в руках.
Змей тоже нигде не было видно, и среди всего этого великолепия цветущей природы Весте показалось, что она гуляет по райскому саду.
- Как чудесно было бы остаться здесь навсегда, - произнесла она вслух.
Тогда не надо было бы бояться Диласа, встречи с принцем, необходимости не уронить чести и достоинства члена королевской фамилии. От одной мысли об этом ей становилось не по себе с тех пор, как Веста узнала, что ей предстоит стать принцессой. Тогда она сказала себе, что все это глупости. Надо было верить в то, что в новой жизни ее ждет счастье.
Вернувшись на плато. Веста увидела, что граф уже разжег костер. Он горел очень ярко, и сначала Веста подумала, что невыносимо будет находиться рядом с таким жаром, но тут заметила, что граф предусмотрительно развел костер таким образом, что весь дым и жар шли в одну сторону, а с другой можно было спокойно сидеть.
Когда Веста подошла к костру, граф поднял голову и улыбнулся.
- Так как - удача улыбнулась вам? - спросила Веста. Он указал на берег озера, где лежали шесть серебристых форелей.
- Так вы поймали их! - восторженно воскликнула девушка. - Какой вы ловкий!
- Я схватил их, - поправил граф. - Так говорят в этих местах опытные рыболовы. - Он прочитал в глазах девушки восхищение и поспешил добавить:
- Говоря по правде, это было очень легко. Здесь бывало так мало людей, что рыба совершенно не пугается.
Веста поглядела на озерцо. В серебристой водной глади резвилось бессчетное количество голубой озерной форели. Сложив фрукты на землю, она спросила:
- Как вы собираетесь ее приготовить?
- Я пытаюсь вспомнить, как мы делали это раньше. Вы с вашим знанием растений, наверное, сможете найти мне в лесу дикий анис.
- Конечно, - ответила Веста. - Его здесь полно, - она указала на растения с плоскими желтыми головками, растущие среди кустов. - Но мне нужен ваш нож, чтобы срезать их - стебли аниса довольно жесткие.
- Я срежу сам, - сказал граф. - Только покажите, что именно, чтобы я не ошибся.
Они набрали листьев аниса, обернули ими рыбу, и Веста сказала, улыбнувшись:
- Анис обещает тем, кто его ест, долгую жизнь, силу и мужество.
- А какие травы обещают любовь?
- Я их не знаю, - быстро ответила Веста.
- Думаю, знаете. - Граф заметил, как щеки девушки залил яркий румянец.
- В Англии сельские жители верят в дамский башмачок и дамский локон, - произнесла наконец Веста, видя, что граф ждет ее ответа. - Это дикие орхидеи. Про все орхидеи говорят, что их… используют в любовных зельях.
- Уверен, что нам они не понадобятся, - тихо произнес граф.
» Интересно, что он имеет в виду «, - подумала Веста.
В середине пламени уже тлели седые угли, и граф положил на них рыбу Они поспорили немного, сколько должна готовиться форель. Когда приступили к трапезе, Веста вынуждена была признать правоту графа.
Кожица легко отделялась, а мякоть пропеклась до кости. Рыба была очень горячей, и они, смеясь, дули на пальцы. Затем выдавливали на кусочки лимонный сок, прежде чем отправить их в рот, и казалось, что на свете не может быть ничего вкуснее.
- Никогда не ела ничего подобного, - призналась Веста. - Вы готовите куда лучше меня!
- Думаю, дело в том, что мы оба очень голодны, - улыбнулся граф. - Прошло слишком много времени с тех пор, как мы последний раз ели что-либо съедобное.
- Не напоминайте мне про козлиное мясо, - Весту передернуло. - Оно выглядело так ужасно, что я почувствовала себя каннибалом, хотя даже не прикоснулась к нему. - Девушка рассмеялась. - Уверена, что бедные псы мучились всю ночь от несварения желудка.
- Нам повезло, что они оказались рядом, - заметил граф. - Разбойники сочли бы за оскорбление, если бы мы отказались откушать мяса животного, зарезанного в нашу честь.
Веста разложила перед ним апельсины и малину.
- Земляника здесь уже отцвела, - сказала она. - Но лично я предпочитаю малину.
- И я тоже, - ответил граф.
- Ну разве можно представить себе более роскошный пикник! - воскликнула Веста, когда они доели десерт. - Или более великолепный пейзаж.
Она огляделась вокруг, затем посмотрела на свои руки и сказала;
- Я должна помыть их в пруду. Вообще-то мне стоило сделать это до ленча.
Подойдя к пруду. Веста встала на колени и по локоть погрузила руки в ледяную воду. Вода была такой чистой! Веста пожалела, что не может раздеться и выкупаться.
Набрав воды в ладони, она плеснула ее себе в лицо.
И только ослепнув от брызг, вспомнила, что платок ее остался в жакете.
- Пожалуйста, - крикнула она графу, - принесите мой платок. Он в кармане жакета.
- Сейчас достану, - ответил граф.
Веста снова плеснула себе в лицо, а потом, услышав шаги подошедшего графа, протянула руку за платком.
Глаза девушки были закрыты, а в лучах солнечного света всеми цветами радуги на ресницах переливались капельки воды.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
- О, да! - восхищенно воскликнула Веста. - И там наверняка будет земляника. Я могу собрать ее в свою шляпу.
Говоря это, девушка спешилась и, сняв висевшую за спиной шляпу, взяла ее как корзину.
Было уже жарко, поэтому Веста сняла и жакет и бросила его на траву среди цветов.
- Вы придете, если я позову? Ведь мне снова может попасться змея!
- Я буду прислушиваться, - заверил ее граф. Граф тоже снял сюртук и закатал рукава. Он так и не повязал на шею платок, которым были завязаны глаза Весты.
Словно прочитав мысли девушки, граф спросил с улыбкой - Надеюсь, вы простите мне неподобающий туалет? Веста вспыхнула.
- Да, конечно, - смущенно ответила она - Я не хочу, чтобы вы считали меня чересчур придирчивой, особенно после того, как вы были так добры и одолжили мне свой шейный платок в качестве повязки для глаз. Я не перенесла бы, если бы на его месте оказались те мерзкие лохмотья, что носят эти люди. - Помолчав, девушка добавила:
- Если я показалась вам чересчур чопорной при нашей первой встрече, то это лишь потому, что мне никогда не приходилось видеть джентльмена… с открытым воротом.
Граф улыбнулся.
- Вы еще очень молоды, но в вашей маленькой золотистой головке уже столько ума!
Он сказал это так ласково, что Веста удивленно посмотрела на него, а затем смущенно потупила взгляд и, повернувшись, убежала прочь.
Она довольно быстро обнаружила лимонное дерево.
Наверное, граф хотел приготовить рыбу с лимоном, и четырех плодов будет вполне достаточно.
Она собиралась оставить в шляпе место для земляники, но, к сожалению, ее нигде не было видно.
Эта равнина была более тенистой, чем та, где они проезжали вчера, и, видимо, земляника здесь уже отцвела.
Зато кругом было много спелых апельсинов и малины, которой Веста быстро наполнила шляпу. А лимоны и апельсины пришлось нести в руках.
Змей тоже нигде не было видно, и среди всего этого великолепия цветущей природы Весте показалось, что она гуляет по райскому саду.
- Как чудесно было бы остаться здесь навсегда, - произнесла она вслух.
Тогда не надо было бы бояться Диласа, встречи с принцем, необходимости не уронить чести и достоинства члена королевской фамилии. От одной мысли об этом ей становилось не по себе с тех пор, как Веста узнала, что ей предстоит стать принцессой. Тогда она сказала себе, что все это глупости. Надо было верить в то, что в новой жизни ее ждет счастье.
Вернувшись на плато. Веста увидела, что граф уже разжег костер. Он горел очень ярко, и сначала Веста подумала, что невыносимо будет находиться рядом с таким жаром, но тут заметила, что граф предусмотрительно развел костер таким образом, что весь дым и жар шли в одну сторону, а с другой можно было спокойно сидеть.
Когда Веста подошла к костру, граф поднял голову и улыбнулся.
- Так как - удача улыбнулась вам? - спросила Веста. Он указал на берег озера, где лежали шесть серебристых форелей.
- Так вы поймали их! - восторженно воскликнула девушка. - Какой вы ловкий!
- Я схватил их, - поправил граф. - Так говорят в этих местах опытные рыболовы. - Он прочитал в глазах девушки восхищение и поспешил добавить:
- Говоря по правде, это было очень легко. Здесь бывало так мало людей, что рыба совершенно не пугается.
Веста поглядела на озерцо. В серебристой водной глади резвилось бессчетное количество голубой озерной форели. Сложив фрукты на землю, она спросила:
- Как вы собираетесь ее приготовить?
- Я пытаюсь вспомнить, как мы делали это раньше. Вы с вашим знанием растений, наверное, сможете найти мне в лесу дикий анис.
- Конечно, - ответила Веста. - Его здесь полно, - она указала на растения с плоскими желтыми головками, растущие среди кустов. - Но мне нужен ваш нож, чтобы срезать их - стебли аниса довольно жесткие.
- Я срежу сам, - сказал граф. - Только покажите, что именно, чтобы я не ошибся.
Они набрали листьев аниса, обернули ими рыбу, и Веста сказала, улыбнувшись:
- Анис обещает тем, кто его ест, долгую жизнь, силу и мужество.
- А какие травы обещают любовь?
- Я их не знаю, - быстро ответила Веста.
- Думаю, знаете. - Граф заметил, как щеки девушки залил яркий румянец.
- В Англии сельские жители верят в дамский башмачок и дамский локон, - произнесла наконец Веста, видя, что граф ждет ее ответа. - Это дикие орхидеи. Про все орхидеи говорят, что их… используют в любовных зельях.
- Уверен, что нам они не понадобятся, - тихо произнес граф.
» Интересно, что он имеет в виду «, - подумала Веста.
В середине пламени уже тлели седые угли, и граф положил на них рыбу Они поспорили немного, сколько должна готовиться форель. Когда приступили к трапезе, Веста вынуждена была признать правоту графа.
Кожица легко отделялась, а мякоть пропеклась до кости. Рыба была очень горячей, и они, смеясь, дули на пальцы. Затем выдавливали на кусочки лимонный сок, прежде чем отправить их в рот, и казалось, что на свете не может быть ничего вкуснее.
- Никогда не ела ничего подобного, - призналась Веста. - Вы готовите куда лучше меня!
- Думаю, дело в том, что мы оба очень голодны, - улыбнулся граф. - Прошло слишком много времени с тех пор, как мы последний раз ели что-либо съедобное.
- Не напоминайте мне про козлиное мясо, - Весту передернуло. - Оно выглядело так ужасно, что я почувствовала себя каннибалом, хотя даже не прикоснулась к нему. - Девушка рассмеялась. - Уверена, что бедные псы мучились всю ночь от несварения желудка.
- Нам повезло, что они оказались рядом, - заметил граф. - Разбойники сочли бы за оскорбление, если бы мы отказались откушать мяса животного, зарезанного в нашу честь.
Веста разложила перед ним апельсины и малину.
- Земляника здесь уже отцвела, - сказала она. - Но лично я предпочитаю малину.
- И я тоже, - ответил граф.
- Ну разве можно представить себе более роскошный пикник! - воскликнула Веста, когда они доели десерт. - Или более великолепный пейзаж.
Она огляделась вокруг, затем посмотрела на свои руки и сказала;
- Я должна помыть их в пруду. Вообще-то мне стоило сделать это до ленча.
Подойдя к пруду. Веста встала на колени и по локоть погрузила руки в ледяную воду. Вода была такой чистой! Веста пожалела, что не может раздеться и выкупаться.
Набрав воды в ладони, она плеснула ее себе в лицо.
И только ослепнув от брызг, вспомнила, что платок ее остался в жакете.
- Пожалуйста, - крикнула она графу, - принесите мой платок. Он в кармане жакета.
- Сейчас достану, - ответил граф.
Веста снова плеснула себе в лицо, а потом, услышав шаги подошедшего графа, протянула руку за платком.
Глаза девушки были закрыты, а в лучах солнечного света всеми цветами радуги на ресницах переливались капельки воды.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39