ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Вудхауз Пэлем Гринвел

Акридж - 0. Не для него венчальный звон!


 

Акридж - 0. Не для него венчальный звон! - Вудхауз Пэлем Гринвел
Акридж - 0. Не для него венчальный звон! - это книга, написанная автором, которого зовут Вудхауз Пэлем Гринвел. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Акридж - 0. Не для него венчальный звон! равен 13.42 KB

Акридж - 0. Не для него венчальный звон! - Вудхауз Пэлем Гринвел - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Акридж – 0

Оригинал: Pelham Wodehouse, “No Wedding Bells for Him”
Перевод: Н. Чуковский
Пэлем Гринвел Вудхауз
Не для него венчальный звон!
I
Однажды в жаркий летний день мы с Акриджем завтракали (за мой счет) в ресторане. Когда мы кончили завтрак и вышли на улицу, перед дверьми ресторана остановился блестящий, новенький автомобиль. Из него выскочил шофер, приподнял крышку над мотором и, вооружившись клещами, стал исправлять машину. Если бы я был один, я бы не обратил на него ни малейшего внимания. Но Акридж, в качестве записного лентяя, не мог равнодушно видеть людей, занятых какой-нибудь работой. Он схватил меня за руку и потащил к автомобилю. Ему непременно хотелось оказать труженику моральную поддержку. Он вплотную подошел к нему сзади и наклонился так близко, что его дыхание зашевелило волосы на затылке у шофера. Шофер обернулся и с раздражением взглянул на него.
— Проходите, — сказал он.
Но вдруг на лице его засияла улыбка.
— Здорово! — сказал он.
— Фредерик! — воскликнул Акридж. — Я тебя не узнал. Это твой новый автомобиль?
— Да, — сказал шофер.
— Мой приятель, — шепотом объяснил мне Акридж. — Я познакомился с ним в кабаке.
Лондон кишел приятелями Акриджа, с которыми он познакомился в кабаках.
— Что случилось?
— Так, пустяки! — сказал Фредерик. — Сейчас все будет в порядке.
Он был прав. Через минуту он уже захлопнул крышку и вытер руки.
— Славный денек!
— Великолепный! — согласился Акридж. — Куда ты сейчас едешь?
— В Эддингтон. Там мой хозяин играет в гольф.
Он помолчал немного, разморенный жарким июньским солнцем.
— Хочешь прокатиться в Ист-Кройдон? — прибавил он. — Оттуда вернешься поездом.
Мы с Акриджем решили не отказываться от такого приятного предложения. Через минуту мы уже неслись в автомобиле по лондонским улицам, как два миллионера, отправившихся на загородную прогулку. Я чувствовал себя превосходно, Акридж тоже. Но, к сожалению, вскоре случилось одно происшествие, которое чуть было не отравило нам всю прелесть поездки.

Акридж - 0. Не для него венчальный звон! - Вудхауз Пэлем Гринвел - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Акридж - 0. Не для него венчальный звон! на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Акридж - 0. Не для него венчальный звон! автора Вудхауз Пэлем Гринвел придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Акридж - 0. Не для него венчальный звон! вы захотите почитать и другие книги Вудхауз Пэлем Гринвел. Посмотрите на страницу писателя Вудхауз Пэлем Гринвел - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Акридж - 0. Не для него венчальный звон!, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Вудхауз Пэлем Гринвел, написавшего книгу Акридж - 0. Не для него венчальный звон!, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Акридж - 0. Не для него венчальный звон!; Вудхауз Пэлем Гринвел, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...