Но каждый
Видит свое.
Не надо мне мешать,
Не надо мне мешать.
Если это любовь, то мне нечем дышать,
Не надо мне мешать.
Теперь ты хочешь сделать меня
Воздушным кораблем -
С ней я послушен как пес.
Скажи мое настоящее имя,
Я пойду за тобой, не тратя слез.
Вот все, что я есть:
Возьми меня голым или выбрось прочь.
Вот крылья, данные мне:
Или вверх со мной - или
Это уже не вопрос.
Но, не надо мне мешать,
Не надо мне мешать.
Если это любовь, то мне нечем дышать,
Не надо мне мешать.
И я несу мрачно женщин
Я знаю, это замкнутый круг.
Я жду кого-то, кто разбудит меня,
Я жду кого-то, кого я смогу защитить.
Мне нужен друг.
Мне нужен новый друг.
Не надо мне мешать,
Мне нужен друг.
Не стой на пути у высоких чувств [Архив]•[1989]•[БГ]
Джульетта оказалась пиратом, а Ромео был морской змеей.
Их чувства были чисты, а после наступил зной.
Ромео читал ей Шекспира, матросы плакали в слух,
Капитан попытался вмешаться, но его смыло за борт волной.
Не стой на пути у высоких чувств, а если ты встал -- отойди;
Это сказано в классике, сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.
Прошлой ночью на площади инквизиторы кого-то жгли,
Пары танцевали при свете костра, а потом чей-то голос скомандовал:"Пли!"
Типичное начало новой эры, торжества прогрессивных идей...
Мы могли бы войти в историю; мы туда не пошли.
Не стой на пути у высоких чувств, а если ты встал -- отойди;
Это сказано в классике, сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.
Потом они поженились, и все, что это повлекло за собой.
Матросы ликовали неделю, а после увлеклись травой.
Иван Сусанин был первым, кто заметил, куда лежит курс;
Он вышел на берег, встал к лесу передом, а к нам спиной, и спел:
Не стой на пути у высоких чувств, а если ты встал -- отойди;
Это сказано в классике, сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.
И лес расступился, и все дети пели:
Не стой на пути у высоких чувств!
Не трать время []•[1987]•[БГ]
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
Как много над нами светил, горящих для нас
Торжественно и безначально,
Как много кораблей в небесах, следящих за тем,
Чтобы каждый из нас был любим.
Как много замечательных книг, объясняющих нам,
Почему мы должны жить печально,
Как много научных открытий о том,
Что мы должны стать чем-то другим...
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
А по белому свету гуляют жильцы и соседи,
Лишенные плоти и крови.
Мы подходим к ним ближе, и вдруг замечаем в них
Наши глаза и наши сердца.
Мы проводим полжизни в кино, где нам доказали,
Что мы лишились любови,
Мы выходим наружу ивидим, что это любовь
Никогда не имела конца.
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
Как много над нами светил, горящих для нас
Торжественно и безначально,
Как много кораблей в небесах, следящих за тем,
Чтобы каждый из нас был любим.
Как много замечательных книг, объясняющих нам,
Почему мы должны жить печально,
Как много научных открытий о том,
Что мы должны стать чем-то другим...
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
Небо становится ближе [День серебра; Аквариум]•[1982]•[БГ]
Каждый из нас знал, что у нас
Есть время опоздать и опоздать еще, но выйти к победе в срок.
И каждый знал, что пора занять место,
Но в кодексе чести считалось существенным не приходить на урок.
И только когда кто-то вышел вперед,
И за сотни лет никто не вспомнил о нем,
Я понял - небо становится ближе с каждым днем. ------------------------(*)
Мы простились тогда на углу всех улиц,
Свято забыв, что кто-то смотрит нам вслед. ---------------------------(**)
Все пути начинались от наших дверей,
Но мы только вышли, чтобы стрельнуть сигарет.
И эта долгая ночь была впереди,
И я был уверен, что мы никогда не уснем,
Но знаешь, небо становится ближе с каждым днем.
Сестра моя, куда ты смотрела, когда восход
Встал между нами стеной?
Знала ли ты, когда ты взяла мою руку,
Что это случится со мной?
И ты можешь идти и вперед, и назад,
Взойти, упасть и снова взойти звездой,
Но только пепел твоих сигарет -
Это пепел империй, и это может случиться с тобой.
И голоса тех богов, что верят в тебя
Еще звучат, хотя ты тяжел на подъем,
Но знаешь, небо становится ближе,
Слышишь, небо становится ближе,
Смотри, небо становится ближе
С каждым днем.
------------
(*) - Ангел (*)
(**) - Рок'н'ролл мертв (*)
Незнакомка [С той стороны зеркального стекла]•[1975]•[БГ]
Я упаду сквозь зеркала ваших глаз,
Я пропою для вас слова, лишь для вас,
Лишь для вас, лишь для вас, лишь для вас.
Коснуться песней ваших глаз, ваших губ,
Ваших плеч, ваших щек.
Я буду рад увидеть вас еще.
Искать вас, различать на дорогах ваш след,
Любить вас каждый день моих солнечных лет.
Немного солнца в холодной воде []•[1983]•[БГ]
Мы сдвинемся с места
При счете один, два, три.
Мы будем смотреть снаружи
На голых женщин внутри.
Как странно быть вертикальным
При этом тяжелом труде.
Но все, что может спасти меня -
Это немного солнца в холодной воде.
Когда матросы падают в море,
Они помнят свою страну.
У капитанов есть мостик,
И им легче идти ко дну.
Но даже если забраться на мачту,
Став ближе к Полярной звезде,
Все, что может спасти морехода -
Это немного солнца в холодной воде.
И все трамваи идут на север
Где всегда бушует метель.
И их колеса режут асфальт,
И в каждом стоит постель.
Но мы остаемся здесь
Так же, как и везде,
Внося в свою жизнь элементы фри-джаза,
В виде солнца в холодной воде.
Никита Рязанский [Русский альбом]•[1990]•[БГ]•[A]
Am Em F Em Am
Никита Рязанский строил город, и ему не хватило гвоздя. ----------------(*)
Никита Рязанский протянул ладони и увидел в них капли дождя.
Никита Рязанский оставил город и вышел в сад.
Никита Рязанский оставле старцев и учаше, кто млад.
Святая София, узнав о нем, пришла к нему в дом.
Святая София искала его и нашла его под кустом.
Она крестила его соленым хлебом и горьким вином, ----------------------(**)
И они смеялись и молились вдвоем:
C C/H Am C
"Смотри, Господи, к крепости от крепости - страх,
C/H Am C
И мы, Господи, дети у тебя в руках.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Видит свое.
Не надо мне мешать,
Не надо мне мешать.
Если это любовь, то мне нечем дышать,
Не надо мне мешать.
Теперь ты хочешь сделать меня
Воздушным кораблем -
С ней я послушен как пес.
Скажи мое настоящее имя,
Я пойду за тобой, не тратя слез.
Вот все, что я есть:
Возьми меня голым или выбрось прочь.
Вот крылья, данные мне:
Или вверх со мной - или
Это уже не вопрос.
Но, не надо мне мешать,
Не надо мне мешать.
Если это любовь, то мне нечем дышать,
Не надо мне мешать.
И я несу мрачно женщин
Я знаю, это замкнутый круг.
Я жду кого-то, кто разбудит меня,
Я жду кого-то, кого я смогу защитить.
Мне нужен друг.
Мне нужен новый друг.
Не надо мне мешать,
Мне нужен друг.
Не стой на пути у высоких чувств [Архив]•[1989]•[БГ]
Джульетта оказалась пиратом, а Ромео был морской змеей.
Их чувства были чисты, а после наступил зной.
Ромео читал ей Шекспира, матросы плакали в слух,
Капитан попытался вмешаться, но его смыло за борт волной.
Не стой на пути у высоких чувств, а если ты встал -- отойди;
Это сказано в классике, сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.
Прошлой ночью на площади инквизиторы кого-то жгли,
Пары танцевали при свете костра, а потом чей-то голос скомандовал:"Пли!"
Типичное начало новой эры, торжества прогрессивных идей...
Мы могли бы войти в историю; мы туда не пошли.
Не стой на пути у высоких чувств, а если ты встал -- отойди;
Это сказано в классике, сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.
Потом они поженились, и все, что это повлекло за собой.
Матросы ликовали неделю, а после увлеклись травой.
Иван Сусанин был первым, кто заметил, куда лежит курс;
Он вышел на берег, встал к лесу передом, а к нам спиной, и спел:
Не стой на пути у высоких чувств, а если ты встал -- отойди;
Это сказано в классике, сказано в календарях,
Об этом знает любая собака:
Не плюй против ветра, не стой на пути.
И лес расступился, и все дети пели:
Не стой на пути у высоких чувств!
Не трать время []•[1987]•[БГ]
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
Как много над нами светил, горящих для нас
Торжественно и безначально,
Как много кораблей в небесах, следящих за тем,
Чтобы каждый из нас был любим.
Как много замечательных книг, объясняющих нам,
Почему мы должны жить печально,
Как много научных открытий о том,
Что мы должны стать чем-то другим...
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
А по белому свету гуляют жильцы и соседи,
Лишенные плоти и крови.
Мы подходим к ним ближе, и вдруг замечаем в них
Наши глаза и наши сердца.
Мы проводим полжизни в кино, где нам доказали,
Что мы лишились любови,
Мы выходим наружу ивидим, что это любовь
Никогда не имела конца.
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
Как много над нами светил, горящих для нас
Торжественно и безначально,
Как много кораблей в небесах, следящих за тем,
Чтобы каждый из нас был любим.
Как много замечательных книг, объясняющих нам,
Почему мы должны жить печально,
Как много научных открытий о том,
Что мы должны стать чем-то другим...
Не трать время,
Милая, не трать время!
Солнечный свет на этих ветвях,
С нами ничего не случится;
Не трать время!
Небо становится ближе [День серебра; Аквариум]•[1982]•[БГ]
Каждый из нас знал, что у нас
Есть время опоздать и опоздать еще, но выйти к победе в срок.
И каждый знал, что пора занять место,
Но в кодексе чести считалось существенным не приходить на урок.
И только когда кто-то вышел вперед,
И за сотни лет никто не вспомнил о нем,
Я понял - небо становится ближе с каждым днем. ------------------------(*)
Мы простились тогда на углу всех улиц,
Свято забыв, что кто-то смотрит нам вслед. ---------------------------(**)
Все пути начинались от наших дверей,
Но мы только вышли, чтобы стрельнуть сигарет.
И эта долгая ночь была впереди,
И я был уверен, что мы никогда не уснем,
Но знаешь, небо становится ближе с каждым днем.
Сестра моя, куда ты смотрела, когда восход
Встал между нами стеной?
Знала ли ты, когда ты взяла мою руку,
Что это случится со мной?
И ты можешь идти и вперед, и назад,
Взойти, упасть и снова взойти звездой,
Но только пепел твоих сигарет -
Это пепел империй, и это может случиться с тобой.
И голоса тех богов, что верят в тебя
Еще звучат, хотя ты тяжел на подъем,
Но знаешь, небо становится ближе,
Слышишь, небо становится ближе,
Смотри, небо становится ближе
С каждым днем.
------------
(*) - Ангел (*)
(**) - Рок'н'ролл мертв (*)
Незнакомка [С той стороны зеркального стекла]•[1975]•[БГ]
Я упаду сквозь зеркала ваших глаз,
Я пропою для вас слова, лишь для вас,
Лишь для вас, лишь для вас, лишь для вас.
Коснуться песней ваших глаз, ваших губ,
Ваших плеч, ваших щек.
Я буду рад увидеть вас еще.
Искать вас, различать на дорогах ваш след,
Любить вас каждый день моих солнечных лет.
Немного солнца в холодной воде []•[1983]•[БГ]
Мы сдвинемся с места
При счете один, два, три.
Мы будем смотреть снаружи
На голых женщин внутри.
Как странно быть вертикальным
При этом тяжелом труде.
Но все, что может спасти меня -
Это немного солнца в холодной воде.
Когда матросы падают в море,
Они помнят свою страну.
У капитанов есть мостик,
И им легче идти ко дну.
Но даже если забраться на мачту,
Став ближе к Полярной звезде,
Все, что может спасти морехода -
Это немного солнца в холодной воде.
И все трамваи идут на север
Где всегда бушует метель.
И их колеса режут асфальт,
И в каждом стоит постель.
Но мы остаемся здесь
Так же, как и везде,
Внося в свою жизнь элементы фри-джаза,
В виде солнца в холодной воде.
Никита Рязанский [Русский альбом]•[1990]•[БГ]•[A]
Am Em F Em Am
Никита Рязанский строил город, и ему не хватило гвоздя. ----------------(*)
Никита Рязанский протянул ладони и увидел в них капли дождя.
Никита Рязанский оставил город и вышел в сад.
Никита Рязанский оставле старцев и учаше, кто млад.
Святая София, узнав о нем, пришла к нему в дом.
Святая София искала его и нашла его под кустом.
Она крестила его соленым хлебом и горьким вином, ----------------------(**)
И они смеялись и молились вдвоем:
C C/H Am C
"Смотри, Господи, к крепости от крепости - страх,
C/H Am C
И мы, Господи, дети у тебя в руках.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40