ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Уоррен Роберт Пенн

Приди в зеленый дол


 

Приди в зеленый дол - Уоррен Роберт Пенн
Приди в зеленый дол - это книга, написанная автором, которого зовут Уоррен Роберт Пенн. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Приди в зеленый дол равен 204.81 KB

Приди в зеленый дол - Уоррен Роберт Пенн - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации





Роберт Пенн Уоррен: «Приди в зеленый дол»

Роберт Пенн Уоррен
Приди в зеленый дол


OCR and Spellcheck — Мария Тарнавская, 10 января 2007
«Приди в зеленый дол»: Картя Молдовеняскэ; Кишинёв; 1978
Оригинал: Robert Penn Warren,
“Meet Me in Green Glen”

Перевод: В. Паперно, Т. Голенпольский
Аннотация Отображена стихия современного социально-психологического отчуждения. Роберт Пенн УорренПриди в зеленый дол Любовь моя, приди в зелёный дол,Где стройный вяз шумит листвойИ где шиповник, льющий аромат,Опять расцвёл —Там встретимся с тобой.Приди в зелёный дол. ДЖОН КЛЭР. Во глубине других сердецЛюбви подобной не сыскать:Отчаянье — её отец,А неосуществимость — мать. ЭНДРЮ МАРВЕЛЛ Стихи в переводе В. Рогова

ГЛАВА ПЕРВАЯ Там, вдали, в пелене тумана и моросящего дождя, дорога, лес и облака над обрывом слились в сплошную грязно-серую завесу, словно хляби небесные обрушились на мир, чтобы потоками мутной воды смыть его весь без остатка; сквозь эту пелену она и увидела, как он бредёт по дороге.Она сама не знала, давно ли стоит у окна, отведя ветхую тюлевую занавеску и глядя поверх двора и завалившейся изгороди на дорогу, бегущую вдоль ручья, превратившегося в бурное месиво красной, глины и пенистых водоворотов.Сперва она просто глядела на воду: у неё бывали дни, когда, засмотревшись на что-нибудь неподалёку, она забывалась, и взгляд её помимо её воли ускользал куда-то вдаль; а бывало и наоборот — ей казалось, что она смотрит на себя со стороны, издали, будто её собственный взгляд обратился в живое существо, которое крадучись, не спуская с неё глаз, подползает к ней все ближе и ближе.Сначала, она просто смотрела на ручей. Вода в нём бурлила и вздувалась подле скатившегося с обрыва валуна, и течение уносило белые с рыжими пятнами клочья, похожие на кровавую пену, что рвётся из ноздрей загнанной лошади. И, глядя на воду, она вспомнила, как Сандер, спасаясь от грозы, в диком азарте загнал кобылу;

Приди в зеленый дол - Уоррен Роберт Пенн - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Приди в зеленый дол на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Приди в зеленый дол автора Уоррен Роберт Пенн придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Приди в зеленый дол вы захотите почитать и другие книги Уоррен Роберт Пенн. Посмотрите на страницу писателя Уоррен Роберт Пенн - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Приди в зеленый дол, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Уоррен Роберт Пенн, написавшего книгу Приди в зеленый дол, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Приди в зеленый дол; Уоррен Роберт Пенн, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...