ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 

Мазепа - Байрон Джордж Гордон
Мазепа - это книга, написанная автором, которого зовут Байрон Джордж Гордон. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Мазепа равен 12.46 KB

Мазепа - Байрон Джордж Гордон - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Байрон (Джордж Гордон Ноэл)
Мазепа
Джордж Гордон Байрон
Мазепа
Перевод Г. Шенгели
"Тот, кто занимал тогда этот пост, был польский шляхтич, по имени Мазепа, родившийся в Подольском палатинате; он был пажом Яна Казимира и при его дворе приобрел некоторый европейский лоск. В молодости у него был роман с женой одного польского шляхтича, и муж его возлюбленной, узнав об этом, велел привязать Мазепу нагим к дикой лошади и выпустить ее на свободу. Лошадь была с Украины и убежала туда, притащив с собой Мазепу, полумертвого от усталости и голода. Его приютили местные крестьяне; он долго жил среди них и отличился в нескольких набегах на татар. Благодаря превосходству своего ума и образования он пользовался большим почетом среди казаков, слава его все более и более росла, так что царь принужден был объявить его украинским гетманом" (Voltaire. Hist, de Charles XII, p. 196).
"Король бежал, и гнавшиеся за ним враги убили под ним коня; полковник Гнета, раненый и истекающий кровью, уступил ему своего. Таким образом, завоевателя, который не мог сесть в седло во время битвы, дважды посадили на коня во время бегства" (стр. 216).
"Король с несколькими всадниками отправился другой дорогой. Карета, в которой он сидел, сломалась по пути, и его посадили верхом на лошадь. В довершение, он ночью заблудился в лесу. Потеряв лошадь, упавшую от усталости, обессиленный, невыносимо страдая от ран, лежал он несколько часов под деревом, ежеминутно подвергаясь опасности быть настигнутым преследователями" (стр. 218). Выдержки из сочинения Вольтера "История Карла XII" Байроном приведены по-французски.
I
Он стих - полтавский страшный бой,
Когда был счастьем кинут Швед;
Вокруг полки лежат грядой:
Им битв и крови больше нет.
Победный лавр и власть войны
(Что лгут, как раб их, человек)
Ушли к Царю, и спасены
Валы Москвы... Но не навек:
До дня, что горше и мрачней,
До года, всех других черней,
Когда позором сменят мощь
Сильнейший враг, славнейший вождь,
И гром крушенья, слав закат,
Смяв одного, - мир молньей поразят!

Мазепа - Байрон Джордж Гордон - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Мазепа на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Мазепа автора Байрон Джордж Гордон придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Мазепа вы захотите почитать и другие книги Байрон Джордж Гордон. Посмотрите на страницу писателя Байрон Джордж Гордон - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Мазепа, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Байрон Джордж Гордон, написавшего книгу Мазепа, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Мазепа; Байрон Джордж Гордон, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...