ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Беллоу Сол

В связи с Белларозой


 

В связи с Белларозой - Беллоу Сол
В связи с Белларозой - это книга, написанная автором, которого зовут Беллоу Сол. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой В связи с Белларозой равен 80.38 KB

В связи с Белларозой - Беллоу Сол - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


OCR & spellcheck by HarryFan, 30 January 2001
«Авт.сб. «На память обо мне».»: «АСТ»; Москва; 2000
Оригинал: Saul Bellow, “Bellarosa Connection”
Перевод: Л. Беспалова
Сол Беллоу
В связи с Белларозой
Моему дорогому другу Джону Ауэрбаху

Хотя некоторые эпизоды этой повести идут от событий, имевших место в жизни, все персонажи в ней вымышленные — в них сочетаются черты разных лиц и игра воображения. Сходство с реальными людьми не входило в намерения автора, и искать его не следует.
Как основателю филадельфийского института «Мнемозина» — я отдал ему сорок лет жизни — мне пришлось натаскивать множество чиновников, политиков, руководителей оборонного комплекса, и теперь, уйдя на покой, я препоручил институт моему распорядительному сыну и хотел бы выбросить память из памяти. Утверждение в духе «Алисы в Стране чудес». На закате дней, когда все перчатки давным-давно брошены (или там мечи вложены в ножны), решительно не тянет заниматься тем, чем занимался всю жизнь: «Иначе, иначе! Престол мой — только б жить иначе». Адвокат покидает своих подзащитных, врач — пациентов, генерал берется расписывать фарфор, дипломат принимается ловить на блесну. Но мне этот путь заказан: своим житейским успехом я обязан памяти, а это — природный дар, каверзное словечко «природный» намекает на скрытые источники всего поистине существенного. Бывало, я говаривал клиентам: «Память — это жизнь». Ловкий способ поразить воображение какого-нибудь ученика из членов Совета национальной безопасности, однако теперь он ставит меня в неудобное положение: ведь если сферой твоей деятельности была память, а она не что иное, как жизнь, отойти от дел можно лишь со смертью.
Есть в моем положении и другие трудности, которые нельзя скидывать со счетов: благодаря этому дару был заложен фундамент моего преуспеяния, то есть доход от весьма осмотрительно помещенного энного количества миллионов и еще ante bellum особняк в Филадельфии, меблированный моей покойной женой, докой по части мебели XVIII века.

В связи с Белларозой - Беллоу Сол - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге В связи с Белларозой на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга В связи с Белларозой автора Беллоу Сол придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги В связи с Белларозой вы захотите почитать и другие книги Беллоу Сол. Посмотрите на страницу писателя Беллоу Сол - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге В связи с Белларозой, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Беллоу Сол, написавшего книгу В связи с Белларозой, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: В связи с Белларозой; Беллоу Сол, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...