ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Музиль Роберт

Из дневников


 

Из дневников - Музиль Роберт
Из дневников - это книга, написанная автором, которого зовут Музиль Роберт. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Из дневников равен 27.28 KB

Из дневников - Музиль Роберт - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Музиль Роберт
Из дневников
Роберт Музиль
Из дневников
Перевод А. Карельский
[1898] Листки из ночной тетради мсье вивисектора
Я живу в полярном краю, потому что, стоит мне подойти к окну, я вижу перед собой лишь безмолвные белые пространства, на которых, как на пьедестале, покоится ночь. Вокруг меня - органическая изоляция, я будто укрыт ледяным покровом стометровой толщины. Глазам человека, обретшего под ним успокоение, такой покров открывает особую перспективу, которую знает лишь тот, кто добровольно воздвиг стометровую стену льда перед своим взором.
Так это выглядит, если смотреть изнутри наружу; а снаружи вовнутрь? Я вспоминаю, как однажды мне довелось увидеть замурованного в осколке горного хрусталя комара. В силу какой-то эстетической предрасположенности, которую я еще не удосужился подвергнуть рассудочному анализу, комары для меня нечто такое, что оскорбляет - ну, скажем, мое чувство прекрасного. Иное дело тот комар, заключенный в хрустале. Благодаря своей погруженности в чуждую среду он утратил все детальное, так сказать, индивидуальное комариное и предстал для меня лишь темным пятном, обрамленным тонкими, нежными узорами. Я припоминаю, что испытывал то же ощущение по отношению к людям, когда в иные вечера они представлялись моему утомленному дневным светом воображению черными точками, движущимися по зеленым холмам на фоне оранжевого неба. Эти образы, которые, явись они мне вблизи как сочетание определенных детализированных свойств, наверняка бы чем-нибудь покоробили меня, тогда, на отдалении, пробуждали во мне эстетическое удовольствие, чувство симпатии.
Вот так и сейчас я смотрю снаружи вовнутрь, и в сумме это соединение взгляда снаружи вовнутрь и изнутри наружу сообщает мне созерцательное спокойствие философа.
Я поймал себя на том, что сегодня впервые "воспринял" свою комнату воспринял этот отвратительный музей стилевых кощунств как нечто цельное, как сумму цветных плоскостей, которая органически соединена и с этой ледяной ночью, навязывающей мне кругозор затворника, и со мной самим;

Из дневников - Музиль Роберт - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Из дневников на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Из дневников автора Музиль Роберт придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Из дневников вы захотите почитать и другие книги Музиль Роберт. Посмотрите на страницу писателя Музиль Роберт - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Из дневников, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Музиль Роберт, написавшего книгу Из дневников, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Из дневников; Музиль Роберт, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...