почему Иисус
сам не облек в письменную форму свое учение, а доверил это менее подготовленным
к тому ученикам и ученикам учеников? При такой ретрансляции идей всегда
неизбежны ошибки и искажения. Чья рука держала перо, из-под которого вышли
тексты: "Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я
принести, но меч" (Мф. 10: 34); "Огонь пришел Я низвести на
землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся!" (Лк. 12: 49);
"Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но
разделение" (Лк. 12: 51). Человеческое сознание авторов Евангелий здесь
исказило и омрачило идеи, снизило идеал Христа и приписало Ему слова, которые
Спаситель не мог произнести. В словах, приписываемых Иисусу, истинно все,
что соответствует духу любви, и ошибочно то, что проникнуто угрозой. Несколько
коротких фраз об огне и мече, якобы сказанных Христом, заставили великого
английского философа и сторонника ненасилия Бертрана Рассела отказаться от
христианства.
Христос не оставил письменного учения, потому что учением была вся Его жизнь.
Учением было Его рождение в тихую вифлеемскую ночь, Его жизнь в нищете и любви
к людям, Его странствия по дорогам Галилеи, Его беседы и исцеления бедных, Его
мученичество и воскресение. Об этом и следует помнить каждому,
читающему Новый Завет.
7. ВЕЛИКОЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ
Христос не мог появиться в языческой стране, например, в Риме, Иране или
Египте. Ареной его жизни могла быть страна, народ и культура которой были бы
хоть в какой-то мере подготовлены для этого. Необходимым условием возникновения
христианства являлось единобожие, длительно и стабильно исповедуемое целым
народом, а не отдельными личностями. Иначе отсутствовала бы психологическая
почва для откровений Иисуса. В притче о сеятеле говорится о том, что такая
почва в Иудее была разной, и зерна падали то на дорогу, где их склевывали
птицы, то на каменистые места, то в тернии, а иногда и на добрую землю. На
доброй же земле зерно плодоносило одно во сто крат, а другое в
шестьдесят, иное же в тридцать (Мф. 13:8). То, что зерно было брошено в
Иудее и сохранено -- есть историческая заслуга еврейства. Зерно разраслось в
учение, которое ставило своей целью развитие в человеке способности к духовному
совершенствованию и возведение человека на ступень богочеловечества,
преодоление среди людей закона возмездия, насилия, превращение общества в
братство людей и преодоление закона смерти.
Первыми распространителями учения Христа были евреи. Первыми
мучениками христианства были евреи. Как случилось, что к концу II века
религиозный и фактически внутренний национальный раскол среди иудеев
превратился в конфликт двух религий, на тысячелетия разведший своих
последователей по разные стороны баррикад? Могли ли в прошлом и, главное,
смогут ли в будущем христиане и иудеи относиться друг к другу терпимее, без
антагонизма? Прежде, чем ответить на столь сложный вопрос, необходимо
проследить истоки антагонизма с учетом становления и организации церкви,
философии и законодательства того времени и личностей, сыгравших важную роль в
истории религии.
7.1. Еллины против иудеев
Начнем с того, что тексты Евангелий содержат обвинения в распятии Христа
иудеями. При этом, правда, приходится иметь в виду, что наиболее древние
рукописные формы дошедших до нас списков восходят лишь к концу IV и началу V
веков и отстоят на значительном расстоянии от исходных вариантов. До
канонизации Нового Завета каждая община имела свое Евангелие. Христианские
переписчики без особых угрызений совести, но с горячей верой перекраивали
тексты, давая пищу своей фантазии и своим критикам и, в частности, злейшему
врагу христианства, острослову Цельсу. Трудно сказать, что было в исходных
списках. Посмотрим лучше, как звучат обвинения евреев в канонических
Евангелиях.
По Марку и Матфею, первосвященники и старейшины возбуждают народ (Мк.
15: 11, Мф. 27: 20), а возбужденный ими народ (в текстах они, у
Луки весь народ) кричит: распни (Мк. 15: 13,
14, Мф. 27: 23, Лк. 23: 18, 21). По Иоанну, требуют у Пилата и добиваются
распятия первосвященники и служители (Ин. 19: 6). Матфей еще усиливает вину
иудеев, т. к. весь народ сказал: кровь Его на нас и на наших
детях (27: 25). Впервые обвиняет собственный народ Апостол Петр, а
затем извиняет его, ибо вы, как и начальники ваши, сделали это по
неведению; Бог же, как предвозвестил устами всех Своих пророков пострадать
Христу, так и исполнил (Деян. 3: 13, 17, 18). Евангелист Лука сближает
в этом вопросе взгляды Петра и Павла. Павел в своей проповеди в синагоге города
Антиохии говорит: Ибо жители Иерусалима и начальники их, не узнавши Его
и осудивши, исполнили слова пророческие, читаемые каждую субботу, и, не нашедши
в Нем никакой вины, достойной смерти, просили Пилата убить Его (Деян.
13: 27, 28). В Откровении Иоанна Богослова глобальная вина за
все несчастья мира вменяется без всяких оговорок зверю --
Римской Империи.
О суде над Иисусом написаны горы книг, а роли всех участников процесса освящены
каноном, допускающим, впрочем, различные толкования и различную расстановку
акцентов. Отметим в этом деле огромное значение иудейской теократии,
опасающейся смут и конфликтов с римлянами и готовой пресечь любые выступления
ради сохранения статус-кво. Влияние первосвященников и служителей Храма на
невежественную толпу в древнем Иерусалиме было не меньше, чем, например,
влияние радио и газет в СССР в годы красного террора, когда разъяренные массы
трудящихся, подогретые прессой, единодушно требовали смерти врагов
народа.
Само слово иудеи в Евангелиях часто имеет смысл, враждебный
Иисусу. Возможно, что такой смысл придавался уже Апостолами и их учениками, а
впоследствии он был еще усилен греческими переписчиками Нового Завета. Следует
помнить при этом, что из двенадцати учеников Иисуса только Иуда Искариот был
родом из Иудеи, тогда как все остальные Апостолы были галилеянами. Между Иудеей
и Галилеей находилась полуязыческая Самария, т. е. Галилея была
глухой провинцией по отношению к эпицентру веры. Известно, как
высокомерно относились жители Иудеи к самаритянам и галилеянам. Аналогом таких
отношений в русской истории могут служить, разумеется приближенно, отношения
между москвичами и новгородцами, или между москвичами и псковичами в эпоху
Ивана Грозного, да и в наше время. Большой любви между ними, как известно, не
было. Провинциалы-галилеяне Матфей и Иоанн и их окружение, участвующее в
составлении текстов, хотя и были евреями, не могли не испытывать отчуждения по
отношению к жителям столицы, к тому же замешанным в казни любимого Учителя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189
сам не облек в письменную форму свое учение, а доверил это менее подготовленным
к тому ученикам и ученикам учеников? При такой ретрансляции идей всегда
неизбежны ошибки и искажения. Чья рука держала перо, из-под которого вышли
тексты: "Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я
принести, но меч" (Мф. 10: 34); "Огонь пришел Я низвести на
землю, и как желал бы, чтобы он уже возгорелся!" (Лк. 12: 49);
"Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но
разделение" (Лк. 12: 51). Человеческое сознание авторов Евангелий здесь
исказило и омрачило идеи, снизило идеал Христа и приписало Ему слова, которые
Спаситель не мог произнести. В словах, приписываемых Иисусу, истинно все,
что соответствует духу любви, и ошибочно то, что проникнуто угрозой. Несколько
коротких фраз об огне и мече, якобы сказанных Христом, заставили великого
английского философа и сторонника ненасилия Бертрана Рассела отказаться от
христианства.
Христос не оставил письменного учения, потому что учением была вся Его жизнь.
Учением было Его рождение в тихую вифлеемскую ночь, Его жизнь в нищете и любви
к людям, Его странствия по дорогам Галилеи, Его беседы и исцеления бедных, Его
мученичество и воскресение. Об этом и следует помнить каждому,
читающему Новый Завет.
7. ВЕЛИКОЕ ПРОТИВОСТОЯНИЕ
Христос не мог появиться в языческой стране, например, в Риме, Иране или
Египте. Ареной его жизни могла быть страна, народ и культура которой были бы
хоть в какой-то мере подготовлены для этого. Необходимым условием возникновения
христианства являлось единобожие, длительно и стабильно исповедуемое целым
народом, а не отдельными личностями. Иначе отсутствовала бы психологическая
почва для откровений Иисуса. В притче о сеятеле говорится о том, что такая
почва в Иудее была разной, и зерна падали то на дорогу, где их склевывали
птицы, то на каменистые места, то в тернии, а иногда и на добрую землю. На
доброй же земле зерно плодоносило одно во сто крат, а другое в
шестьдесят, иное же в тридцать (Мф. 13:8). То, что зерно было брошено в
Иудее и сохранено -- есть историческая заслуга еврейства. Зерно разраслось в
учение, которое ставило своей целью развитие в человеке способности к духовному
совершенствованию и возведение человека на ступень богочеловечества,
преодоление среди людей закона возмездия, насилия, превращение общества в
братство людей и преодоление закона смерти.
Первыми распространителями учения Христа были евреи. Первыми
мучениками христианства были евреи. Как случилось, что к концу II века
религиозный и фактически внутренний национальный раскол среди иудеев
превратился в конфликт двух религий, на тысячелетия разведший своих
последователей по разные стороны баррикад? Могли ли в прошлом и, главное,
смогут ли в будущем христиане и иудеи относиться друг к другу терпимее, без
антагонизма? Прежде, чем ответить на столь сложный вопрос, необходимо
проследить истоки антагонизма с учетом становления и организации церкви,
философии и законодательства того времени и личностей, сыгравших важную роль в
истории религии.
7.1. Еллины против иудеев
Начнем с того, что тексты Евангелий содержат обвинения в распятии Христа
иудеями. При этом, правда, приходится иметь в виду, что наиболее древние
рукописные формы дошедших до нас списков восходят лишь к концу IV и началу V
веков и отстоят на значительном расстоянии от исходных вариантов. До
канонизации Нового Завета каждая община имела свое Евангелие. Христианские
переписчики без особых угрызений совести, но с горячей верой перекраивали
тексты, давая пищу своей фантазии и своим критикам и, в частности, злейшему
врагу христианства, острослову Цельсу. Трудно сказать, что было в исходных
списках. Посмотрим лучше, как звучат обвинения евреев в канонических
Евангелиях.
По Марку и Матфею, первосвященники и старейшины возбуждают народ (Мк.
15: 11, Мф. 27: 20), а возбужденный ими народ (в текстах они, у
Луки весь народ) кричит: распни (Мк. 15: 13,
14, Мф. 27: 23, Лк. 23: 18, 21). По Иоанну, требуют у Пилата и добиваются
распятия первосвященники и служители (Ин. 19: 6). Матфей еще усиливает вину
иудеев, т. к. весь народ сказал: кровь Его на нас и на наших
детях (27: 25). Впервые обвиняет собственный народ Апостол Петр, а
затем извиняет его, ибо вы, как и начальники ваши, сделали это по
неведению; Бог же, как предвозвестил устами всех Своих пророков пострадать
Христу, так и исполнил (Деян. 3: 13, 17, 18). Евангелист Лука сближает
в этом вопросе взгляды Петра и Павла. Павел в своей проповеди в синагоге города
Антиохии говорит: Ибо жители Иерусалима и начальники их, не узнавши Его
и осудивши, исполнили слова пророческие, читаемые каждую субботу, и, не нашедши
в Нем никакой вины, достойной смерти, просили Пилата убить Его (Деян.
13: 27, 28). В Откровении Иоанна Богослова глобальная вина за
все несчастья мира вменяется без всяких оговорок зверю --
Римской Империи.
О суде над Иисусом написаны горы книг, а роли всех участников процесса освящены
каноном, допускающим, впрочем, различные толкования и различную расстановку
акцентов. Отметим в этом деле огромное значение иудейской теократии,
опасающейся смут и конфликтов с римлянами и готовой пресечь любые выступления
ради сохранения статус-кво. Влияние первосвященников и служителей Храма на
невежественную толпу в древнем Иерусалиме было не меньше, чем, например,
влияние радио и газет в СССР в годы красного террора, когда разъяренные массы
трудящихся, подогретые прессой, единодушно требовали смерти врагов
народа.
Само слово иудеи в Евангелиях часто имеет смысл, враждебный
Иисусу. Возможно, что такой смысл придавался уже Апостолами и их учениками, а
впоследствии он был еще усилен греческими переписчиками Нового Завета. Следует
помнить при этом, что из двенадцати учеников Иисуса только Иуда Искариот был
родом из Иудеи, тогда как все остальные Апостолы были галилеянами. Между Иудеей
и Галилеей находилась полуязыческая Самария, т. е. Галилея была
глухой провинцией по отношению к эпицентру веры. Известно, как
высокомерно относились жители Иудеи к самаритянам и галилеянам. Аналогом таких
отношений в русской истории могут служить, разумеется приближенно, отношения
между москвичами и новгородцами, или между москвичами и псковичами в эпоху
Ивана Грозного, да и в наше время. Большой любви между ними, как известно, не
было. Провинциалы-галилеяне Матфей и Иоанн и их окружение, участвующее в
составлении текстов, хотя и были евреями, не могли не испытывать отчуждения по
отношению к жителям столицы, к тому же замешанным в казни любимого Учителя.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189