Боюсь, это состояние — ее подсознательный выбор. Доктор посмотрел на Труди. — Вы сказали, пациентка нервничала перед этой вечеринкой?
— Да, — кивнула девушка.
Гивенс задумался.
— Давайте подождем неделю. У нее есть семья, муж, которым надо сообщить?
— Нет, — ответила Труди. — Родители умерли, а она была единственным ребенком. О других родственниках я ничего не слышала.
— Понятно.
Труди потерла лоб и начала мерить шагами крошечную приемную.
— О, черт, — пробормотала она.
В ее голосе Лекс услышал отчаяние и беспомощность. Девушка резко повернулась и посмотрела на мужчин.
— Что нам делать? — воскликнула она. — Завтра приедут все эти люди. Они ждут, что мы будем ловить вора, — застонала она. — Катастрофа! Что мне делать? — всхлипнула девушка.
Сердце Лекса ушло в пятки. Он представил себе деньги, которые не получит, ремонт, который не сделает, сезон, который не удастся. Ему придется закрыть гостиницу. Он потеряет все, чего добился. И у него нет выхода из этого отчаянного положения.
— Придется отменить вечеринку, — пробормотал он в отчаянии.
Глаза Труди широко распахнулись. Она посмотрела на Лекса так, словно он спятил.
— Ни в коем случае! Об этом не может быть и речи! — воскликнула она.
Глядя на нее, можно было подумать, что ее мозг усиленно заработал в поисках выхода.
Лекс моргнул. Но что, черт побери, тут удастся сделать? Продолжать? Когда главная героиня думает, что она.., и есть главная героиня? Но ведь это может сработать, с бьющимся сердцем подумал Лекс, боясь надеяться на благополучный исход, боясь предложить этот вариант.
Труди вдруг остановилась.
— У нас нет времени. Она сейчас выйдет. Вот что мы будем делать, — решительно заявила она. Вы будете играть роль Нэша. Она…
— Но… — пробормотал Лекс.
— Никаких «но», — перебила Труди. — Она все равно уже думает, что вы — это он. Проклятье, она еще до падения думала, что вы похожи на него как две капли воды.
Так вот кого он ей напомнил! — растерянно подумал Лекс. Нэша, героя ее книг.
— Я буду играть Мелани, раз уж она думает, что я — это она, — продолжила Труди. — Джон будет руководить и изображать по телефону Ларсона, нахмурилась ассистентка. — Единственная проблема — это ее имя. Нам придется называть ее «Зоя», фанаты зовут ее «Зоя», но сама Зоя уверена, что никто не знает ее настоящего имени, пробормотала она, уставившись на Лекса. Должно же найтись решение проблемы. Надо подумать, но сначала… — Она помолчала. — Сначала вам нужно выучить роль. Все знают свои роли, но вы, главный герой, — нет. Вам нужно отрепетировать все заранее.
Репетировать? — с негодованием подумал Лекс.
У него нет на это времени! У него даже на сон нет времени.
Лекс больше всех был заинтересован в том, чтобы вечеринка состоялась, но есть маленькая проблема — читает он медленно, а играет наверняка отвратительно. Он не справится, сказал себе Лекс, как ни грустно было это признать. Он не Нэш Остин и не сможет сыграть его роль.
Лекс покачал головой, потер затылок и открыл было рот, чтобы объяснить все Труди, но она опередила его.
— Я заплачу вам, — выпалила ассистентка, угадав его сомнения.
Лекс подавил горький смешок.
— Если бы дело было в деньгах, я бы сказал «да», но дело не в этом У меня нет ни времени, ни актерских способностей.
Не говоря уж о том, что играть роль любовника этой девушки было просто безумной идеей в сложившейся ситуации. Что подумает Фейт, когда память вернется к ней? Он мысленно выругался.
Фейт решит, что он воспользовался ее болезнью, что он бессовестный негодяй. Потому что, изображая ее любовника, он не сможет держать себя в руках. Он слишком сильно ее хочет. Но это было бы подлостью — воспользоваться ее болезнью.
Труди открыла рот и назвала цифру, которая тут же материализовалась в его мозгу в починку крыши и еще кое-что.
— Вы, должно быть, шутите, — опешил Лекс от такой щедрости.
— Нет, — твердо заявила ассистентка, вспомнив свой командирский талант. — Отмена вечеринки будет стоить нам репутации и огромных денежных потерь. Это было бы катастрофой. — Она помолчала несколько секунд. — Вы согласны?
Лекс застыл в нерешительности, не зная, что ответить. Перед глазами у него возникла отремонтированная крыша, под которой тепло и сухо в самый дождливый день.
Он представил, как выплачивает обещанные рождественские премии, представил, что ему не нужно больше думать о том, откуда взять денег, чтобы решить самые насущные проблемы.
Это деловое соглашение, сказал он себе, осмысливая ситуацию. Он будет играть, а актер это тоже работа. Оплачиваемая работа, разве нет?
Подавив страх и нежелание, Лекс кивнул.
— Хорошо, я согласен.
Обрадованная Труди улыбнулась:
— Замечательно.
Фейт вышла из кабинета и тут же набросилась на свою помощницу:
— Мелани, что, черт побери, на мне надето?
Я… — она потянула бежевый свитер за край и с отвращением оглядела себя, — вся какая-то бесцветная…
— Ты так маскировалась, пока мы добирались до гостиницы, — на ходу сымпровизировала Труди. — А потом ты ударилась головой. Так что на переодевание не было времени.
С очаровательным, по мнению Лекса, румянцем смущения на щеках Фейт кивнула.
— Тогда все понятно. А где мой пистолет?
Боже, застонал про себя Лекс. Пистолет?
— Он в гостинице. Я получила сообщение от Ларсона, — бойко затараторила Труди, уводя разговор от оружия. — Он позвонит в пять, чтобы сообщить последнюю информацию. По-моему, произошли кое-какие изменения.
Фейт на секунду задумалась. Потом взглянула на Лекса и поинтересовалась:
— А как насчет Бойла? Он уже появился?
Лекс застыл.
— Э-э…
— Нет, насколько нам известно, — пришла на помощь Труди. — Забудь о нем на время. У нас есть другие негодяи, которых надо поймать, — закончила она с улыбкой.
Лекс облегченно вздохнул. Все происходящее казалось ему фантастическим сном. И без Труди он совсем не знал, что отвечать на вопросы Фейт.
Черт, ему нужно прочитать все эти книжки, чтобы понять, что к чему.
Фейт пожала руку доктору.
— Спасибо за то, что починили меня.
Врач улыбнулся.
— Не стоит благодарности. Не забудьте ибупрофен, если будут боли, и звоните в случае чего.
— Конечно, — кивнула девушка и повернулась к Лексу и помощнице. — Ладно, ребята. Поехали.
Мне надо разобраться в том, что здесь, черт побери, происходит. — Она тряхнула кудрями, и соблазнительные алые губы скривились. — Мне все это осточертело.
Она поспешила к выходу. За ее спиной Лекс встретился взглядом с Труди.
Добро пожаловать в сумасшедший дом, подумал он.
— Думаю, Ларсон что-то знает, — пробормотала Зоя. — Он сам на себя не похож.
Удивленная Мелани подняла голову.
— Что он тебе сказал?
— Ты была права. Планы поменялись. Он подозревает, что Бойл стоит за последней кражей и что перекупка краденого состоится в эти выходные.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
— Да, — кивнула девушка.
Гивенс задумался.
— Давайте подождем неделю. У нее есть семья, муж, которым надо сообщить?
— Нет, — ответила Труди. — Родители умерли, а она была единственным ребенком. О других родственниках я ничего не слышала.
— Понятно.
Труди потерла лоб и начала мерить шагами крошечную приемную.
— О, черт, — пробормотала она.
В ее голосе Лекс услышал отчаяние и беспомощность. Девушка резко повернулась и посмотрела на мужчин.
— Что нам делать? — воскликнула она. — Завтра приедут все эти люди. Они ждут, что мы будем ловить вора, — застонала она. — Катастрофа! Что мне делать? — всхлипнула девушка.
Сердце Лекса ушло в пятки. Он представил себе деньги, которые не получит, ремонт, который не сделает, сезон, который не удастся. Ему придется закрыть гостиницу. Он потеряет все, чего добился. И у него нет выхода из этого отчаянного положения.
— Придется отменить вечеринку, — пробормотал он в отчаянии.
Глаза Труди широко распахнулись. Она посмотрела на Лекса так, словно он спятил.
— Ни в коем случае! Об этом не может быть и речи! — воскликнула она.
Глядя на нее, можно было подумать, что ее мозг усиленно заработал в поисках выхода.
Лекс моргнул. Но что, черт побери, тут удастся сделать? Продолжать? Когда главная героиня думает, что она.., и есть главная героиня? Но ведь это может сработать, с бьющимся сердцем подумал Лекс, боясь надеяться на благополучный исход, боясь предложить этот вариант.
Труди вдруг остановилась.
— У нас нет времени. Она сейчас выйдет. Вот что мы будем делать, — решительно заявила она. Вы будете играть роль Нэша. Она…
— Но… — пробормотал Лекс.
— Никаких «но», — перебила Труди. — Она все равно уже думает, что вы — это он. Проклятье, она еще до падения думала, что вы похожи на него как две капли воды.
Так вот кого он ей напомнил! — растерянно подумал Лекс. Нэша, героя ее книг.
— Я буду играть Мелани, раз уж она думает, что я — это она, — продолжила Труди. — Джон будет руководить и изображать по телефону Ларсона, нахмурилась ассистентка. — Единственная проблема — это ее имя. Нам придется называть ее «Зоя», фанаты зовут ее «Зоя», но сама Зоя уверена, что никто не знает ее настоящего имени, пробормотала она, уставившись на Лекса. Должно же найтись решение проблемы. Надо подумать, но сначала… — Она помолчала. — Сначала вам нужно выучить роль. Все знают свои роли, но вы, главный герой, — нет. Вам нужно отрепетировать все заранее.
Репетировать? — с негодованием подумал Лекс.
У него нет на это времени! У него даже на сон нет времени.
Лекс больше всех был заинтересован в том, чтобы вечеринка состоялась, но есть маленькая проблема — читает он медленно, а играет наверняка отвратительно. Он не справится, сказал себе Лекс, как ни грустно было это признать. Он не Нэш Остин и не сможет сыграть его роль.
Лекс покачал головой, потер затылок и открыл было рот, чтобы объяснить все Труди, но она опередила его.
— Я заплачу вам, — выпалила ассистентка, угадав его сомнения.
Лекс подавил горький смешок.
— Если бы дело было в деньгах, я бы сказал «да», но дело не в этом У меня нет ни времени, ни актерских способностей.
Не говоря уж о том, что играть роль любовника этой девушки было просто безумной идеей в сложившейся ситуации. Что подумает Фейт, когда память вернется к ней? Он мысленно выругался.
Фейт решит, что он воспользовался ее болезнью, что он бессовестный негодяй. Потому что, изображая ее любовника, он не сможет держать себя в руках. Он слишком сильно ее хочет. Но это было бы подлостью — воспользоваться ее болезнью.
Труди открыла рот и назвала цифру, которая тут же материализовалась в его мозгу в починку крыши и еще кое-что.
— Вы, должно быть, шутите, — опешил Лекс от такой щедрости.
— Нет, — твердо заявила ассистентка, вспомнив свой командирский талант. — Отмена вечеринки будет стоить нам репутации и огромных денежных потерь. Это было бы катастрофой. — Она помолчала несколько секунд. — Вы согласны?
Лекс застыл в нерешительности, не зная, что ответить. Перед глазами у него возникла отремонтированная крыша, под которой тепло и сухо в самый дождливый день.
Он представил, как выплачивает обещанные рождественские премии, представил, что ему не нужно больше думать о том, откуда взять денег, чтобы решить самые насущные проблемы.
Это деловое соглашение, сказал он себе, осмысливая ситуацию. Он будет играть, а актер это тоже работа. Оплачиваемая работа, разве нет?
Подавив страх и нежелание, Лекс кивнул.
— Хорошо, я согласен.
Обрадованная Труди улыбнулась:
— Замечательно.
Фейт вышла из кабинета и тут же набросилась на свою помощницу:
— Мелани, что, черт побери, на мне надето?
Я… — она потянула бежевый свитер за край и с отвращением оглядела себя, — вся какая-то бесцветная…
— Ты так маскировалась, пока мы добирались до гостиницы, — на ходу сымпровизировала Труди. — А потом ты ударилась головой. Так что на переодевание не было времени.
С очаровательным, по мнению Лекса, румянцем смущения на щеках Фейт кивнула.
— Тогда все понятно. А где мой пистолет?
Боже, застонал про себя Лекс. Пистолет?
— Он в гостинице. Я получила сообщение от Ларсона, — бойко затараторила Труди, уводя разговор от оружия. — Он позвонит в пять, чтобы сообщить последнюю информацию. По-моему, произошли кое-какие изменения.
Фейт на секунду задумалась. Потом взглянула на Лекса и поинтересовалась:
— А как насчет Бойла? Он уже появился?
Лекс застыл.
— Э-э…
— Нет, насколько нам известно, — пришла на помощь Труди. — Забудь о нем на время. У нас есть другие негодяи, которых надо поймать, — закончила она с улыбкой.
Лекс облегченно вздохнул. Все происходящее казалось ему фантастическим сном. И без Труди он совсем не знал, что отвечать на вопросы Фейт.
Черт, ему нужно прочитать все эти книжки, чтобы понять, что к чему.
Фейт пожала руку доктору.
— Спасибо за то, что починили меня.
Врач улыбнулся.
— Не стоит благодарности. Не забудьте ибупрофен, если будут боли, и звоните в случае чего.
— Конечно, — кивнула девушка и повернулась к Лексу и помощнице. — Ладно, ребята. Поехали.
Мне надо разобраться в том, что здесь, черт побери, происходит. — Она тряхнула кудрями, и соблазнительные алые губы скривились. — Мне все это осточертело.
Она поспешила к выходу. За ее спиной Лекс встретился взглядом с Труди.
Добро пожаловать в сумасшедший дом, подумал он.
— Думаю, Ларсон что-то знает, — пробормотала Зоя. — Он сам на себя не похож.
Удивленная Мелани подняла голову.
— Что он тебе сказал?
— Ты была права. Планы поменялись. Он подозревает, что Бойл стоит за последней кражей и что перекупка краденого состоится в эти выходные.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31