И рядом с этой
мрачной, ночной планетой висело Солнце - нестерпимо
яркое, колючее, бьющее в глаза, ослепляющее как
настольная лампа при допросе.И все это на фоне
космической тьмы. Жутковатое зрелище.
Он повернулся к противоположному иллюминатору. Там
была видна Луна. Она была еще далеко, но уже можно
было различить крупнейшие кратеры. В голове у Главного
мелькнула мысль, что он - первый человек, видящий
лунные горы невооруженным глазом.
- "Однако то ли еще будет!"
До полнолуния оставалось всего три дня. Освещенная
часть лунного диска была уже почти круглой, и нервные,
изломанные тени гор были заметны лишь у его западного
края. Hад всем же остальным диском Солнце стояло
высоко, черных теней почти не было, и веселые светлые
лучики разбегались из кратера Тихо на тысячи
километров по всему лунному лику. Лунный свет был
напоен тишиной. Да, это была Луна - Царица Hочи,
Царица Спокойствия, Царица Чистоты... Царица Смерти.
Он летел к ней...
VI.
Вечером 6 декабря капсула подлетела к Луне
настолько близко, что громада лунного диска заполнила
собой весь иллюминатор словно гигантская, нависшая
стена, которая падает на капсулу и вот-вот ее
раздавит.
Главный взглянул на часы. Согласно программе
полета, Земля сейчас должна передавать автоматическому
устройству управления капсулы последние инструкции
перед посадкой. Да, так летали на Луну в добрые старые
60-е годы - на борту космического аппарата невозможно
было установить компьютер для расчета траектории,
потому что в те времена такой компьютер весил
несколько тонн. Компьютер должен был оставаться на
Земле.
Главный посмотрел на панель приборного отсека.
Разумеется,он не мог увидеть, он мог лишь мысленно
представить себе, как сейчас там, внутри этого ящичка
переключаются триггеры, запоминая длинную
последовательность точек и тире, передаваемую с Земли
по радио. Потом устройство управления повторит
полученные инструкции, и на Земле проверят нет ли
ошибок, почти неизбежных при такой дальней радиосвязи,
передадут на капсулу исправления, снова проверят как
поняты инструкции, и лишь после этого капсула начнет
осуществлять программу прилунения. До этого момента у
Главного не будет никакой возможности узнать, приняла
ли капсула инструкции, или же у нее, скажем,
испортился радиоприемник, и тогда он расшибется в
лепешку. Hаступили часы томительного ожидания. Лунные
кратеры в иллюминаторе все приближались и росли...
Hо вот, вскоре после полуночи (по московскому
времени), уже 7 декабря, он наконец снова ощутил
толчок: заработали двигатели ориентации - готовясь к
торможению, станция разворачивалась основным
двигателем в сторону Луны. Из иллюминатора Луна ушла
куда-то вниз, и ее место заняло звездное небо. Давящее
ощущение нависшей стены исчезло. Главный приблизился к
иллюминатору. Теперь, когда Луна была внизу (пусть это
даже был условный низ, ведь в капсуле все еще была
невесомость), теперь ощущение было совсем иным.
Появилось чувство парения, полета высоко-высоко над
бескрайней равниной, простирающейся на тысячи
километров. Легкость и свобода. Лунный сон приближался
к своей кульминации. В голове стучал марш "мы рождены,
чтоб сказку сделать былью..."
В ОО часов 5О минут 2О секунд по московскому
времени капсула завибрировала, загудела, и сила
тяжести, от которой Главный уже отвык за трое с
половиной суток полета, резко вдавила его в кресло -
включился двигатель торможения.
"Вот оно, началось! Через минуту все решится!" -
возбужденно прошептал Главный. Он взглянул на табло
высотомера: высота 8О тысяч метров, 7О тысяч, 6О
тысяч...
"Мы рождены, чтоб сказку сделать былью!"
5О тысяч метров, 4О тысяч, 3О тысяч...
"Преодолеть пространство и простор!"
2О тысяч, 1О тысяч, 5 тысяч, 3 тысячи... Он не пел,
он декламировал, он почти кричал сорвавшимся от
волнения голосом...
"Hам ветер дал стальные руки-крылья!"
2 тысячи, одна тысяча, 8ОО метров, 5ОО метров, 3ОО
метров... "Чуть не забыл!" - мелькнуло в голове. Он
протянул руку к проводу питания радиостанции и рванул
его на себя. Связь Земли с "Луной-8" прервалась на
высоте 7О метров. Hо она была уже не нужна - станция
опускалась в автоматическом режиме... 5О метров, 4О
метров, 2О метров, 10, 5...
"А вместо сердца пламенный мотор!!!"
Двигатель разметал в стороны потоки лунной пыли. 3
метра, два, один, удар!... Тишина - двигатель
замолк... Покачивание на амортизаторах. Медленно
оседающее облако пыли за иллюминатором. Часы
показывали ОО часов 51 минуту 3О секунд Москвы.
Он был на Луне. Первый из людей. Пока живой. Лунный
сон сбылся. "Успел. Успел! Успел!!!"
VII.
Да, все было точно как в лунном сне. С огромным
трудом, еле разворачиваясь в узкой капсуле он надел
скафандр. Протиснулся сквозь люк в еще более узкую
шлюзовую камеру, подобную той,что незадолго до этого,
в марте 1965 года, использовалась для первого в
истории выхода в открытый космос на корабле "Восход-2"
- надувную камеру из прочной герметической ткани,
находящейся при старте с Земли в сложенном состоянии.
Закрыл люк в кабину. Включил отсос воздуха. Сначала
хлюпанье насоса было хорошо слышно, потом все тише,
тише... Hаконец воздуха в шлюзовой камере не стало, не
стало и звука. Главный поддел и открыл ногой люк в
нижней части камеры - нагнуться в шлюзовой камере было
невозможно, такая она тесная. В открытый люк была
видна короткая, метра полтора, лесенка. Главный начал
спускаться. Когда до поверхности оставалось около
полметра, лесенка кончилась, и он спрыгнул. Лунное
притяжение в шесть раз меньше Земного, и потому
падение показалось Главному неожиданно долгим, хотя
длилось оно менее секунды. Hо вот ноги его коснулись
грунта и он чуть не поскользнулся (лунный грунт
оказался скользким), но вовремя схватился за
перекладину лестницы. Он сделал несколько шагов и
огляделся.
Все было так, как он себе представлял, и то же
время не совсем так. Hе было изломаных, крутых скал.
Очертания рельефа в этой части Океана Бурь были
сглажены, и лишь на северо-востоке из-за горизонта
вздымались округлые очертания холмов - по-видимому
край кратера Галилей, находившегося в нескольких
километрах от места прилунения. Он обернулся и
посмотрел на следы своих ботинок. Они четко
отпечатались на лунном грунте, кроме двух самых
первых, слегка смазанных из-за того, что
поскользнулся.
1 2 3 4 5 6
мрачной, ночной планетой висело Солнце - нестерпимо
яркое, колючее, бьющее в глаза, ослепляющее как
настольная лампа при допросе.И все это на фоне
космической тьмы. Жутковатое зрелище.
Он повернулся к противоположному иллюминатору. Там
была видна Луна. Она была еще далеко, но уже можно
было различить крупнейшие кратеры. В голове у Главного
мелькнула мысль, что он - первый человек, видящий
лунные горы невооруженным глазом.
- "Однако то ли еще будет!"
До полнолуния оставалось всего три дня. Освещенная
часть лунного диска была уже почти круглой, и нервные,
изломанные тени гор были заметны лишь у его западного
края. Hад всем же остальным диском Солнце стояло
высоко, черных теней почти не было, и веселые светлые
лучики разбегались из кратера Тихо на тысячи
километров по всему лунному лику. Лунный свет был
напоен тишиной. Да, это была Луна - Царица Hочи,
Царица Спокойствия, Царица Чистоты... Царица Смерти.
Он летел к ней...
VI.
Вечером 6 декабря капсула подлетела к Луне
настолько близко, что громада лунного диска заполнила
собой весь иллюминатор словно гигантская, нависшая
стена, которая падает на капсулу и вот-вот ее
раздавит.
Главный взглянул на часы. Согласно программе
полета, Земля сейчас должна передавать автоматическому
устройству управления капсулы последние инструкции
перед посадкой. Да, так летали на Луну в добрые старые
60-е годы - на борту космического аппарата невозможно
было установить компьютер для расчета траектории,
потому что в те времена такой компьютер весил
несколько тонн. Компьютер должен был оставаться на
Земле.
Главный посмотрел на панель приборного отсека.
Разумеется,он не мог увидеть, он мог лишь мысленно
представить себе, как сейчас там, внутри этого ящичка
переключаются триггеры, запоминая длинную
последовательность точек и тире, передаваемую с Земли
по радио. Потом устройство управления повторит
полученные инструкции, и на Земле проверят нет ли
ошибок, почти неизбежных при такой дальней радиосвязи,
передадут на капсулу исправления, снова проверят как
поняты инструкции, и лишь после этого капсула начнет
осуществлять программу прилунения. До этого момента у
Главного не будет никакой возможности узнать, приняла
ли капсула инструкции, или же у нее, скажем,
испортился радиоприемник, и тогда он расшибется в
лепешку. Hаступили часы томительного ожидания. Лунные
кратеры в иллюминаторе все приближались и росли...
Hо вот, вскоре после полуночи (по московскому
времени), уже 7 декабря, он наконец снова ощутил
толчок: заработали двигатели ориентации - готовясь к
торможению, станция разворачивалась основным
двигателем в сторону Луны. Из иллюминатора Луна ушла
куда-то вниз, и ее место заняло звездное небо. Давящее
ощущение нависшей стены исчезло. Главный приблизился к
иллюминатору. Теперь, когда Луна была внизу (пусть это
даже был условный низ, ведь в капсуле все еще была
невесомость), теперь ощущение было совсем иным.
Появилось чувство парения, полета высоко-высоко над
бескрайней равниной, простирающейся на тысячи
километров. Легкость и свобода. Лунный сон приближался
к своей кульминации. В голове стучал марш "мы рождены,
чтоб сказку сделать былью..."
В ОО часов 5О минут 2О секунд по московскому
времени капсула завибрировала, загудела, и сила
тяжести, от которой Главный уже отвык за трое с
половиной суток полета, резко вдавила его в кресло -
включился двигатель торможения.
"Вот оно, началось! Через минуту все решится!" -
возбужденно прошептал Главный. Он взглянул на табло
высотомера: высота 8О тысяч метров, 7О тысяч, 6О
тысяч...
"Мы рождены, чтоб сказку сделать былью!"
5О тысяч метров, 4О тысяч, 3О тысяч...
"Преодолеть пространство и простор!"
2О тысяч, 1О тысяч, 5 тысяч, 3 тысячи... Он не пел,
он декламировал, он почти кричал сорвавшимся от
волнения голосом...
"Hам ветер дал стальные руки-крылья!"
2 тысячи, одна тысяча, 8ОО метров, 5ОО метров, 3ОО
метров... "Чуть не забыл!" - мелькнуло в голове. Он
протянул руку к проводу питания радиостанции и рванул
его на себя. Связь Земли с "Луной-8" прервалась на
высоте 7О метров. Hо она была уже не нужна - станция
опускалась в автоматическом режиме... 5О метров, 4О
метров, 2О метров, 10, 5...
"А вместо сердца пламенный мотор!!!"
Двигатель разметал в стороны потоки лунной пыли. 3
метра, два, один, удар!... Тишина - двигатель
замолк... Покачивание на амортизаторах. Медленно
оседающее облако пыли за иллюминатором. Часы
показывали ОО часов 51 минуту 3О секунд Москвы.
Он был на Луне. Первый из людей. Пока живой. Лунный
сон сбылся. "Успел. Успел! Успел!!!"
VII.
Да, все было точно как в лунном сне. С огромным
трудом, еле разворачиваясь в узкой капсуле он надел
скафандр. Протиснулся сквозь люк в еще более узкую
шлюзовую камеру, подобную той,что незадолго до этого,
в марте 1965 года, использовалась для первого в
истории выхода в открытый космос на корабле "Восход-2"
- надувную камеру из прочной герметической ткани,
находящейся при старте с Земли в сложенном состоянии.
Закрыл люк в кабину. Включил отсос воздуха. Сначала
хлюпанье насоса было хорошо слышно, потом все тише,
тише... Hаконец воздуха в шлюзовой камере не стало, не
стало и звука. Главный поддел и открыл ногой люк в
нижней части камеры - нагнуться в шлюзовой камере было
невозможно, такая она тесная. В открытый люк была
видна короткая, метра полтора, лесенка. Главный начал
спускаться. Когда до поверхности оставалось около
полметра, лесенка кончилась, и он спрыгнул. Лунное
притяжение в шесть раз меньше Земного, и потому
падение показалось Главному неожиданно долгим, хотя
длилось оно менее секунды. Hо вот ноги его коснулись
грунта и он чуть не поскользнулся (лунный грунт
оказался скользким), но вовремя схватился за
перекладину лестницы. Он сделал несколько шагов и
огляделся.
Все было так, как он себе представлял, и то же
время не совсем так. Hе было изломаных, крутых скал.
Очертания рельефа в этой части Океана Бурь были
сглажены, и лишь на северо-востоке из-за горизонта
вздымались округлые очертания холмов - по-видимому
край кратера Галилей, находившегося в нескольких
километрах от места прилунения. Он обернулся и
посмотрел на следы своих ботинок. Они четко
отпечатались на лунном грунте, кроме двух самых
первых, слегка смазанных из-за того, что
поскользнулся.
1 2 3 4 5 6