ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока

новая информация для научных статей по истории Древней Руси и современной России
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

По Эдгар Аллан

Бочонок Амонтильядо


 

Бочонок Амонтильядо - По Эдгар Аллан
Бочонок Амонтильядо - это книга, написанная автором, которого зовут По Эдгар Аллан. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Бочонок Амонтильядо равен 7.38 KB

Бочонок Амонтильядо - По Эдгар Аллан - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации




Эдгар Алан По
Бочонок Амонтильядо

Александр Юринссон
«Эдгар По. Стихотворени. Проза»: Художественная литература; Москва; 1976
Оригинал: Edgar Poe,
“The Cask of Amontillado”

Перевод: О. Холмской

Эдгар Аллан По
БОЧОНОК АМОНТИЛЬЯДО

Тысячу обид я безропотно вытерпел от Фортунато, но, когда он нанес мне оскорбление, я поклялся отомстить. Вы, так хорошо знающий природу моей души, не думаете, конечно, что я вслух произнес угрозу. В конце концов я буду отомщен: это было твердо решено, – но самая твердость решения обязывала меня избегать риска. Я должен был не только покарать, но покарать безнаказанно. Обида не отомщена, если мстителя настигает расплата. Она не отомщена и в том случае, если обидчик не узнает, чья рука обрушила на него кару.
Ни словом, ни поступком я не дал Фортунато повода усомниться в моем наилучшем к нему расположении. По-прежнему я улыбался ему в лицо; и он не знал, что теперь я улыбаюсь при мысли о его неминуемой гибели.
У него была одна слабость, у этого Фортунато, хотя в других отношениях он был человеком, которого должно было уважать и даже бояться. Он считал себя знатоком вин и немало этим гордился. Итальянцы редко бывают истинными ценителями. Их энтузиазм почти всегда лишь маска, которую они надевают на время и по мере надобности, – для того, чтобы удобнее надувать английских и австрийских миллионеров. Во всем, что касается старинных картин и старинных драгоценностей, Фортунато, как и прочие его соотечественники, был шарлатаном; но в старых винах он в самом деле понимал толк. Я разделял его вкусы: я сам высоко ценил итальянские вина и всякий раз, как представлялся случай, покупал их помногу.
Однажды вечером, в сумерки, когда в городе бушевало безумие карнавала, я повстречал моего друга. Он приветствовал меня с чрезмерным жаром, – как видно, он успел уже в этот день изрядно выпить; он был одет арлекином: яркое разноцветное трико, на голове остроконечный колпак с бубенчиками.

Бочонок Амонтильядо - По Эдгар Аллан - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Бочонок Амонтильядо на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Бочонок Амонтильядо автора По Эдгар Аллан придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Бочонок Амонтильядо вы захотите почитать и другие книги По Эдгар Аллан. Посмотрите на страницу писателя По Эдгар Аллан - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Бочонок Амонтильядо, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора По Эдгар Аллан, написавшего книгу Бочонок Амонтильядо, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Бочонок Амонтильядо; По Эдгар Аллан, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...