ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока

новая информация для научных статей по бизнесу
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Твен Марк

Режьте, братцы, режьте!


 

Режьте, братцы, режьте! - Твен Марк
Режьте, братцы, режьте! - это книга, написанная автором, которого зовут Твен Марк. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Режьте, братцы, режьте! равен 20.6 KB

Режьте, братцы, режьте! - Твен Марк - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Zmiy
«Марк Твен. Собр. соч. в 8 томах. Том 1.»: Правда; Москва; 1980
Оригинал: Mark Twain, “Punch, Brothers, Punch!”
Перевод: Н. Дарузес
Марк Твен
Режьте, братцы, режьте!
Я попрошу читателя бросить взгляд на следующие стихи, пускай он попробует отыскать в них что-нибудь зловредное:
Кондуктор, отправляясь в путь,
Не рви билеты как-нибудь;
Стриги как можно осторожней,
Чтоб видел пассажир дорожный.
Синий стоит восемь центов,
Желтый стоит девять центов,
Красный стоит только три.
Осторожней режь, смотри!
Припев:
Режьте, братцы, режьте! Режьте осторожно!
Режьте, чтобы видел пассажир дорожный!
На днях эти звучные вирши попались мне на глаза в одной газете, и я прочел их раза два подряд. Они мгновенно и неизгладимо врезались в мою память. Все время, пока я завтракал, они вихрем кружились в моей голове, и когда я наконец свернул салфетку, то не мог толком вспомнить, ел я что-нибудь или нет. Вчера вечером я долго думал и решил, что буду писать сегодня один потрясающе драматический эпизод в начатом мною романе. Я ушел к себе в кабинет, чтобы совершить кровавое злодеяние, взялся за перо, но не мог написать ничего, кроме: «Режьте, братцы, режьте!» Целый час я ожесточенно сопротивлялся этому, но без всякой пользы. В голове у меня гудело: «Синий стоит восемь центов, желтый стоит девять центов» и так далее и так далее, без отдыха и без остановки. Рабочий день пропал даром — я это понимал как нельзя лучше. Я сложил оружие и поплелся в центр города, причем тут же обнаружил, что шагаю в такт этим неумолимым виршам. Я терпел, сколько мог, потом попробовал шагать быстрей. Однако это не помогло, стихи как-то сами применились к моей новой походке и терзали меня по-прежнему. Я вернулся домой и промучился весь день до вечера; терзался в течение всего обеда, сам не понимая, что ем; терзался, рыдал и декламировал весь вечер; лег в постель, ворочался, вздыхал — и все так же декламировал вплоть до полуночи; потом встал вне себя от ярости и попробовал читать, но буквы вихрем кружились передо мной, и ничего нельзя было разобрать, кроме:

Режьте, братцы, режьте! - Твен Марк - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Режьте, братцы, режьте! на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Режьте, братцы, режьте! автора Твен Марк придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Режьте, братцы, режьте! вы захотите почитать и другие книги Твен Марк. Посмотрите на страницу писателя Твен Марк - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Режьте, братцы, режьте!, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Твен Марк, написавшего книгу Режьте, братцы, режьте!, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Режьте, братцы, режьте!; Твен Марк, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...