ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Фолкнер Уильям

Когда наступает ночь


 

Когда наступает ночь - Фолкнер Уильям
Когда наступает ночь - это книга, написанная автором, которого зовут Фолкнер Уильям. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Когда наступает ночь равен 10.8 KB

Когда наступает ночь - Фолкнер Уильям - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Фолкнер Уильям
Когда наступает ночь
Уильям Фолкнер
Когда наступает ночь
(THAT EVENING SUN)
Послано под названием: "That Evening Sun Go Down " 7 ноября 1930 в журнал "Америкэн меркьюри" и вышла впервые там в марте 1931г.
В основе - реальное убийство в семье рабочего-негра Дэйва Баудри в Оксфорде в 1926г.
На русском языке впервые в кн."Американская новелла ХХ века" М.,ГИХЛ 1934 (перевод сделан по тексту первой публикации О.П.Холмской).
OCR по тексту "Собрание рассказов" М.,НАУКА 1978 вып.Б.Г.Беркман, 1999г Хайфа Израиль.
I
Теперь понедельник в Джефферсоне ничем не отличается от прочих дней недели. Улицы теперь вымощены, и телефонные и электрические ком- пании все больше вырубают тенистые деревья - дубы, акации, клены и вязы,- чтобы на их месте поставить железные столбы с гроздьями вспух- ших, призрачных, бескровных виноградин; и у нас есть городская прачеч- ная, и в понедельник утром ярко раскрашенные автомобили объезжают го- род; наполненные скопившимся за неделю грязным бельем, они проносят- ся мимо, как призраки, под резкие, раздраженные вскрики автомобильного рожка, в шипенье шин по асфальту, похожем на звук разрываемого шелка; и даже негритянки, которые по старому обычаю стирают на белых, разво- зят белье на автомобилях.
Но пятнадцать лет тому назад по утрам в понедельник тихие пыльные тенистые улицы были полны негритянок, которые на своих крепких, об- мотанных шалью головах тащили увязанные в простыни узлы, величиной с добрый тюк хлопка, и проносили их так, не прикасаясь к ним руками, от порога кухни в доме белых до почерневшего котла возле своей лачуги в не- гритянском квартале.
Нэнси примащивала себе на макушку узел с бельем, а поверх узла насаживала черную соломенную шляпу, которую бессменно носила зимой и летом. Она была высокого роста, со скуластым угрюмым лицом и немного запавшими щеками,- у нее не хватало нескольких зубов. Иногда мы про- вожали ее по улице и дальше, через луг, и смотрели, как ловко она несет узел;

Когда наступает ночь - Фолкнер Уильям - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Когда наступает ночь на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Когда наступает ночь автора Фолкнер Уильям придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Когда наступает ночь вы захотите почитать и другие книги Фолкнер Уильям. Посмотрите на страницу писателя Фолкнер Уильям - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Когда наступает ночь, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Фолкнер Уильям, написавшего книгу Когда наступает ночь, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Когда наступает ночь; Фолкнер Уильям, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...