ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока

новая информация для научных статей по истории Древней Руси и современной России
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Сарамаго Жозе

Перебои в смерти


 

Перебои в смерти - Сарамаго Жозе
Перебои в смерти - это книга, написанная автором, которого зовут Сарамаго Жозе. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Перебои в смерти равен 188.25 KB

Перебои в смерти - Сарамаго Жозе - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации




Жозе Сарамаго
Перебои в смерти



Жозе Сарамаго
Перебои в смерти

От переводчика

За Жозе Сарамаго такое водится – и уже довольно давно: принять в качестве первоначального импульса совершенно невероятное допущение – и посмотреть, что из этого выйдет. С упорством, не достойным лучшего применения, лауреат Нобелевской премии 1998 года Жозе Сарамаго, давно разменявший девятый десяток, занимается одним, в сущности, делом – он, будто следуя призыву Александра Блока, стирает «случайные черты», только мир от этого становится не прекрасен, а, пожалуй, еще гаже и ужасней, чем в действительности.
Началось это лет двадцать назад, с легкой руки великого португальского поэта Фернандо Пессоа (1888 – 1935), который придумал целую систему (а система есть комплекс взаимовлияющих элементов) своих литературных двойников-гетеронимов, вдохнул в них жизнь, снабдил их внешностью, привычками, биографией, одарил талантом. Вот одного из этих фантомов – доктора Рикардо Рейса, поэта-неоязычника, последователя Горация – Сарамаго и отправляет в Лиссабон, где только что скончался сам Пессоа. (Нечто подобное произошло бы, если бы Иван Петрович Белкин, автор «Метели» и «Гробовщика», появился в Петербурге примерно через месяц после известных событий на Черной речке.) Пусть этот призрак, ставший человеком, обретет плоть и походит по улицам, поживет в отеле, куда вскоре придет навестить плод своего воображения его создатель – тот, кто был человеком, а ныне стал бесплотным признаком, существующим лишь в словах.
О словах – разговор особый. Ни одного из них Сарамаго «в простоте не скажет», ибо для него слова – не столько строительный материал для создания образов, для выражения идей, сколько особый, независимый и отчасти даже враждебный мир, живущий по собственным законам, движимый по нарезанным бог знает когда – и главное, кем – колеям могучей силой инерции. С нею Сарамаго ведет постоянную борьбу, а вернее – тотальную войну, корежа, расплющивая, взламывая то, что принято называть «устойчивыми словосочетаниями» – нет в этом мире ничего устойчивого.

Перебои в смерти - Сарамаго Жозе - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Перебои в смерти на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Перебои в смерти автора Сарамаго Жозе придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Перебои в смерти вы захотите почитать и другие книги Сарамаго Жозе. Посмотрите на страницу писателя Сарамаго Жозе - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Перебои в смерти, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Сарамаго Жозе, написавшего книгу Перебои в смерти, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Перебои в смерти; Сарамаго Жозе, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...