Ни один из них не оказался на высоте. Но вполне возможно, что у оппозиции имелись свои осведомители в среде сотрудников разведки Новой Республики.
Почти не остается сомнений в том, что в разведке вовсю орудует вражеская агентура. Хэн проверил свои приборы. До выхода из гиперпространства остается полтора часа. Что же, надо с толком использовать оставшееся время.
- Чуви, - проговорил он. - Меня беспокоит вот эта штуковина.
В ответ Чуви издал замысловатый звуковой сигнал и оскалил клыки.
- Знаю, - отозвался Хэн. - Я думал о том, что сообщила мне Календа. Вполне возможно, что на Кореллиане нас будут встречать не с оркестром, играющим туш, а с чем-нибудь похлеще.
Чуви вопросительно загудел и показал в сторону навигационного компьютера.
- Нет, мы только испортим все дело, - возразил Хэн Соло. - Они там боятся пиратов и прочего сброда и настаивают, чтобы корабли, прилетающие из гиперпространства, садились метр в метр и минута в минуту. Если мы изменим посадочные координаты, они сначала собьют нас, а потом начнут задавать вопросы. Мы должны появиться в точно назначенный срок и в четко обозначенном месте, но при этом быть готовыми к любым сюрпризам. Проверь все механизмы и особенно тщательно - огневые средства и системы защиты. Если обнаружишь ка-кой-то пустяковый сбой во второстепенной системе, наплюй и забудь. Главное, чтобы мы могли дать им прикурить в случае необходимости. А канализация - хрен с ней. Пушки и экраны, усек? Я скоро приду, чтобы помочь тебе, но сначала схожу в кормовой отсек и подниму своих.
Чуви сокрушенно покачал головой и, открыв рот, издал гортанный звук.
- Да ладно, Чуви, расслабься. Я только переговорю с Леей. Показывать свою нервозность и пугать ребятишек не собираюсь. Понятно?
Чубакка негромко загудел, явно убежденный заверениями Хэна.
Выбравшись из приземистого кресла, Хэн пошел в кормовую часть космоплана. Оказалось, что дети уже на ногах и, конечно же, подняли с постели и мать. Все суетились в кают-компании, дружно готовя завтрак.
- Ну, что, молодежь, как спалось? - спросил Хэн Соло.
- Привет, папа! Отлично, - отозвался Джесин, распечатывая пакет с овсяными хлопьями. - Мы сегодня уже прилетим на Кореллиану?
- Обязательно, - ответил Соло, изо всех сил стараясь придать своей улыбке жизнерадостное выражение. - Но сначала мы должны сбросить световую скорость. Это произойдет примерно через полтора часа.
- Вот здорово! - воскликнул Джесин. - Наверно, это жутко интересно. Можно, мы будем сидеть в рубке? Так посмотреть охота!
- На этот раз нельзя, малыш, - возразил Хэн. Не хватает, чтобы в случае непредвиденных обстоятельств за спиной у него стояли до смерти перепуганные ребятишки. - Как-нибудь в другой раз. А сейчас я хочу, чтобы вы собрали все свои вещи, выполнили все, что скажет мама, и пристегнулись ремнями: выход из гиперпространства штука серьезная. Иначе корабль ложится на обратный курс - домой. Усекли?
- Да, папа, - одновременно ответили близнецы. Анакин, широко раскрыв глаза, важно кивнул головой.
- Вот и ладненько. Хочу забрать у вас маму на секундочку, а потом пойду к себе в рубку. Увидимся только тогда, когда окажемся в пространстве Кореллианской Системы. Так что ведите себя прилично. Договорились?
Услышав в ответ нестройное "угу", Хэн кивнул головой. Выйдя с женой в коридор, он закрыл за собой дверь в кают-компанию.
- Что случилось, Хэн? - спросила Лея, не дав мужу и рта открыть.
- Почему ты думаешь, что что-то случилось? - в свою очередь спросил Хэн, несколько озадаченный резкостью ее тона.
- Что тебя тревожит с самой минуты отлета с Корусканта?
Не найдясь, что ответить, Хэн изобразил улыбку и принялся изо всех сил отнекиваться. Но потом замолчал, и улыбка сползла с его лица. Ведь Лея его жена. Мать его детей. Более того. Она - Лея Органа Соло, глава правительства Новой Республики, герой войны, наделена Силой Джедая и способна быть беспощадной, как убийца из племени ногри. Нечего и надеяться на то, что ему удастся ее одурачить.
Да и ни к чему это. Его долг - вести честную игру; притворяться, что дела идут блестяще, - дело безнадежное. Лея сама прекрасно понимает - происходит что-то не то.
- Не знаю, в чем дело, - признался Хэн, - но что-то тут неладно. Я не хотел тебя волновать, потому что сам не знал причин своего беспокойства. Несколько дней назад со мной беседовала сотрудница разведслужбы и заявила, что у них потеряна связь с агентурой на Кореллиане. Это единственная информация, которую я получил от нее. Думаю, что и она сама мало что знает.
- Зачем же она обращалась к тебе? - спросила Лея.
- Их контора хочет, чтобы я привлек к себе внимание на Кореллиане, вызвал подозрения. Любым способом отвел удар от их людей.
- Не понимаю, зачем ей было просить тебя об этом, - пожала плечами Лея. - Не помню случая, чтобы ты не привлекал к себе чьего-то внимания и не вел себя подозрительно.
- Знаю, - улыбнулся Хэн, внутренне соглашаясь с женой. - Ни одному оппозиционеру на Кореллиане не придет в голову, что я всего-навсего турист. Недруги непременно будут следить га каждым моим шагом.
- Так какой же смысл, зная твою натуру, требовать от тебя, чтобы ты нарочно привлекал к себе внимание оппозиции?
- Я и сам ломал над этим голову, - признался Хэн. - Мне кажется, это было просто предупреждение. Вспоминая наш разговор, не могу отделаться от ощущения, что эта разведчица не считала себя вправе рассказать мне все, что ей известно.
- О чем же она хотела предупредить тебя?
- О тем, что мы можем попасть в какую-нибудь передрягу. Не знаю. Я несколько раз за последнее время намеревался отменить этот полет. Однако, если у разведслужбы нашей Республики сложилось мнение, что семье главы государства не следует отправляться в путешествие, она бы так нам и заявила. По-моему, эта сотрудница просто предупреждала меня о необходимости соблюдать осторожность. Не думаю, что это означало, что нам угрожает опасность.
Лея вздохнула и оперлась о переборку.
- И это все? Только это тебя и тревожит?
- Не совсем. Через пять минут после ее ухода Чуви заметил дройда-шпиона, который отирался около нашего корабля и явно что-то вынюхивал. Мы попытались захватить его, но этот дройд, вместо того чтобы самоуничтожиться, открыл ответый огонь. Чуви прикончил его, чтобы тот не прикончил меня. Не думаю, чтобы он успел передать какую-то информацию. Да и разговор наш ни для кого не представлял особого интереса.
- Когда вы пришли с ним домой в тот вечер, мне почудился запах гари, - подняла бровь Лея.
- Не понимаю, зачем мне вздумалось морочить тебе голову, - заметил Хэн Соло.
- Ну, так не морочь. Что еще? Подвергнуться нападению со стороны дройда - вещь сама по себе неприятная, но нет ли у тебя другой причины для беспокойства?
- Причина одна - Кореллиана, - ответил Хэн.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85
Почти не остается сомнений в том, что в разведке вовсю орудует вражеская агентура. Хэн проверил свои приборы. До выхода из гиперпространства остается полтора часа. Что же, надо с толком использовать оставшееся время.
- Чуви, - проговорил он. - Меня беспокоит вот эта штуковина.
В ответ Чуви издал замысловатый звуковой сигнал и оскалил клыки.
- Знаю, - отозвался Хэн. - Я думал о том, что сообщила мне Календа. Вполне возможно, что на Кореллиане нас будут встречать не с оркестром, играющим туш, а с чем-нибудь похлеще.
Чуви вопросительно загудел и показал в сторону навигационного компьютера.
- Нет, мы только испортим все дело, - возразил Хэн Соло. - Они там боятся пиратов и прочего сброда и настаивают, чтобы корабли, прилетающие из гиперпространства, садились метр в метр и минута в минуту. Если мы изменим посадочные координаты, они сначала собьют нас, а потом начнут задавать вопросы. Мы должны появиться в точно назначенный срок и в четко обозначенном месте, но при этом быть готовыми к любым сюрпризам. Проверь все механизмы и особенно тщательно - огневые средства и системы защиты. Если обнаружишь ка-кой-то пустяковый сбой во второстепенной системе, наплюй и забудь. Главное, чтобы мы могли дать им прикурить в случае необходимости. А канализация - хрен с ней. Пушки и экраны, усек? Я скоро приду, чтобы помочь тебе, но сначала схожу в кормовой отсек и подниму своих.
Чуви сокрушенно покачал головой и, открыв рот, издал гортанный звук.
- Да ладно, Чуви, расслабься. Я только переговорю с Леей. Показывать свою нервозность и пугать ребятишек не собираюсь. Понятно?
Чубакка негромко загудел, явно убежденный заверениями Хэна.
Выбравшись из приземистого кресла, Хэн пошел в кормовую часть космоплана. Оказалось, что дети уже на ногах и, конечно же, подняли с постели и мать. Все суетились в кают-компании, дружно готовя завтрак.
- Ну, что, молодежь, как спалось? - спросил Хэн Соло.
- Привет, папа! Отлично, - отозвался Джесин, распечатывая пакет с овсяными хлопьями. - Мы сегодня уже прилетим на Кореллиану?
- Обязательно, - ответил Соло, изо всех сил стараясь придать своей улыбке жизнерадостное выражение. - Но сначала мы должны сбросить световую скорость. Это произойдет примерно через полтора часа.
- Вот здорово! - воскликнул Джесин. - Наверно, это жутко интересно. Можно, мы будем сидеть в рубке? Так посмотреть охота!
- На этот раз нельзя, малыш, - возразил Хэн. Не хватает, чтобы в случае непредвиденных обстоятельств за спиной у него стояли до смерти перепуганные ребятишки. - Как-нибудь в другой раз. А сейчас я хочу, чтобы вы собрали все свои вещи, выполнили все, что скажет мама, и пристегнулись ремнями: выход из гиперпространства штука серьезная. Иначе корабль ложится на обратный курс - домой. Усекли?
- Да, папа, - одновременно ответили близнецы. Анакин, широко раскрыв глаза, важно кивнул головой.
- Вот и ладненько. Хочу забрать у вас маму на секундочку, а потом пойду к себе в рубку. Увидимся только тогда, когда окажемся в пространстве Кореллианской Системы. Так что ведите себя прилично. Договорились?
Услышав в ответ нестройное "угу", Хэн кивнул головой. Выйдя с женой в коридор, он закрыл за собой дверь в кают-компанию.
- Что случилось, Хэн? - спросила Лея, не дав мужу и рта открыть.
- Почему ты думаешь, что что-то случилось? - в свою очередь спросил Хэн, несколько озадаченный резкостью ее тона.
- Что тебя тревожит с самой минуты отлета с Корусканта?
Не найдясь, что ответить, Хэн изобразил улыбку и принялся изо всех сил отнекиваться. Но потом замолчал, и улыбка сползла с его лица. Ведь Лея его жена. Мать его детей. Более того. Она - Лея Органа Соло, глава правительства Новой Республики, герой войны, наделена Силой Джедая и способна быть беспощадной, как убийца из племени ногри. Нечего и надеяться на то, что ему удастся ее одурачить.
Да и ни к чему это. Его долг - вести честную игру; притворяться, что дела идут блестяще, - дело безнадежное. Лея сама прекрасно понимает - происходит что-то не то.
- Не знаю, в чем дело, - признался Хэн, - но что-то тут неладно. Я не хотел тебя волновать, потому что сам не знал причин своего беспокойства. Несколько дней назад со мной беседовала сотрудница разведслужбы и заявила, что у них потеряна связь с агентурой на Кореллиане. Это единственная информация, которую я получил от нее. Думаю, что и она сама мало что знает.
- Зачем же она обращалась к тебе? - спросила Лея.
- Их контора хочет, чтобы я привлек к себе внимание на Кореллиане, вызвал подозрения. Любым способом отвел удар от их людей.
- Не понимаю, зачем ей было просить тебя об этом, - пожала плечами Лея. - Не помню случая, чтобы ты не привлекал к себе чьего-то внимания и не вел себя подозрительно.
- Знаю, - улыбнулся Хэн, внутренне соглашаясь с женой. - Ни одному оппозиционеру на Кореллиане не придет в голову, что я всего-навсего турист. Недруги непременно будут следить га каждым моим шагом.
- Так какой же смысл, зная твою натуру, требовать от тебя, чтобы ты нарочно привлекал к себе внимание оппозиции?
- Я и сам ломал над этим голову, - признался Хэн. - Мне кажется, это было просто предупреждение. Вспоминая наш разговор, не могу отделаться от ощущения, что эта разведчица не считала себя вправе рассказать мне все, что ей известно.
- О чем же она хотела предупредить тебя?
- О тем, что мы можем попасть в какую-нибудь передрягу. Не знаю. Я несколько раз за последнее время намеревался отменить этот полет. Однако, если у разведслужбы нашей Республики сложилось мнение, что семье главы государства не следует отправляться в путешествие, она бы так нам и заявила. По-моему, эта сотрудница просто предупреждала меня о необходимости соблюдать осторожность. Не думаю, что это означало, что нам угрожает опасность.
Лея вздохнула и оперлась о переборку.
- И это все? Только это тебя и тревожит?
- Не совсем. Через пять минут после ее ухода Чуви заметил дройда-шпиона, который отирался около нашего корабля и явно что-то вынюхивал. Мы попытались захватить его, но этот дройд, вместо того чтобы самоуничтожиться, открыл ответый огонь. Чуви прикончил его, чтобы тот не прикончил меня. Не думаю, чтобы он успел передать какую-то информацию. Да и разговор наш ни для кого не представлял особого интереса.
- Когда вы пришли с ним домой в тот вечер, мне почудился запах гари, - подняла бровь Лея.
- Не понимаю, зачем мне вздумалось морочить тебе голову, - заметил Хэн Соло.
- Ну, так не морочь. Что еще? Подвергнуться нападению со стороны дройда - вещь сама по себе неприятная, но нет ли у тебя другой причины для беспокойства?
- Причина одна - Кореллиана, - ответил Хэн.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85