Но как только кто-либо спрашивал его о том, что случилось с того дня, как
он покинул этот дом с секретным пакетом, который следовало нелегально
доставить в Индию, реакция была одной и той же: выражение полной
растерянности, учащение дыхания и выдавленное "Я не помню."
В субботу утром меня вызвал сенатор.
- Редер, вас желает видеть Шеф, он внизу, - сказал он мне, на что я
сердито ответил:
- Я не могу оставить своего пациента.
Сенатор, казалось, был недоволен моим ответом.
- Знаете, насколько я могу судить, нет никаких причин, требующих,
чтобы вы оставались с ним дальше. В роли сиделки могу побыть и я.
Он дружески толкнул меня.
- Давай, Док. Полагаю, это важно.
Расположенный внизу зал совещаний был тщательно изолирован от
внешнего мира. Естественно, на это были свои причины. Но это всегда
раздражало меня. Здесь шла речь о секретах, ради обладания которыми
правительства двадцати государств лишились бы части своих плутониевых
запасов. Когда я вошел, охранник у двери тщательно запер за мной дверь. Я
огляделся.
За столом сидели несколько мужчин. Кое-кого из них я знал по имени,
остальных по их репутации или по фотографиях в журналах. Человек,
восседавший во главе стола, который, казалось, распоряжался здесь, был
одним из руководителей ФБР. Он заговорил со мной первым.
- Садитесь, доктор Редер, - вежливо произнес он. - Что вы можете
рассказать нам о мистере Фландерсе?
Я пододвинул стул, сел и кратко изложил им все, что мне было
известно. Я старался быть предельно откровенным, признавшись, что
происходящее озадачило меня. Когда я завершил свой отчет, Шеф прочистил
горло и поглядел на остальных.
- Я только хотел бы добавить, - ненавязчивым тоном произнес он, - что
не вижу нужды в том, чтобы привлечь еще кого-либо для медицинских
консультаций. - Он откашлялся. - Доктор Редер, по моему мнению, один из
лучших специалистов в Соединенных Штатах, и никто из вас не мог бы не
признать, что пригласить кого-либо извне совершенно невозможно.
Он перевел взгляд на меня.
- Существует ли хоть минимальный шанс, что к мистеру Фландерсу
возвратится память и в ближайшие несколько дней он сможет говорить? -
спросил он прямо. - Я могу сказать вам, доктор, что случай с Фландерсом
следует толковать в более широком значении. Если вам удастся вернуть ему
память и возможность говорить, может быть, удастся предотвратить
гигантскую военную катастрофу. Это важнее, чем здоровье Фландерса.
Последняя фраза мне не понравилась. Как она не пришлась бы по вкусу
любому другому врачу. В то же время я сознавал, что Шеф сказал именно то,
что он хотел сказать. Холодная война, в которой с переменным успехом
участвовала Америка в продолжении последних двадцати двух лет, последнее
время несколько потеплела, что привело к сокращению военных расходов.
Главные солдаты в этой войне не были одеты в мундиры и не таскали с собой
базуки и минометы; подобно Фландерсу, они плели и распутывали нити интриг.
Фландерс отнюдь не был пешкой в этой игре; в тайной иерархии его ранг
соответствовал по крайней мере армейскому званию бригадного генерала, если
бы существовал способ установить это. Я понимал, насколько отчаянным
должно быть положение.
- Мы можем испробовать наркосинтез, гипноз, электрический шок,
наконец. Но я обязан предупредить вас, что сердце Фландерса может в любой
момент отказать.
- Это невозможно! - вскричал кто-то. - Как же мы тогда узнаем, что
произошло?!
Он вскочил и стал стучать кулаком по столу в крайнем возбуждении.
- Шеф, скажите, наконец, Редеру, почему мы должны выжать из головы
Фландерса все, что там запрятано, прежде чем он умрет.
Мужчина во главе стола повернулся в его сторону и сказал
умиротворяюще:
- Конечно, я уже говорил, что доктор Редер достоин полного доверия.
Наступило непродолжительное молчание. Наконец Шеф начал говорить.

Я, естественно, был в курсе того, когда Индия закрыла свои границы. В
этот дом в Вашингтоне новости подобные этой поступают непременно, несмотря
на то, что об этом событии в газетах не появилось ни строчки. Возможно,
даже в Пентагоне об этом не было известно. Но мне не было известно, что
сперва Индия отменила все свои военные заказы.
Об этом я услышал впервые. Около восьми месяцев тому назад Индия
совершенно неожиданно аннулировала все военные заказы, размещенные в
Соединенных Штатах и Англии, на поставки вооружения и военные разработки,
которые были необходимы, по мнению США, для подготовки объединения
Свободного Мира для противодействия государствам по другую сторону
Железного занавеса. Эта акция почти не была замечена миром, разве что
резко упали биржевые котировки на Уолл-Стрите. Представитель Индии в ООН
произнес очередную речь о разоружении. Предложение Индии было встречено
протестующими выкриками и оставлено без голосования. После этого Индия без
предупреждения закрыла свои границы.
Подданным Штатов, Великобритании и других стран было предложено
незамедлительно покинуть пределы Индии. Сперва мы опасались, что действия
Индии возвещают резкое изменение в ее отношении к русско-китайской
коалиции; однако данные радиоперехвата свидетельствовали, что русские,
Китай и Корея также раздражены тем, что их подданные были бесцеремонно
изгнаны из Индии.
Затем стали поступать совершенно невероятные известия.
Индия не вышла из ООН, хотя с разных фронтов были отозваны все
индийские военные формирования. На раздраженные запросы все индийские и
мусульманские дипломаты отвечали уклончиво: мол, принято решение, что
единственным путем к достижению всеобщего согласия может быть только
полное разоружение. Естественно, по нравственным соображениям, их ответы
не попали на газетные полосы. Были состряпаны фальшивые интервью и
фотографии, чтобы не допустить даже намека на действительное положение дел
для широкой общественности. Самолетам, которые пересекли уже границу
Индии, было приказано возвращаться назад, без применения силы, но с
угрозами. Морские порты Индия закрыла, а с севера пришли слухи, что
северные проходы в Индию и гималайские перевалы были завалены путем взрыва
скал.
По всему выходило, что Индия решила отделиться от планеты Земля.
- Любому политику было очевидным, - продолжал свой рассказ Шеф, - что
происходит. Индия создала некое тайное оружие и занялась подготовкой к
завоеванию мирового господства одним могучим искусным ударом.
1 2 3 4