Почему ты решила оставить меня, ничего не объяснив?
Тревис уже знал ответ. Бет не потрудилась отрицать, а ее раскрасневшиеся щеки служили еще большим подтверждением того, что он не ошибся.
– Я… я же говорила тебе, что приехала сюда не в поисках нового романа…
– Но мы встретились. Бет. И все изменилось, разве нет?
Бет отвела глаза. В горле пересохло, и она судорожно сглотнула. Девушка не хотела делать Тревису больно, но по-другому нельзя. Через пару недель он найдет ей замену и забудет о ней, как о страшном сне…
– Я не могу быть такой, какой ты хочешь, чтобы я была, Тревис. Ты и сам это знаешь.
Тревис тихо выругался.
– Я лишь хочу, чтобы ты оставалась собой. Я думал, что ясно дал тебе это понять.
– Тебе нужно, чтобы я доверяла тебе…
– Неужели я просил так много?
– Да, для меня. Доверие – это самое важное, по-моему, и я не могу… не могу довериться тебе.
– Ложь. Ты не хочешь этого.
– Не хочу, не могу… какая разница?
Тревис снова выругался. Затем быстро подошел к дивану, где сидела Бет, и привлек ее к себе. Но даже не попытался поцеловать ее, как она ожидала, а просто обнял.
– Зачем ты это делаешь, милая? Зачем придумала себе какие-то границы?
И тут Бет расплакалась. Она не смогла сдержать слез. Закрыв лицо руками, она едва слышно прошептала:
– Уходи… прошу тебя, уходи. Я не хочу, чтобы ты оставался здесь. Мы должны расстаться. Пожалуйста, Тревис.
– Я не уйду. Бет.
– Прошу тебя…
– Нет. Я не покину тебя до тех пор, пока не пойму, что происходит у тебя в голове. Я не позволю, чтобы твой бывший недоумок муж разрушил обе наши жизни. Ты же была счастлива со мной, и не смей отрицать очевидного. Да, я не идеален, но я знаю, что такое хорошо и что такое плохо. И нам ведь было хорошо вместе. Вероятно, мне следовало заняться с тобой любовью раньше. Наверное, не стоило ждать. Это легко исправить. Но сначала позволь кое-что сказать тебе. Я думал дождаться того момента, когда ты будешь готова, привыкнешь к мысли, что кто-то снова появился в твоей жизни, но ты вынуждаешь меня. Мне не нужен от тебя просто секс. Бет. Тебе об этом известно. У меня было слишком много краткосрочных романов, чтобы понять, что мне требуется совсем другое.
– Что? – Не сразу поняла Бет.
Тревис немного отстранился, чтобы посмотреть ей в глаза.
– Я люблю тебя, – сказал он просто. – Я полюбил тебя с первого взгляда. В тот день, когда ты стояла в темноте в своей розовой пижаме. С растрепанными волосами и в грязи. Я хочу, чтобы ты стала моей женой. Бет. Хочу просыпаться с тобой в одной постели всю оставшуюся жизнь.
– Нет, – выдохнула девушка. – Нет, ты не можешь любить меня. Ты говорил, что безответно влюблен в другую женщину…
– Кажется, я сказал, что моя любимая не испытывает ко мне того же, что я чувствую к ней. Это разные вещи.
– Нет… ты заставил меня поверить…
– Ты испугалась. Бет. И если бы я признался тебе раньше, ты бы сразу уехала в Лондон. Проклятье, а я этого не хотел. И не хочу.
– Но… ты ведь совсем не знал меня. Любовь с первого взгляда – это просто выдумка. Ее не бывает.
– Я ждал тебя еще до нашей встречи. Да, если бы кто-нибудь сказал мне нечто подобное несколько месяцев назад, я бы рассмеялся ему в лицо. Я наслаждался жизнью, не был влюблен, у меня не было никаких обязательств. Мне нравилась моя жизнь и моя свобода. Но все изменилось в тот миг, когда я встретил тебя.
– Тревис… Прошу тебя, не говори больше ничего…
– Да, я ходил по лезвию бритвы, Бет. Но когда ты сказала мне, что хочешь уехать и разорвать наши отношения, я открылся тебе. Мне нечего терять теперь, так? Проклятье, Бет, я люблю тебя!
Бет не могла поверить собственным ушам. Она лишь молча смотрела на Тревиса.
– Я люблю тебя, – повторил он. – И, что бы ты ни говорила, я не поверю, что ты совершенно безразлична ко мне. Ты изменилась за последние пару недель, стала доверчивее. И я не позволю тебе закончить наши отношения только потому, что ты гребешь всех мужчин под одну гребенку. Не все такие, как Кит.
– Ты не понимаешь. – Бет подняла на Тревиса заплаканные глаза.
– Нет. Не понимаю. Но я тоже знаю, что такое скорбь. Кирк дал мне почувствовать, что это.
– Я… я тоже потеряла родителей, Тревис… но это совсем другое.
– Согласен, но тебе не кажется, что пора перестать жалеть себя и подумать, как прекрасен мир вокруг? Люди переживают и худшие события, чем ты. Я не пытаюсь отрицать, что тебе было плохо, но ты выжила. Пусть из последних сил, но ты выкарабкалась. И теперь хочешь все испортить? Ты хочешь, чтобы твой кретин муж смеялся последним?
– Как ты смеешь так говорить? Почему?
– Потому что я люблю тебя. Наверное, было бы лучше, если бы мы встретились года через два. Но все так, как есть. Это жизнь и…
– Уходи.
– Грубо. Я хотел бы еще многое сказать, но, кажется, ты не станешь меня слушать…
– Совершенно верно. Это мой дом. И я не хочу больше тебя здесь видеть.
– Ты просто не веришь мне, да? Сомневаешься в том, что я люблю тебя?
– Тебе так кажется, а на самом деле… Тревис проигнорировал ее замечание.
– Но ты не уверена. Так давай продолжим встречаться, и я покажу тебе, насколько сильны мои чувства. А ты могла бы полюбить меня, Бет? – Спросил Тревис тихо. – Знаю, я не должен задавать подобный вопрос, но…
В Бет боролись две половины. Одна хотела обнять его, поцеловать, признаться в своих чувствах, а вторая упрямилась, помня о предательстве Кита.
– Нет, – произнесла, наконец, девушка. – Я не могу полюбить тебя.
Она заметила, как побледнел Тревис, изменившись в лице. Ей хотелось броситься перед ним на колени, умоляя о прощении, крича о своей любви, но страх сковал ее.
– Тогда нам действительно не о чем больше говорить, – кивнул Тревис. – До свидания. Бет.
Девушка молча следила за тем, как он открыл дверь и вышел.
Звук мотора привел Бет в чувство. Она кинулась к двери, распахнула ее и выкрикнула имя Тревиса, однако машина уже скрылась из виду. Продолжая кричать, Бет кинулась к воротам, но было уже поздно. Тревис уехал. На этот раз он больше не вернется.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
– Что ты сделала? – Кэтрин уставилась на сестру, не веря своим ушам.
– Я порвала с Тревисом, – повторила Бет. – Вчера утром. Все кончено.
– Но почему? Я думала, между вами все шло хорошо. То есть… – Кэт не смогла подобрать слов, чтобы выразить то, что имела в виду, и замолчала.
– И… я вернулась в Лондон. Вчера вечером. Так что жизнь пойдет своим чередом.
Кэтрин посмотрела на сестру как на сумасшедшую, и Бет не могла ее в этом винить. Она чувствовала, что на самом деле сходит с ума.
– Значит, жизнь налаживается? – Поинтересовалась Кэт. – Ты имеешь в виду жизнь без Тревиса?
Эти слова прозвучали как пощечина. Но Бет это заслужила. Она заслужила гораздо более суровое наказание за свое упрямство. Тревис ведь признался ей в любви.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Тревис уже знал ответ. Бет не потрудилась отрицать, а ее раскрасневшиеся щеки служили еще большим подтверждением того, что он не ошибся.
– Я… я же говорила тебе, что приехала сюда не в поисках нового романа…
– Но мы встретились. Бет. И все изменилось, разве нет?
Бет отвела глаза. В горле пересохло, и она судорожно сглотнула. Девушка не хотела делать Тревису больно, но по-другому нельзя. Через пару недель он найдет ей замену и забудет о ней, как о страшном сне…
– Я не могу быть такой, какой ты хочешь, чтобы я была, Тревис. Ты и сам это знаешь.
Тревис тихо выругался.
– Я лишь хочу, чтобы ты оставалась собой. Я думал, что ясно дал тебе это понять.
– Тебе нужно, чтобы я доверяла тебе…
– Неужели я просил так много?
– Да, для меня. Доверие – это самое важное, по-моему, и я не могу… не могу довериться тебе.
– Ложь. Ты не хочешь этого.
– Не хочу, не могу… какая разница?
Тревис снова выругался. Затем быстро подошел к дивану, где сидела Бет, и привлек ее к себе. Но даже не попытался поцеловать ее, как она ожидала, а просто обнял.
– Зачем ты это делаешь, милая? Зачем придумала себе какие-то границы?
И тут Бет расплакалась. Она не смогла сдержать слез. Закрыв лицо руками, она едва слышно прошептала:
– Уходи… прошу тебя, уходи. Я не хочу, чтобы ты оставался здесь. Мы должны расстаться. Пожалуйста, Тревис.
– Я не уйду. Бет.
– Прошу тебя…
– Нет. Я не покину тебя до тех пор, пока не пойму, что происходит у тебя в голове. Я не позволю, чтобы твой бывший недоумок муж разрушил обе наши жизни. Ты же была счастлива со мной, и не смей отрицать очевидного. Да, я не идеален, но я знаю, что такое хорошо и что такое плохо. И нам ведь было хорошо вместе. Вероятно, мне следовало заняться с тобой любовью раньше. Наверное, не стоило ждать. Это легко исправить. Но сначала позволь кое-что сказать тебе. Я думал дождаться того момента, когда ты будешь готова, привыкнешь к мысли, что кто-то снова появился в твоей жизни, но ты вынуждаешь меня. Мне не нужен от тебя просто секс. Бет. Тебе об этом известно. У меня было слишком много краткосрочных романов, чтобы понять, что мне требуется совсем другое.
– Что? – Не сразу поняла Бет.
Тревис немного отстранился, чтобы посмотреть ей в глаза.
– Я люблю тебя, – сказал он просто. – Я полюбил тебя с первого взгляда. В тот день, когда ты стояла в темноте в своей розовой пижаме. С растрепанными волосами и в грязи. Я хочу, чтобы ты стала моей женой. Бет. Хочу просыпаться с тобой в одной постели всю оставшуюся жизнь.
– Нет, – выдохнула девушка. – Нет, ты не можешь любить меня. Ты говорил, что безответно влюблен в другую женщину…
– Кажется, я сказал, что моя любимая не испытывает ко мне того же, что я чувствую к ней. Это разные вещи.
– Нет… ты заставил меня поверить…
– Ты испугалась. Бет. И если бы я признался тебе раньше, ты бы сразу уехала в Лондон. Проклятье, а я этого не хотел. И не хочу.
– Но… ты ведь совсем не знал меня. Любовь с первого взгляда – это просто выдумка. Ее не бывает.
– Я ждал тебя еще до нашей встречи. Да, если бы кто-нибудь сказал мне нечто подобное несколько месяцев назад, я бы рассмеялся ему в лицо. Я наслаждался жизнью, не был влюблен, у меня не было никаких обязательств. Мне нравилась моя жизнь и моя свобода. Но все изменилось в тот миг, когда я встретил тебя.
– Тревис… Прошу тебя, не говори больше ничего…
– Да, я ходил по лезвию бритвы, Бет. Но когда ты сказала мне, что хочешь уехать и разорвать наши отношения, я открылся тебе. Мне нечего терять теперь, так? Проклятье, Бет, я люблю тебя!
Бет не могла поверить собственным ушам. Она лишь молча смотрела на Тревиса.
– Я люблю тебя, – повторил он. – И, что бы ты ни говорила, я не поверю, что ты совершенно безразлична ко мне. Ты изменилась за последние пару недель, стала доверчивее. И я не позволю тебе закончить наши отношения только потому, что ты гребешь всех мужчин под одну гребенку. Не все такие, как Кит.
– Ты не понимаешь. – Бет подняла на Тревиса заплаканные глаза.
– Нет. Не понимаю. Но я тоже знаю, что такое скорбь. Кирк дал мне почувствовать, что это.
– Я… я тоже потеряла родителей, Тревис… но это совсем другое.
– Согласен, но тебе не кажется, что пора перестать жалеть себя и подумать, как прекрасен мир вокруг? Люди переживают и худшие события, чем ты. Я не пытаюсь отрицать, что тебе было плохо, но ты выжила. Пусть из последних сил, но ты выкарабкалась. И теперь хочешь все испортить? Ты хочешь, чтобы твой кретин муж смеялся последним?
– Как ты смеешь так говорить? Почему?
– Потому что я люблю тебя. Наверное, было бы лучше, если бы мы встретились года через два. Но все так, как есть. Это жизнь и…
– Уходи.
– Грубо. Я хотел бы еще многое сказать, но, кажется, ты не станешь меня слушать…
– Совершенно верно. Это мой дом. И я не хочу больше тебя здесь видеть.
– Ты просто не веришь мне, да? Сомневаешься в том, что я люблю тебя?
– Тебе так кажется, а на самом деле… Тревис проигнорировал ее замечание.
– Но ты не уверена. Так давай продолжим встречаться, и я покажу тебе, насколько сильны мои чувства. А ты могла бы полюбить меня, Бет? – Спросил Тревис тихо. – Знаю, я не должен задавать подобный вопрос, но…
В Бет боролись две половины. Одна хотела обнять его, поцеловать, признаться в своих чувствах, а вторая упрямилась, помня о предательстве Кита.
– Нет, – произнесла, наконец, девушка. – Я не могу полюбить тебя.
Она заметила, как побледнел Тревис, изменившись в лице. Ей хотелось броситься перед ним на колени, умоляя о прощении, крича о своей любви, но страх сковал ее.
– Тогда нам действительно не о чем больше говорить, – кивнул Тревис. – До свидания. Бет.
Девушка молча следила за тем, как он открыл дверь и вышел.
Звук мотора привел Бет в чувство. Она кинулась к двери, распахнула ее и выкрикнула имя Тревиса, однако машина уже скрылась из виду. Продолжая кричать, Бет кинулась к воротам, но было уже поздно. Тревис уехал. На этот раз он больше не вернется.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
– Что ты сделала? – Кэтрин уставилась на сестру, не веря своим ушам.
– Я порвала с Тревисом, – повторила Бет. – Вчера утром. Все кончено.
– Но почему? Я думала, между вами все шло хорошо. То есть… – Кэт не смогла подобрать слов, чтобы выразить то, что имела в виду, и замолчала.
– И… я вернулась в Лондон. Вчера вечером. Так что жизнь пойдет своим чередом.
Кэтрин посмотрела на сестру как на сумасшедшую, и Бет не могла ее в этом винить. Она чувствовала, что на самом деле сходит с ума.
– Значит, жизнь налаживается? – Поинтересовалась Кэт. – Ты имеешь в виду жизнь без Тревиса?
Эти слова прозвучали как пощечина. Но Бет это заслужила. Она заслужила гораздо более суровое наказание за свое упрямство. Тревис ведь признался ей в любви.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26