А разве тебе не нравится твоя работа? — удивился он. — Я-то думал, что служить в преуспевающем банке очень интересно.
Раньше меня это действительно привлекало. — Саския пожала плечами. — Но в последнее время я потеряла к этому занятию всякий интерес. Но из банка я уйти не могу, пока не выплачу долг. Зарплата у меня небольшая, а нагрузка огромная. Ну ладно, хватит о грустном. Ужин уже готов.
Они сели за стол и приступили к спагетти с томатным соусом, с мидиями и креветками.
Как вкусно пахнет, — Люк с наслаждением вдыхал дивный аромат чеснока и базилика, разливая вино. — Это фирменный соус Марины. Ты сама его приготовила?
Да, и спагетти тоже.
Некоторое время они ели молча, оба были очень голодны.
К тебе сегодня кто-то должен был прийти на ужин? — спросил Люк с явным интересом, когда они закончили.
— Нет.
Тогда почему все было готово, как будто ты ждала гостей?
Я приготовила это еще вчера, но у меня совсем не было аппетита. Так что считай, что тебе повезло. Ты пришел как раз вовремя.
Чудесно. Ты давно приехала?
— Я здесь уже три дня.
— А когда собираешься уезжать?
Думаю, побуду еще немного, пока сама себе не надоем. А что? Я тебе мешаю?
— Нет, как раз наоборот. Скорее всего, это я тебе мешаю, ведь ты приехала сюда первая. — Их глаза встретились. — Разве ты не знала, что Марина дала мне ключи от этого дома много лет назад? Я всегда здесь останавливаюсь, когда путешествую. По правде, говоря, мне ужасно надоели гостиницы.
— Конечно же, я знала, что ты иногда здесь бываешь. — На ее губах появилась едва заметная ироничная улыбка. — Но, честно говоря, я приехала сюда в дикой спешке, а о тебе даже и не подумала.
— Ты обо мне вообще никогда не думаешь. Я могу спросить, почему ты так торопилась?
Думаю, да. Хотя тебе это не будет интересно. Я собиралась провести отпуск совсем по — другому. Но судьба сыграла со мной злую шутку.
Мне кажется, это имеет некоторое отношение к Фрэнсису Лофорду.
— Да, ты прав.
Если он тебя как-то обидел, ты, наверное, и на меня злишься? Ведь это я вас познакомил.
До недавнего времени я действительно была тебе очень благодарна, — заверила она Люка. — Но сейчас не будем об этом. Мы неплохо поужинали, да и вино было чудесное. Мне бы совсем не хотелось портить столь прекрасный вечер грустными воспоминаниями.
К своему удивлению, она поняла, что говорит правду. Вечер действительно был более приятным, чем она ожидала. Они решили выпить кофе на террасе, и Люк, конечно, вызвался отыскать еще одну бутылочку вина, на этот раз подходящую к десерту.
— Интересно, у тебя все мысли о вине или ты когда-нибудь думаешь о чем-нибудь другом? — спросила Саския и засмеялась.
— На самом деле я еще много о чем думаю. Но не буду шокировать тебя подробностями своей личной жизни. Знаешь, в Тоскане вино «Вин Санто» считается символом дружбы, его обычно пьют друзья. Возможно, оно и нам поможет больше не ссориться. — Он задумчиво посмотрел на нее, а потом повернулся к шкафу. — Послушай, а Марина довольна тем, что ты проводишь здесь свой отпуск совсем одна?
Да нет, конечно. Кстати, что ты ищешь? — Ура, наконец-то! — радостно отозвался он и вернулся к столу с бутылкой «Вин Санто» и пакетиком сантуччи — хрустящего миндального печенья. Он наполнил два бокала и обмакнул печенье в вино. — Здесь, в Тоскане, все так пьют. Саския тоже обмакнула свое печенье и откусила маленький кусочек.
Надеюсь, сегодня после такого ужина я быстро засну.
А что, тебя в последнее время мучает бессонница?
— Да.
Несколько минут они сидели молча. Потом Люк протянул руку и слегка коснулся руки Саскии.
У тебя неприятности, Сасси?
Она отдернула руку и повернулась к кофеварке.
Ничего серьезного. Надеюсь, скоро все уладится, это дело времени.
Другими словами, Армитаж, это не твое дело?
Саския отрицательно покачала головой.
— Нет, вовсе не так! Просто очень трудно признаться в том, что я вела себя как круглая дура.
— Ты имеешь в виду ваши отношения с Лофордом?
— Да.
Люк задумчиво на нее посмотрел.
— Может быть, я могу тебе чем-нибудь помочь? Хочешь, я, как старший брат, поговорю с ним?
— Если ты сделаешь это, то потеряешь выгодного клиента. Я думаю, для тебя это очень важно. Да и вообще, ты мне не брат.
Я твой сводный брат.
— Знаешь, Люциус Армитаж, хотя моя мать и вышла замуж за твоего отца, это совсем не означает, что мы с тобой родственники, — сказала она.
— Ты права. Ты никогда и не скрывала своего отношения ко мне, — холодно произнес Люк. — «Вин Санто» так на меня и не подействовало. Да, кофе мне не надо, я сейчас иду спать.
Пожалуйста, не уходи так быстро, — попросила Саския. — Извини меня, Люк, я не хотела тебя обидеть. — Она улыбнулась. — На самом деле я устала от одиночества. Давай послушаем музыку или посмотрим на звезды. Если тебе не хочется разговаривать, можно просто посидеть в тишине. Он ничего не ответил, лишь посмотрел на Саскию и пожал плечами.
Можем и поговорить, если хочешь. Сначала они молча сидели в увитой зеленью беседке и смотрели на звездное небо. Затем Саския внезапно заговорила:
Знаешь, пока я была совсем одна, у меня, наконец, появилось время обо всем подумать. Моя жизнь в Лондоне, городская суета, работа — все это осталось вдалеке. Здесь я как будто на другой планете… мне даже захотелось уйти из банка и найти что-нибудь более интересное.
Люк поудобнее устроился на плетеном стуле, вытянув свои длинные ноги.
— К счастью, мне в этом отношении повезло. Мне очень нравится то, что я делаю. К тому же именно этим я зарабатываю на жизнь.
— У тебя все и всегда складывается удачно, — заметила она.
— Не все и не всегда. — На мгновение он замолчал. — Поверь, я был очень несчастен, когда мои родители развелись.
Саския прикусила губу.
— Извини, я совсем не хотела тебя обидеть. Сколько тебе было лет тогда?
— Пятнадцать. Когда мама мне сказала, что будет жить в Америке с Джо Харли, я всю ночь проревел, как ребенок. Мама попыталась меня успокоить, пообещав, что я буду приезжать к ним на каникулы и что мы будем постоянно созваниваться и писать друг другу письма. Однако это меня не утешило.
Саския сидела молча и внимательно слушала Люка. Раньше он никогда ничего об этом не рассказывал.
— В конце концов, — продолжал Люк, — я с этим смирился. Я многому научился у Джо. Именно он открыл для меня мир виноделия. Он всегда очень хорошо ко мне относился. Я часто приезжал в городок Напа-Вэли и помогал Джо ухаживать за виноградниками. В то время я узнал много нового о том, как выращивают виноград в Америке.
— Но, насколько я знаю, большую часть времени ты жил с отцом.
— Да, пока у меня не появилось свое собственное жилье. После развода отец хотел продать дом в Оксфорде, но его останавливало то, что для меня это было бы еще одним потрясением.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36