ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Фрейд Зигмунд

Забывание иностранных слов


 

Забывание иностранных слов - Фрейд Зигмунд
Забывание иностранных слов - это книга, написанная автором, которого зовут Фрейд Зигмунд. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Забывание иностранных слов равен 15.07 KB

Забывание иностранных слов - Фрейд Зигмунд - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Фрейд Зигмунд
Забывание иностранных слов
Фрейд Зигмунд.
ЗАБЫВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ
Слова, обычно употребляемые в нашем родном языке, по-видимому, защищены от забывания в пределах нормально функционирующей памяти. Иначе обстоит дело, как известно, со словами иностранными. Предрасположение к забыванию их существует по отношению ко всем частям речи, и первая ступень функционального расстройства сказывается в той неравномерности, с какой мы располагаем запасом иностранных слов в зависимости от нашего общего состояния и от степени усталости. Позабывание это происходит в ряде случаев путем того же механизма, который был раскрыт перед нами в примере "Синьорелли". Чтобы доказать это, я приведу анализ всего только одного, но имеющего целый ряд особенностей, случая, когда забыто было иностранное слово (не существительное) из латинской цитаты. Позволю себе изложить этот небольшой эпизод подробно и наглядно.
Прошлым летом я возобновил - опять-таки во время вакационного путешествия - знакомство с одним молодым человеком, университетски образованным, который, как я вскоре заметил, читал некоторые мои психологические работы. В разговоре мы коснулись - не помню уже почему социального положения той народности, к которой мы оба принадлежим, и он, как человек честолюбивый, стал жаловаться на то, что его поколение обречено, как он выразился, на захирение, не может развивать своих талантов и удовлетворять свои потребности. Он закончил свою страстную речь известным стихом из Виргилия, в котором несчастная Дидона завещает грядущим поколениям отмщение Энею: "Exoriare" ... и т. д. Вернее он хотел так закончить; ибо восстановить цитату ему не удалось, и он попытался замаскировать явный пропуск при помощи перестановки слов: "exoriare(e) ex nostris ossibus ultor".
В конце концов, он с досадой сказал мне: "Пожалуйста, не стройте такого насмешливого лица, словно бы вы наслаждаетесь моим смущением; лучше помогите мне. В стихе чего-то не хватает. Как он, собственно, гласит в полном виде?

Забывание иностранных слов - Фрейд Зигмунд - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Забывание иностранных слов на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Забывание иностранных слов автора Фрейд Зигмунд придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Забывание иностранных слов вы захотите почитать и другие книги Фрейд Зигмунд. Посмотрите на страницу писателя Фрейд Зигмунд - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Забывание иностранных слов, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Фрейд Зигмунд, написавшего книгу Забывание иностранных слов, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Забывание иностранных слов; Фрейд Зигмунд, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...