Никто во всем мире.
Глава 5
– Значит, ты вернулся с того света, чтобы рассказать историю о бравом капитане? – В отличие от меня дружище Вилли пребывал в отличном расположении духа.
– Хотелось порадовать старого друга, подтвердив его смелую гипотезу о дозировках и передозировках. Вот я и решил слегка подзадержаться.
– Круто!
– Еще как. Бьюсь об заклад, ты не поставишь даже один против десяти на то, что безумная идея о двух турбореактивных дозах сработает.
– Десять процентов – сильно завышенная цифра. – Чертов изобретатель любил точность во всем. – При самых благоприятных условиях у тебя было от силы два-три процента шансов.
– Так мало?
– Да. И то если теория Метельсона-Вандрау о кристаллическом строении астадентального поля, развивающегося…
Мне захотелось сказать какую-нибудь откровенную гадость. Послать его так далеко, как только можно. Дико закричать и разбить первое, что попадется под руку. Сбросить напряжение и выпустить пар. Вместо всего этого я взял себя в руки и продолжил милую беседу.
– Вилли, про астадентальное поле ясно, и отлично, что Метельсон и Вандрау выдвинули гипотезу, блестяще нами доказанную.
– Гипотезу Метельсона-Вандрау еще никто не доказал, мы всего лишь приблизились…
– Да. Вплотную приблизились к ее пониманию, но об этом после.
Весь прежний опыт подсказывал: не останови его вовремя – и получасовая лекция на тему астадентальных полей гарантирована.
– Как – после? Ты вообще понимаешь, что…
– Я понимаю только то, что жестко подсел на иглу и теперь не могу пошевелить ни рукой, ни ногой.
– Ах… – Он явно чуть было не сказал: «Как интересно», но в последний момент все же сдержался. Не нужно было обладать экстраординарными ментальными способностями, чтобы догадаться, о чем он думает.
– Мне тоже интересно. Конечно, не так, как тебе, но все же в достаточной мере, чтобы спросить, ЧЕМ НУЖНО УКОЛОТЬСЯ, ЧТОБЫ ВСТАТЬ НА НОГИ?
– Теория Мет…
– К черту теории, Вилли. Дай мне ответ. Объяснения оставь на потом.
– Кортико-спинальная система…
– Пожалуйста, не нужно заумных терминов. Скажи просто и понятно. Представь, что я конченый идиот. Уверен, твой огромный мозг справится с легкой задачей.
– Хорошо. – Судя по довольному тону, лесть была принята благосклонно. – Если вкратце и совсем просто…
– Да.
– Классический опыт с лягушачьей лапкой и электричеством.
– Я плохо учился в школе.
– Заметно.
– Так что с жабой?
– Лягушкой.
– Не важно.
– Воздействуешь на нее током, мышцы сокращаются.
– Предлагаешь сделать из меня новогоднюю лампочку?
– Не совсем так, но ты же просил объяснение для идиота.
– Да, прости, совсем позабыл.
– О'кей. Судя по всему, наркотики повлияли на пирамидный тракт…
– Пожалуйста, еще проще.
– Ладно. Цепляешь к позвоночнику «Навибентор Сео» – и он помогает тебе двигаться.
– Так просто?
– Да. Есть только одно «но».
Когда ненормальный изобретатель употребляет многозначительное «но», ничем хорошим это обычно не заканчивается.
– «Навибентор Сео» передает импульсы, приводящие в действие твои мышцы, но им нужно управлять.
– В каком смысле?
– В прямом. Потребуется оператор.
– Кто?!
– Оператор. Человек, дистанционно управляющий твоими движениями. Если совсем просто и для идиотов – похоже на марионетку и кукловода.
– Хм-м… Звучит не очень заманчиво. А есть другие варианты?
– Можно подождать, пока действие наркотиков сойдет на нет. Двигательные функции должны восстановиться. Впрочем, в нашем случае это будет означать конец.
– Проклятье!
– Ну, вообще-то могло быть и хуже.
– Не думаю…
Я лежал на полу в чужой квартире и разговаривал с человеком, для которого представлял чисто научный интерес. В глазах В. Вилли я выглядел неким подобием смышленого шимпанзе – на нем испытывают различные препараты, а он корчит забавные рожи, умиляя «гуманных» экспериментаторов. Не знаю, что могло быть хуже случившегося, но уверен в одном – в таком глубоком дерьме я не был еще никогда в жизни.
– Ладно, насчет принципа действия «Навибентора Сео» понятно. Теперь перейдем к главному – у тебя имеется в наличии этот чудо-прибор?
– Где-то должна валяться пара. В прошлом месяце…
– Оставим в стороне ненужные подробности. На повестке дня главный вопрос – ты поможешь старому другу?
– Помогу. Конечно помогу. Непременно и обязательно! – Его голос прямо-таки зазвенел колокольчиком от радости. – За две штуки могу не только осчастливить тебя, но и выступить в роли оператора.
Я закрыл глаза, сделав несколько глубоких вдохов и выдохов, чтобы успокоиться. Аутотренинг помог.
– Давай сойдемся на трех, но – в кредит.
– Ну-у… Даже не знаю, что сказать…
– Просто скажи «да». Уверен, у тебя не будет второго шанса так весело поразвлечься.
– Весело поразвлечься?
– Конечно. Сыграем в компьютерную игру, где главный герой – живой человек. А ты будешь им управлять. Ну как, звучит заманчиво?
– Неплохо, но…
– Никаких «но». Капитан старой посудины, перевозящей трупы, не дождется нас. Мы пройдем все уровни, дойдем до главного босса, прикончим его и наберем кучу бонусов. В конечном итоге они трансформируются в звонкую монету.
– Что?
– Бонусы, что же еще. Никогда не играл в мультяшные аркады?
– Нет.
– Отлично. Вот тебе прекрасная возможность наверстать упущенное детство. Препарировать лягушек, конечно, весело, но разве кто-нибудь еще сможет предложить тебе подобное реалити-шоу?
– Причем здесь лягушки?
– Забудь, я неудачно пошутил.
– Я понял.
– Так что насчет шоу?
– Идея неплохая. Но тебя могут убить…
– Насколько я понял, речь идет о потере капитала?
– О нем самом. – Вилли печально вздохнул. – Сам понимаешь, времена нынче тяжелые.
«А когда они были легкими?» – чуть было не спросил я, но решил, что бессмысленные стенания ни к чему хорошему не приведут.
– Ты же подсоединил к моему глазному нерву жучка. В случае провала продашь фильм о дерзком налете. Насколько я знаю, такая продукция имеет на рынке постоянный спрос.
– Жучок не работает.
– Странно. Хотя… Все правильно. После того как меня подключили к розетке, всю электронику выбило. Но это не помешает нам поставить еще одного?
– Могут возникнуть трудности.
Мне всегда нравилась детская непосредственность дружища В. Вилли. Всякие идиотские железки значили для хренова изобретателя намного больше, чем живые люди.
– Уверен, для твоего гениального мозга нет ничего невозможного. – Я не пытался льстить, а всего лишь констатировал факт.
– Ну, не знаю… Нужно подумать.
– Прекрасно! Раз мы договорились о главном, осталось утрясти мелочи. Мне понадобится «Костыль».
– Что?
– «Костыль». Тот самый, который однажды купил Чарли. Прекрасно себя зарекомендовавшее оружие.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81