ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Сю Эжен Жозеф

Плик и Плок


 

Плик и Плок - Сю Эжен Жозеф
Плик и Плок - это книга, написанная автором, которого зовут Сю Эжен Жозеф. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Плик и Плок равен 162.66 KB

Плик и Плок - Сю Эжен Жозеф - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Scan by Mobb Deep; OCR&Spellcheck by Zavalery
«Эжен Сю. Плик и Плок»:
Эжен Сю
Плик и Плок
В романе Э. Сю «Плик и Плок» в основном сохранена стилистика перевода, опубликованного в 1836 г.


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
ЭЛЬ-ХИТАНО (EL GITANO)


ГЛАВА I
Цирюльник Санта-Марии
Un barbere de Qualidad.
Сага de angel y corason de demonio.
Образ Ангела и сердце демона.
Лопе де Вега.
— Клянусь вам оком Св. Прокопия, приятель, что Хитано отправился в Матагорду. Почтенная моя тетка Изабелла, возвращаясь с острова Леона, сама видела всю береговую стражу в готовности и говорила мне, что у маяка поставлены два конных поста для наблюдения за движением этого окаянного, которого видели в море.
— Клянусь ракою Св. Яго, приятель, рыбак Пабло сейчас прибыл из Кониля и повторял мне, что тартана с красными парусами бросила якорь на полпушечного выстрела от берега, и что все кожаные камзолы всполошились...
— Вашу легковерность употребили во зло, сеньор Дон Хозе.
— Над вами позабавились, господин брадобрей , — отвечал Хозе, выходя с лукавым видом.
Сие прозвание — господин брадобрей — заставило сильно вздрогнуть Флореса, ибо если он молодил публику, то для того только, чтобы не опровергнуть совершенно, увы! слишком подлинного значения светлого оловянного блюда, колебавшегося в темном углу его дверей; но зато снаружи представлялась обширная картина, изображающая руку, вооруженную ланцетом и открывшую с осторожностью жилы другой колоссальной руки. Из этого наблюдатель легко поймет, что цирюльник тешил свое самолюбие и славу в отправлении некоторых хирургических операций, и что почти против своей воли он унижался до ничтожной бритвы, выгода от которой, однако, по-видимому, была довольно значительна.
Впрочем, Флорес пользовался заслуженной известностью; его лавка, как вообще в Испании все лавки цирюльников, была местом собрания всех любителей новостей, а в особенности отставных моряков, живших в Санта-Марии; и если известия, почерпываемые в этом источнике, не всегда были облечены достоверностью, по крайней мере, должно сознаться, что их выдумывали от чистого сердца:

Плик и Плок - Сю Эжен Жозеф - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Плик и Плок на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Плик и Плок автора Сю Эжен Жозеф придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Плик и Плок вы захотите почитать и другие книги Сю Эжен Жозеф. Посмотрите на страницу писателя Сю Эжен Жозеф - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Плик и Плок, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Сю Эжен Жозеф, написавшего книгу Плик и Плок, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Плик и Плок; Сю Эжен Жозеф, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...