Он кивнул, прошел мимо, внезапно остановился и, развернувшись, спросил:
– Что ты сказала?
– Я поблагодарила тебя за дополнительное окошко
Лоренс громко захохотал.
Николя улыбнулась. Ройс вздохнул и прикрыл на мгновение глаза.
– Я не собираюсь убивать этого ублюдка, – тихо сказал он.
– Конечно, нет, – согласилась Николя. – Шахматную королеву все равно уже не вернешь, даже если убить Моргана.
– Я хотел только переломать ему ноги, Николя, – деловито произнес Ройс.
– Ну переломаешь, а дальше что?
– Испытаю огромное удовлетворение, – объяснил он.
Николя с сомнением покачала головой. Ройс насупился, но сдался. Эта женщина настроена решительно. Он не станет разочаровывать ее. Ройс посмотрел в камин, затем на Николя.
– Любимая, ты сказала «королева». Какая?
– Черная.
Ройс искренне расстроился. Та самая фигурка, у которой ее отец сделал щербинку, рассказывая одну из своих смешных историй. Ройс винил в случившемся только себя. Нельзя было спускать глаз с Моргана. Будь он повнимательнее, этого бы не случилось, Он с силой притянул к себе Николя.
– Прости, – прошептал он. – Я виноват. Я должен был…
– Все произошло слишком быстро, – перебила она его, – ты все равно не успел бы вмешаться. – Она похлопала его по груди и поцеловала в подбородок. – Не хмурься. Что сделано, то сделано.
Ройс не верил своим ушам – она утешает его, – Кажется, ты смирилась с потерей? – проговорил он.
Николя по-прежнему улыбалась. Прошло еще немного времени, и ей удалось уговорить Ройса уйти. Она смотрела вслед мужу и Лоренсу, пока они не дошли до ворот.
– Николя все еще смотрит на нас? – спросил Ройс Лоренса.
– Нет, барон. Она ушла Ройс тут же остановился.
– Я человек подозрительный, – сказал он Лоренсу. – Что-то уж больно спокойно отнеслась моя жена к предательству Моргана. Ты так не думаешь?
– Согласен, барон.
– Боюсь, даже слишком спокойно, – улыбнулся Ройс. Он свернул за угол и направился к приставной лестнице, по которой можно было подняться на стену. Ройс прислонился к лестнице и стал ждать.
Ожидание оказалось недолгим. Из-за угла с высоко поднятыми юбками, чтобы было удобнее, выбежала Николя. Увидев спокойно стоящего мужа, она резко остановилась и, кротко улыбнувшись Ройсу, спрятала руки за спину. Он ответил ей улыбкой. Не сводя глаз с Николя, он приказал Лоренсу вернуться к своим обязанностям. Как только вассал удалился, Ройс пальцем поманил Николя к себе. Он дождался, пока она подошла и встала перед ним, и протянул руку, Николя перестала улыбаться и отступила назад.
– Не будем обманывать друг друга, Николя, – спокойно сказал он. – Ты запретила мне убивать его, но и я запрещаю тебе это. Отдай мне то, что у тебя в руках.
– Откуда ты знаешь? – изумилась Николя.
– Догадался. – Он коснулся отметины у себя на лбу. Николя отдала ему кожаную пращу, а два камня бросила к его ногам.
– Боялась, что промахнешься первым камнем?
– Я никогда не промахиваюсь. – Она покачала головой. – Второй камень предназначался для Генри.
Ройс рассмеялся. Николя не знала, что и подумать. Она отступила еще на шаг.
– Я уже и так долго отрываю тебя от дел, – сказала она.
Николя никак не могла побороть в себе досаду, что не удалось расправиться с Морганом и Генри. Ей хотелось дать волю чувствам и накричать на мужа за то, что он помешал ей выполнить задуманное. Она посмотрела на пращу, свисавшую у него с руки, глубоко вздохнула и сказала:
– Постараюсь больше не терять самообладания.
– Надо понимать так, что ты будешь улыбаться еще чаще?
– Да.
– Господи, спаси и сохрани меня!
– А меня он уже спас, – прошептала она и посмотрела на Ройса. – Он послал мне тебя.
Она всегда заставала его врасплох своими признаниями. Он взял ее за руку и повел к замку.
Они шли бок о бок, не говоря ни слова. Она решила, что он ведет ее в замок, чтобы прочесть очередное наставление. Но когда они подошли к столу и стульям, он не выпустил ее руки. Он потянул ее дальше, к ширме, отгораживающей кровать. Он остановился, посмотрел на дыру в стене, оставшуюся после Моргана, повернулся к Николя и подмигнул ей.
– Отличный вид, правда?
– Ройс, куда ты ведешь меня?
– В кровать.
– Сейчас?
– Сейчас.
– Ройс, это не похоже на тебя, – вырвалось у нее. – Ты всегда так строго придерживаешься распорядка. Это… против твоих правил.
Она была в ужасе. Он привлек ее к себе.
– Незапланированные действия важны не менее запланированных, жена. В жизни надо оставлять место для неожиданностей.
– Мне надо научиться… – докончить Николя не успела.
Он обхватил ее за талию и поднял вверх. Она обвила его шею руками, и уста их сомкнулись.
Ингельрам, Джастин и их старший, Лоренс, как раз проходили мимо дыры и немало удивились, увидев барона, целующегося с женой. Лоренс улыбнулся, Ингельрам ткнул Джастина в бок и заржал. Джастин явно растерялся. Он посмотрел на Лоренса, увидел, что тот улыбается, и только тогда сказал:
– Думаю, моя сестра очень любит своего мужа.
– И муж любит ее не меньше, – согласился с ним Лоренс.
Джастин удовлетворенно улыбнулся. Больше о сестре можно не беспокоиться. Она нашла свое место в новом мире среди нормандцев, и он тоже.
Ингельрам опять ткнул его в бок. Джастин повернулся к другу и сделал ему подножку.
Лоренс схватил обоих за воротники и подтолкнул вперед. Он понял, что барон хочет остаться наедине с женой, и он, Лоренс, проследит, чтобы им не мешали.
* * *
В тот же день, ближе к вечеру, Ройс собрал всех воинов и сообщил им волю короля Вильгельма. Каждый мечтал удостоиться чести принять участие в праздничном турнире, но просить об этом вслух никто не осмеливался. Они знали, что барон сам назовет достойных.
На следующий вечер за ужином Николя заметила несколько свежих порезов на руках мужа. Она спросила, откуда они, но Ройс только пожал плечами и заговорил о другом. Николя решила, что он и сам не помнит, откуда они.
Вид у Ройса был очень усталый. У него не было сил даже на партию в шахматы после ужина. Но для занятия любовью силы нашлись. Николя проснулась глубокой ночью, хотела прижаться к Ройсу и едва не свалилась с кровати. Ройса на месте не было. Она накинула пеньюар и собралась искать мужа, но далеко идти не пришлось. Ройс сидел за столом в большом зале, он так увлекся делом, что даже не заметил ее.
В руках Ройс держал небольшой кусочек дерева. В дрожащих отблесках свечи Николя разглядела стоящую перед ним фигурку белой королевы. В левой руке он держал деревяшку, а в правой – небольшой нож и сосредоточенно обтачивал дерево. Время от времени он бросал взгляд на стоящую перед ним фигурку королевы и опять продолжал обрабатывать деревяшку.
Он делает для нее черную королеву. Теперь Николя поняла, откуда у него на руках порезы и почему такой усталый вид.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86