ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Зайдель Януш А

Цилиндр ван Троффа


 

Цилиндр ван Троффа - Зайдель Януш А
Цилиндр ван Троффа - это книга, написанная автором, которого зовут Зайдель Януш А. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Цилиндр ван Троффа равен 187.98 KB

Цилиндр ван Троффа - Зайдель Януш А - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


Оригинал: Janusz A. Zajdel, “Cylinder van Troffa”
Перевод: Ю. Андриенко
Аннотация
Через много-много лет на родину вернулась звёздная экспедиция к планетам Дзеты на космическом корабле «Гелиос». Экипаж корабля высадили на Луне, привезли в посёлок Луна I и держат в заточении. Оказывается, за прошедшие годы на Земле произошла социальная катастрофа и человеческое общество разделилось на две ветви. Одна - тупиковая - осталась на Земле, а вторая улетела на Луну в надежде сохранить человеческую цивилизацию, переждать, пока земляне сами себя истребят - и тогда вернуться. Но космонавты решили самостоятельно во всём разобраться.
Януш Зайдель
Цилиндр ван Троффа
ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО
Упреждая возможные пересуды и упреки, хочу сразу же осветить причины и цели представления данной работы широкому кругу читателей. Исходный материал, приводимый полностью - результат труда моего исчезнувшего приятеля и друга Акка Нуми. И все же, это материал вторичный, я стал обладателем стопки тетрадей, как мне кажется, черновиков одной из работ моего товарища. Это перевод манускрипта, назовем его «зеленой тетрадью», а также выводы, пояснения и замечания, сделанные Акком. Понятно, что подобный черновик, даже принадлежащий руке Акка, не может претендовать на звание «исторического исследования» того времени, которому принадлежит оригинальный текст, переведенный и интерпретированный моим другом. Я не стремился создать научный труд. Работу такого рода, насколько я знаю, по «зеленой тетради» вел Акк Нуми. И все же, из-за отсутствия каких-либо материалов, в том числе и самой «зеленой тетради» (все исчезло вместе с Акком), на сегодняшний день черновик остается единственным источником информации.
На самом деле, я и сам не знаю, до какой степени текст, находящийся у меня, является полным и верным переводом «зеленой тетради». Судя по замечаниям, которыми Акк сопроводил фрагменты, скорее всего это свободное изложение - пересказ оригинальной истории своими словами, созданный как бы для отдыха, параллельно с научной проработкой, по наиболее драматичному и загадочному периоду истории этой планеты.

Цилиндр ван Троффа - Зайдель Януш А - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Цилиндр ван Троффа на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Цилиндр ван Троффа автора Зайдель Януш А придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Цилиндр ван Троффа вы захотите почитать и другие книги Зайдель Януш А. Посмотрите на страницу писателя Зайдель Януш А - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Цилиндр ван Троффа, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Зайдель Януш А, написавшего книгу Цилиндр ван Троффа, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Цилиндр ван Троффа; Зайдель Януш А, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...