Хочешь, я познакомлю тебя со своей подружкой?
– И ты туда же! – ответил Ной. – Нет, с меня хватит. Вначале надо успокоиться. Кстати, давай звякнем по объявлению.
– Нет, я не хочу иметь дело с женщинами по пьянке. Этим делом надо было заняться до этого.
– А кстати, как твои анализы?
– Агата упряма, но я упрямее. Ничего не буду сдавать.
Ной искоса взглянул на брата.
– Ты знаешь, она упрямее тебя. Конечно, она знает, что ты ее внук, но червячок-то остался, вот она и хочет подстраховаться.
– Пусть поверит моей матери.
– Она ей уже поверила. Но ты ведь ее знаешь.
– Да, Агата даст нам сто очков вперед и все равно выиграет.
Ной пожал плечами:
– Это ее право. Иначе бы она не была нашей бабкой.
– Да, ты прав.
– И хотя я зол на нее, я ее уважаю. Посмотрим, какими мы будем в ее возрасте.
– К ее чести, # она не дает нам повода почувствовать, что мы полубратья.
Ной проигнорировал последнюю реплику и добавил:
– Ты мой брат!
– А ты мой!
С этими словами они обнялись и допили содержимое бутылок.
– Это дело надо закрепить! – заявил Ной. – Где у нас водка?
– К черту водку! – остановил его Бен. – Давай поговорим!
Ной был высоким и ладным. Он походил на своего отца, которого Грейс видела лишь на фотографиях. Бен был выше Ноя на десять сантиметров, и его рост составлял два метра. Рядом с ним Грейс чувствовала себя школьницей. И если у Ноя глаза были голубыми и холодными, то кареглазый Бен обладал обаятельной улыбкой. Женщины, должно быть, были от него без ума.
У Джонсона, сына Агаты, было двое детей от разных женщин, но он не признал ни одного из них. Агата точно так же не признала бы внуков, если бы не ранняя смерть сына, в результате чего она осталась без ближайших родственников. Пятнадцать лет назад частный детектив, нанятый Агатой, отыскал Ноя. Позднее нашли и Бена. Грейс была уверена, что Агата в них души не чает, хотя сама Агата не признавалась в своих чувствах. Оба внука были ее гордостью и радостью. Жизнь научила Агату быть жесткой и не выказывать своих чувств. Из-за этого, а еще из-за слишком большой разницы в возрасте между внуками и Агатой возникали конфликты. Вернее, конфликты начались с того момента, когда братья очутились в поле зрения Агаты, у которой были четкие понятия, как надо воспитывать подростков. К сожалению, ее благородные намерения часто не совпадали с поступками братьев. Оба они примерно до четырнадцати лет воспитывались без твердой руки, и это обстоятельство наложило отпечаток на каждого из них. Если Ной был еще управляем в каком-то смысле, то Бен проявил полную самостоятельность. Возможно, в этом крылось стремление Агаты с абсолютной достоверностью разобраться в его генах.
– Нет, я не могу так! – заявил Ной. – Я пойду за водкой, а ты не упади с балкона.
Дождь, который до этого мгновения, казалось, вот-вот закончится, перешел в иную стадию и стал походить просто на потоки воды. Бен убрал ноги с перил и сказал:
– Я пойду с тобой, а то ты выпьешь все сам.
– Ха! Кого я вижу?! – обрадовался Ной, обнаружив за шторой Грейс. – У нас гости. – При этом он едва не опрокинул шезлонг.
Бен удивился:]
– Как ты сюда попала?
Он попытался встать, но это удалось ему лишь с третьей попытки.
– Дверь квартиры оказалась открытой, – объяснила Грейс.
– Значит, ты слышала нашу болтовню… – Ной откровенно разглядывал Грейс. Он вдруг заметил, что у нее красивые длинные волосы. И это открытие привело его в некоторое смущение. – Странное занятие для такой девушки, как ты.
– Я только что вошла, – обманула их Грейс. Ей было действительно неудобно.
– Ну и прекрасно, – сказал Ной, делая попытку обойти Грейс, чтобы попасть на кухню, где в холодильнике лежала вожделенная водка.
Но Грейс вдруг заявила:
– Мальчики, вы уже и так едва держитесь на ногах.
– Грейси, тебя кто-то пытался утопить? – усмехаясь, спросил Бен.
– Нет, я просто попала под дождь.
– Вот поэтому нам надо выпить, иначе ты заболеешь. Кто будет вести дела Агаты?
– У меня машина сломалась, – объяснила Грейс, отступая в комнату.
Ной покачнулся и спросил:
– Почему же ты не позвонила мне? Я бы съездил за тобой.
Грейс подняла бровь.
– В твоем состоянии? Я совершенно уверена, что ты доехал бы до первого столба.
– Ты говоришь совсем как Агата. – Он взял ее за подбородок и, приблизив свое лицо, произнес: – Впрочем, выглядишь ты изумительно.
Грейс поспешно скрестила руки на груди. Она совсем забыла, что ее блузка насквозь промокла.
– Я бы с удовольствием переоделась.
– К сожалению, у нас только мужские пижамы, – засмеялся Бен.
На улице бушевала гроза. Молнии освещали вечернее небо. Дождь заливал балкон. И Грейс надеялась, что за его шумом никто не услышит, как бьется ее сердце.
– Надо вызвать уборщицу, – сказала она, отходя от Ноя.
– Зачем? – осведомился он, с прищуром наблюдая за ней.
Гром грохотал почти непрерывно, окна дребезжали. На соседнем здании искрилась реклама.
– Послушай, – что-то сообразив, сказал Ной, – а зачем ты вообще приехала?
– Я приехала, потому что Агата беспокоится… и вообще… чтобы как-то выпутаться из скользкого положения… – Грейс стала собирать бутылки и ставить их вдоль стены. – Я просто спешила… дождь, молнии…
– Ах, ну да! – с иронией в голосе произнес Ной.
Он нетвердым шагом направился к ней. В его взгляде она прочитала вполне определенные намерения. Но ей было все равно. Ной стал помогать ей. Иногда его руки касались ее рук, и ей было приятно.
Бен остановился и следил за ними. Казалось, что начинается какая-то игра. Братья обменялись понимающими взглядами.
– Ну так зачем ты приехала? – спросил Бен.
Он стоял у балконной двери, и казалось, что его совершенно не волновали брызги дождя, залетающие в комнату.
– Я понимаю, что это выглядит глупо, но мне показалось, что я должна помочь Ною.
Грейс решила играть в наивность.
– В чем? – удивился он.
– Я думаю, что Агата была не права. Но ведь ее можно понять.
– Слезы Клары способны разжалобить кого угодно, – подсказал Бен.
– Я бы заметила, – сказала Грейс, – что она вела себя провокационно.
– Не будем это обсуждать! – воспротивился Ной. – Виноват только я.
– Я не верю тебе, – сказала Грейс, выпрямляясь и пристально глядя на него.
– Пожалуйста, можешь не верить, но я просто ее разлюбил. Мужчины способны на глупые, нелогичные поступки.
Бен нехорошо засмеялся:
– Агата действительно очень переживала за нее.
– Твоя Агата – хитрая ворона! – заявил Ной.
– В таком случае, – обиделась Грейс, – ты не лучше.
– Вот это да! Я не лучше! А кто лучше?! Агата? Ты? Или Бен?
– Бен лучше, – засмеялась Грейс.
В этот момент Бен обнял ее. Грейс тихо охнула. Она не заметила, как он подобрался к ней. Он легко поднял ее на руки и неожиданно поцеловал в губы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
– И ты туда же! – ответил Ной. – Нет, с меня хватит. Вначале надо успокоиться. Кстати, давай звякнем по объявлению.
– Нет, я не хочу иметь дело с женщинами по пьянке. Этим делом надо было заняться до этого.
– А кстати, как твои анализы?
– Агата упряма, но я упрямее. Ничего не буду сдавать.
Ной искоса взглянул на брата.
– Ты знаешь, она упрямее тебя. Конечно, она знает, что ты ее внук, но червячок-то остался, вот она и хочет подстраховаться.
– Пусть поверит моей матери.
– Она ей уже поверила. Но ты ведь ее знаешь.
– Да, Агата даст нам сто очков вперед и все равно выиграет.
Ной пожал плечами:
– Это ее право. Иначе бы она не была нашей бабкой.
– Да, ты прав.
– И хотя я зол на нее, я ее уважаю. Посмотрим, какими мы будем в ее возрасте.
– К ее чести, # она не дает нам повода почувствовать, что мы полубратья.
Ной проигнорировал последнюю реплику и добавил:
– Ты мой брат!
– А ты мой!
С этими словами они обнялись и допили содержимое бутылок.
– Это дело надо закрепить! – заявил Ной. – Где у нас водка?
– К черту водку! – остановил его Бен. – Давай поговорим!
Ной был высоким и ладным. Он походил на своего отца, которого Грейс видела лишь на фотографиях. Бен был выше Ноя на десять сантиметров, и его рост составлял два метра. Рядом с ним Грейс чувствовала себя школьницей. И если у Ноя глаза были голубыми и холодными, то кареглазый Бен обладал обаятельной улыбкой. Женщины, должно быть, были от него без ума.
У Джонсона, сына Агаты, было двое детей от разных женщин, но он не признал ни одного из них. Агата точно так же не признала бы внуков, если бы не ранняя смерть сына, в результате чего она осталась без ближайших родственников. Пятнадцать лет назад частный детектив, нанятый Агатой, отыскал Ноя. Позднее нашли и Бена. Грейс была уверена, что Агата в них души не чает, хотя сама Агата не признавалась в своих чувствах. Оба внука были ее гордостью и радостью. Жизнь научила Агату быть жесткой и не выказывать своих чувств. Из-за этого, а еще из-за слишком большой разницы в возрасте между внуками и Агатой возникали конфликты. Вернее, конфликты начались с того момента, когда братья очутились в поле зрения Агаты, у которой были четкие понятия, как надо воспитывать подростков. К сожалению, ее благородные намерения часто не совпадали с поступками братьев. Оба они примерно до четырнадцати лет воспитывались без твердой руки, и это обстоятельство наложило отпечаток на каждого из них. Если Ной был еще управляем в каком-то смысле, то Бен проявил полную самостоятельность. Возможно, в этом крылось стремление Агаты с абсолютной достоверностью разобраться в его генах.
– Нет, я не могу так! – заявил Ной. – Я пойду за водкой, а ты не упади с балкона.
Дождь, который до этого мгновения, казалось, вот-вот закончится, перешел в иную стадию и стал походить просто на потоки воды. Бен убрал ноги с перил и сказал:
– Я пойду с тобой, а то ты выпьешь все сам.
– Ха! Кого я вижу?! – обрадовался Ной, обнаружив за шторой Грейс. – У нас гости. – При этом он едва не опрокинул шезлонг.
Бен удивился:]
– Как ты сюда попала?
Он попытался встать, но это удалось ему лишь с третьей попытки.
– Дверь квартиры оказалась открытой, – объяснила Грейс.
– Значит, ты слышала нашу болтовню… – Ной откровенно разглядывал Грейс. Он вдруг заметил, что у нее красивые длинные волосы. И это открытие привело его в некоторое смущение. – Странное занятие для такой девушки, как ты.
– Я только что вошла, – обманула их Грейс. Ей было действительно неудобно.
– Ну и прекрасно, – сказал Ной, делая попытку обойти Грейс, чтобы попасть на кухню, где в холодильнике лежала вожделенная водка.
Но Грейс вдруг заявила:
– Мальчики, вы уже и так едва держитесь на ногах.
– Грейси, тебя кто-то пытался утопить? – усмехаясь, спросил Бен.
– Нет, я просто попала под дождь.
– Вот поэтому нам надо выпить, иначе ты заболеешь. Кто будет вести дела Агаты?
– У меня машина сломалась, – объяснила Грейс, отступая в комнату.
Ной покачнулся и спросил:
– Почему же ты не позвонила мне? Я бы съездил за тобой.
Грейс подняла бровь.
– В твоем состоянии? Я совершенно уверена, что ты доехал бы до первого столба.
– Ты говоришь совсем как Агата. – Он взял ее за подбородок и, приблизив свое лицо, произнес: – Впрочем, выглядишь ты изумительно.
Грейс поспешно скрестила руки на груди. Она совсем забыла, что ее блузка насквозь промокла.
– Я бы с удовольствием переоделась.
– К сожалению, у нас только мужские пижамы, – засмеялся Бен.
На улице бушевала гроза. Молнии освещали вечернее небо. Дождь заливал балкон. И Грейс надеялась, что за его шумом никто не услышит, как бьется ее сердце.
– Надо вызвать уборщицу, – сказала она, отходя от Ноя.
– Зачем? – осведомился он, с прищуром наблюдая за ней.
Гром грохотал почти непрерывно, окна дребезжали. На соседнем здании искрилась реклама.
– Послушай, – что-то сообразив, сказал Ной, – а зачем ты вообще приехала?
– Я приехала, потому что Агата беспокоится… и вообще… чтобы как-то выпутаться из скользкого положения… – Грейс стала собирать бутылки и ставить их вдоль стены. – Я просто спешила… дождь, молнии…
– Ах, ну да! – с иронией в голосе произнес Ной.
Он нетвердым шагом направился к ней. В его взгляде она прочитала вполне определенные намерения. Но ей было все равно. Ной стал помогать ей. Иногда его руки касались ее рук, и ей было приятно.
Бен остановился и следил за ними. Казалось, что начинается какая-то игра. Братья обменялись понимающими взглядами.
– Ну так зачем ты приехала? – спросил Бен.
Он стоял у балконной двери, и казалось, что его совершенно не волновали брызги дождя, залетающие в комнату.
– Я понимаю, что это выглядит глупо, но мне показалось, что я должна помочь Ною.
Грейс решила играть в наивность.
– В чем? – удивился он.
– Я думаю, что Агата была не права. Но ведь ее можно понять.
– Слезы Клары способны разжалобить кого угодно, – подсказал Бен.
– Я бы заметила, – сказала Грейс, – что она вела себя провокационно.
– Не будем это обсуждать! – воспротивился Ной. – Виноват только я.
– Я не верю тебе, – сказала Грейс, выпрямляясь и пристально глядя на него.
– Пожалуйста, можешь не верить, но я просто ее разлюбил. Мужчины способны на глупые, нелогичные поступки.
Бен нехорошо засмеялся:
– Агата действительно очень переживала за нее.
– Твоя Агата – хитрая ворона! – заявил Ной.
– В таком случае, – обиделась Грейс, – ты не лучше.
– Вот это да! Я не лучше! А кто лучше?! Агата? Ты? Или Бен?
– Бен лучше, – засмеялась Грейс.
В этот момент Бен обнял ее. Грейс тихо охнула. Она не заметила, как он подобрался к ней. Он легко поднял ее на руки и неожиданно поцеловал в губы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62