Тепло от камина и полумрак сморили всех, и парни, сидя в креслах и на топчане, по одному стали отключаться в сон. Я еще пытался посматривать через плечо П. Алекса на колонки цифр, бегущих по биомонитору пробука. Однако все же присел в кресло и уснул. Последнее, что пришло мне на ум, так это вопрос:
«Как же там Жанна-то? Жива ли?»
Глава 1. Жанна (2).
Жанна плохо соображала, что происходит. Она слышала выстрелы, но они ее не пугали. Наверное, укол, который ей сделал парень в ковбойской шляпе, тормозил ее сознание. Потом ее грубо схватили, подняли. Она повисла на плече негра словно кукла. Далее – лестницы и еще лестницы. Потом Жанна потеряла сознание. Когда очнулась, то обнаружила себя сидящей на холодном металлическом полу внутри какого-то фургона. Руки скованы. Наручники больно врезались в кожу. Она приподнялась. Сквозь покрытое проволочной решеткой окно в перегородке между кабиной и грузовой частью микроавтобуса были видны ее похитители. На водительском сиденье расположился здоровенный негр, рядом – ковбой в шляпе. Они казались странными, не производили никаких движений, будто манекены, уставившиеся вперед, туда, где за лобовым стеклом виднелся темный переулок.
– Эй вы, уроды! – крикнула Жанна. – Быстро освободите меня!
Никакой реакции не последовало. Эти двое даже не шелохнулись. Жанну их равнодушие удивило и разозлило одновременно. Она стала барабанить по сетке. Никакой реакции, никаких эмоций. Тогда она отошла к задним дверям и попробовала их открыть. Бесполезно.
– Ах, вы так! – крикнула девушка и принялась прыгать, кричать, пытаясь привлечь к себе любое внимание. Может кто-то снаружи услышит и поднимет тревогу?
Ожил ковбой. Он обернулся. Его лицо было словно маска. Синие круги под глазами, блеклые губы. Взгляд говорил о том, что парень способен на все, но в то же время ему абсолютно все до фени. Зомби, смекнула девушка и сглотнула слюну. Она сразу утихомирилась и присела на корточки. Жанна сама удивилась слову «зомби», которое возникло у нее в голове при виде лица ковбоя. А тот уже вновь уставился вперед. И тут дернулся негр и ровным голосом произнес:
– Приказ получен, следуем на аэродром.
Он завел машину. Тронулся рывком, да так, что Жанна повалилась набок. Она отползла к борту и прислонилась к нему для того, чтобы ее меньше кидало по этой консервной банке.
Ехали, как показалось, около получаса. Когда остановились, Жанна привстала и посмотрела сквозь решетку на улицу. Впереди виднелся самолет. Небольшой черный лайнер, словно толстенькая игла с миниатюрными крыльями, резко скошенными назад. Похитители выбрались из кабины, протопали к задним дверцам фургона и, распахнув их, уставились на девушку.
– Вылазь. – Негр произнес это, почти не двигая губами. Жанна решила не спорить.
В сопровождении двух ненормальных парней девушка поднялась по трапу-эскалатору. Когда оказалась внутри самолета, плюхнулась в ближайшее кресло. Салон был разделен перегородкой на две части. Ковбой опустил входную дверцу овального люка, и оба похитителя сели в два кресла позади Жанны.
– Дайте что-нибудь попить, мать вашу! – Заложница решила вести себя более нагло, не показывать, что она напугана. Однако Жанна тут же была удивлена. Открылась дверца, ведущая в переднюю часть самолета, и оттуда появилось нечто волосатое с разносом в руке. Это был шимпанзе, который нес бутылочку «Спрайта» с бокалом.
– Бог ты мой, – только и произнесла Жанна, однако добавила: – Это кто ж так обезьяну надрессировал? – Она обернулась и увидела, что ковбой с негром вновь тупо смотрят вперед, будто сквозь нее. И тут на ее вопрос ответила сама обезьяна.
– Никто меня не дрессировал. Сразу такой сделали.
– Боже мой! Она еще и разговаривает! – Девушка приподняла брови и заулыбалась.
– У нас многие умеют разговаривать, однако в жизни это нам особо не нужно. Мы умеем общаться радиосигналами. – Обезьяна постучала указательным пальцем по виску.
– А эти, – Жанна мотнула головой в сторону ковбоя с негром. – Они что, тоже машины?
– Наполовину. Однако недолгожители. В них нужно периодически вливать особый препарат. Иначе будут разлагаться.
– То-то от них так мерзопакостно несет. А нельзя ли мне перебраться к вам поближе? Ну, в передний салон. Я же все равно никуда сбежать не смогу. Да и вообще, я возмущена тем, что меня выкрали! По какому такому праву?!
– Тебе это не обязательно знать, – шимпанзе изобразил улыбку, выставив напоказ свои широкие желтоватые резцы.
– Ну ладно, – Жанна снизила голос и, заговорщицки подмигнув, попросила: – Намекни хоть, в чем дело-то.
– Твой друг, Санчо Рамирес, имеет нечто, что должен нам. Тебя постараются обменять на то что он должен.
– Может, Сандро, а не Санчо?
– На самом деле его зовут Санчо.
– Ясно, – Жанна открутила крышку с горлышка пластиковой бутылочки, глотнула холодного «Спрайта». – Значит, это он меня втянул в эту катавасию?
– Ты можешь перебраться вперед. Я только что получил согласие. Однако я буду присматривать за тобой. – Обезьяна покачала указательным пальцем, словно воспитательница нашкодившему ребенку.
Жанна встала и направилась вслед за шимпанзе, который, свесив руки с боков и покачиваясь из стороны в сторону, пошел по проходу к незакрытой кабине пилотов.
Элизабет ошиблась, когда предположила, что в самолет не пустят стадо обезьян. Может, стадо и не пустили бы, однако три обезьяны в этом самолете все же были, более того, они сами и управляли самолетом. Два шимпанзе в креслах пилотов в наушниках с микрофончиками. Один, видимо принявший на себя роль капитана, поставленным мужским голосом произнес:
– Борт десять – двадцать девять просит подтверждения на взлет.
Шипение в динамиках, потом чистый голос в ответ:
– Борт десять – двадцать девять, взлет разрешаем. Полоса четыре А.
– Куда хоть летим-то? – почему-то шепотом спросила заложница у шимпанзе.
– В Мексику, – ответил тот, и стал возиться с продуктами, готовить что-то наподобие ужина.
«Мексика, – задумалась Жанна. – Никогда даже не мечтала попасть в Мексику».
Самолет тронулся с места и медленно поехал вперед. Обезьяна села в кресло и произнесла:
– Пристегни ремень. Ребята любят полихачить на взлете.
Короткий разбег – и представительский частный лайнер резко под углом в пятьдесят градусов ушел в небо. Пилоты сделали крутой вираж в сторону Атлантического океана. Впереди их ждала Мексика.
Глава 2. Назад.
Разбудил всех гудящий, надоедливый зуммер П. Алексовского пробука. Я открыл глаза и обнаружил, что проспал всю ночь прямо в кресле. Остальные парни тоже начали просыпаться. Обе стрелки часов на стене уткнулись в цифру "5". Алекс вышел из спальни в халате, прошлепал голыми ступнями к компу и произнес:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105
«Как же там Жанна-то? Жива ли?»
Глава 1. Жанна (2).
Жанна плохо соображала, что происходит. Она слышала выстрелы, но они ее не пугали. Наверное, укол, который ей сделал парень в ковбойской шляпе, тормозил ее сознание. Потом ее грубо схватили, подняли. Она повисла на плече негра словно кукла. Далее – лестницы и еще лестницы. Потом Жанна потеряла сознание. Когда очнулась, то обнаружила себя сидящей на холодном металлическом полу внутри какого-то фургона. Руки скованы. Наручники больно врезались в кожу. Она приподнялась. Сквозь покрытое проволочной решеткой окно в перегородке между кабиной и грузовой частью микроавтобуса были видны ее похитители. На водительском сиденье расположился здоровенный негр, рядом – ковбой в шляпе. Они казались странными, не производили никаких движений, будто манекены, уставившиеся вперед, туда, где за лобовым стеклом виднелся темный переулок.
– Эй вы, уроды! – крикнула Жанна. – Быстро освободите меня!
Никакой реакции не последовало. Эти двое даже не шелохнулись. Жанну их равнодушие удивило и разозлило одновременно. Она стала барабанить по сетке. Никакой реакции, никаких эмоций. Тогда она отошла к задним дверям и попробовала их открыть. Бесполезно.
– Ах, вы так! – крикнула девушка и принялась прыгать, кричать, пытаясь привлечь к себе любое внимание. Может кто-то снаружи услышит и поднимет тревогу?
Ожил ковбой. Он обернулся. Его лицо было словно маска. Синие круги под глазами, блеклые губы. Взгляд говорил о том, что парень способен на все, но в то же время ему абсолютно все до фени. Зомби, смекнула девушка и сглотнула слюну. Она сразу утихомирилась и присела на корточки. Жанна сама удивилась слову «зомби», которое возникло у нее в голове при виде лица ковбоя. А тот уже вновь уставился вперед. И тут дернулся негр и ровным голосом произнес:
– Приказ получен, следуем на аэродром.
Он завел машину. Тронулся рывком, да так, что Жанна повалилась набок. Она отползла к борту и прислонилась к нему для того, чтобы ее меньше кидало по этой консервной банке.
Ехали, как показалось, около получаса. Когда остановились, Жанна привстала и посмотрела сквозь решетку на улицу. Впереди виднелся самолет. Небольшой черный лайнер, словно толстенькая игла с миниатюрными крыльями, резко скошенными назад. Похитители выбрались из кабины, протопали к задним дверцам фургона и, распахнув их, уставились на девушку.
– Вылазь. – Негр произнес это, почти не двигая губами. Жанна решила не спорить.
В сопровождении двух ненормальных парней девушка поднялась по трапу-эскалатору. Когда оказалась внутри самолета, плюхнулась в ближайшее кресло. Салон был разделен перегородкой на две части. Ковбой опустил входную дверцу овального люка, и оба похитителя сели в два кресла позади Жанны.
– Дайте что-нибудь попить, мать вашу! – Заложница решила вести себя более нагло, не показывать, что она напугана. Однако Жанна тут же была удивлена. Открылась дверца, ведущая в переднюю часть самолета, и оттуда появилось нечто волосатое с разносом в руке. Это был шимпанзе, который нес бутылочку «Спрайта» с бокалом.
– Бог ты мой, – только и произнесла Жанна, однако добавила: – Это кто ж так обезьяну надрессировал? – Она обернулась и увидела, что ковбой с негром вновь тупо смотрят вперед, будто сквозь нее. И тут на ее вопрос ответила сама обезьяна.
– Никто меня не дрессировал. Сразу такой сделали.
– Боже мой! Она еще и разговаривает! – Девушка приподняла брови и заулыбалась.
– У нас многие умеют разговаривать, однако в жизни это нам особо не нужно. Мы умеем общаться радиосигналами. – Обезьяна постучала указательным пальцем по виску.
– А эти, – Жанна мотнула головой в сторону ковбоя с негром. – Они что, тоже машины?
– Наполовину. Однако недолгожители. В них нужно периодически вливать особый препарат. Иначе будут разлагаться.
– То-то от них так мерзопакостно несет. А нельзя ли мне перебраться к вам поближе? Ну, в передний салон. Я же все равно никуда сбежать не смогу. Да и вообще, я возмущена тем, что меня выкрали! По какому такому праву?!
– Тебе это не обязательно знать, – шимпанзе изобразил улыбку, выставив напоказ свои широкие желтоватые резцы.
– Ну ладно, – Жанна снизила голос и, заговорщицки подмигнув, попросила: – Намекни хоть, в чем дело-то.
– Твой друг, Санчо Рамирес, имеет нечто, что должен нам. Тебя постараются обменять на то что он должен.
– Может, Сандро, а не Санчо?
– На самом деле его зовут Санчо.
– Ясно, – Жанна открутила крышку с горлышка пластиковой бутылочки, глотнула холодного «Спрайта». – Значит, это он меня втянул в эту катавасию?
– Ты можешь перебраться вперед. Я только что получил согласие. Однако я буду присматривать за тобой. – Обезьяна покачала указательным пальцем, словно воспитательница нашкодившему ребенку.
Жанна встала и направилась вслед за шимпанзе, который, свесив руки с боков и покачиваясь из стороны в сторону, пошел по проходу к незакрытой кабине пилотов.
Элизабет ошиблась, когда предположила, что в самолет не пустят стадо обезьян. Может, стадо и не пустили бы, однако три обезьяны в этом самолете все же были, более того, они сами и управляли самолетом. Два шимпанзе в креслах пилотов в наушниках с микрофончиками. Один, видимо принявший на себя роль капитана, поставленным мужским голосом произнес:
– Борт десять – двадцать девять просит подтверждения на взлет.
Шипение в динамиках, потом чистый голос в ответ:
– Борт десять – двадцать девять, взлет разрешаем. Полоса четыре А.
– Куда хоть летим-то? – почему-то шепотом спросила заложница у шимпанзе.
– В Мексику, – ответил тот, и стал возиться с продуктами, готовить что-то наподобие ужина.
«Мексика, – задумалась Жанна. – Никогда даже не мечтала попасть в Мексику».
Самолет тронулся с места и медленно поехал вперед. Обезьяна села в кресло и произнесла:
– Пристегни ремень. Ребята любят полихачить на взлете.
Короткий разбег – и представительский частный лайнер резко под углом в пятьдесят градусов ушел в небо. Пилоты сделали крутой вираж в сторону Атлантического океана. Впереди их ждала Мексика.
Глава 2. Назад.
Разбудил всех гудящий, надоедливый зуммер П. Алексовского пробука. Я открыл глаза и обнаружил, что проспал всю ночь прямо в кресле. Остальные парни тоже начали просыпаться. Обе стрелки часов на стене уткнулись в цифру "5". Алекс вышел из спальни в халате, прошлепал голыми ступнями к компу и произнес:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105