– О нет, неужели еще одна моя кинозвездочка!
Не обращая на нее внимания, Пит прошел к телефону, стоящему на стойке охраны, в руке у него была цепочка для ключей с прикрепленными к ней студенческим билетом и крошечной резиновой фигуркой мультяшного персонажа, Зигги. Он стал зачитывать по телефону то, что было написано в студенческом билете.
Я стояла немного в стороне и чувствовала, что меня начинает бить дрожь. Имени студентки я не знала и не попросила разрешения посмотреть фотографию на студенческом билете – не хотела выяснять, знакомо ли мне ее лицо.
В это время из женского туалета вышла Рейчел. Она посмотрела на меня, потом на президента Эллингтона и спросила:
– Что здесь происходит?
Ответила ей Тина:
– Еще одна девушка упала в шахту лифта. Она погибла.
Несмотря на слой тщательно нанесенного тонального крема, было заметно, как с лица Рейчел сбежали все краски. Но через несколько секунд она заговорила довольно твердым голосом.
– Я полагаю, вы сообщили о происшествии куда следует? Хорошо. У нас есть ее удостоверение личности? Спасибо, Пит. Тина, Хизер, позвоните, пожалуйста, доктору Джессапу и сообщите ему о том, что случилось. Вызовите техническую службу, пусть они отключат лифты. Президент Эллингтон, я очень сожалею. Прошу вас, продолжайте завтрак.
Чувствуя, что вся дрожу и сердце колотится со скоростью миллион ударов в минуту, я уползла в свой кабинет, чтобы начать всех обзванивать. Но только в этот раз я первым делом позвонила не в кабинет доктора Джессапа, а Куперу.
– «Картрайт Инвестигейшнс», – ответил он.
Я позвонила ему по рабочему номеру, надеясь, что застану в офисе.
– Это я. – Я понизила голос: за перегородкой, в кабинете Рейчел, сидела Сара и обзванивала по мобильным всех старших по этажам, чтобы сообщить о происшествии и попросить как можно быстрее вернуться на свои этажи. – У нас еще один случай.
– Случай чего? И почему ты говоришь шепотом?
– Еще одна смерть в лифте, – прошептала я.
– Ты серьезно?
– Да.
– У вас труп?
Я вспомнила лицо Пита.
– Да.
– Господи Иисусе, Хизер, мне очень жаль.
– Да, – сказала я в третий и последний раз. – Послушай, ты не мог бы прийти?
– Прийти? Зачем?
В это время мимо нашего офиса прошли пожарные в касках и специальных комбинезонах. Один из них нес топор. По-видимому, никто не сказал нью-йоркским героям, по поводу какого происшествия их вызвали.
– Внизу. – Я показала им в сторону лестницы в подвал. – Еще один… инцидент с лифтом.
Капитан пожарных, кажется, удивился, но кивнул и повел свой отряд, который сразу превратился в траурную процессию, мимо стойки ресепшен к лестнице в подвал.
Я вернулась к телефону и прошептала:
– Купер, я хочу разобраться в том, что здесь происходит, и мне очень пригодится помощь профессионала.
– Ого! – сказал Купер. – Придержи коней! Полиция приехала? Разве это не профессионалы?
– Полицейские опять скажут то же, что и в прошлый раз. Что она каталась на крыше лифта и поскользнулась.
– Хизер, но, вероятнее всего, так все и было.
– Нет, только не в этот раз.
– Но почему? Эта вторая девушка – тоже «ботаник»?
– Не знаю, но это не смешно.
– Вообще-то я не пытался острить, я просто…
– Куп, понимаешь, ей нравился Зигги.
Мой голос дрогнул, но я этого не стеснялась.
– Что-что ей нравилось?
– Зигги. Мультяшный персонаж.
– Никогда о таком не слышал.
– Потому что это самый, если можно так выразиться, некрутой герой мультфильма. Те, кому нравится Зигги, не занимаются лифт-серфингом. Они не такие.
– Хизер…
– И это еще не все, – прошептала я.
Из кабинета Рейчел донесся голос Сары, исполненный сознания собственной важности:
– Необходимо, чтобы вы как можно скорее вернулись в резиденцию. Произошел еще один несчастный случай. Я пока не имею права разглашать подробности, но совершенно необходимо, чтобы вы…
– Кто-то взял ключ, – прошептала я Куперу.
– Какой еще ключ?
– Ключ, которым открываются двери лифта. – Мне становилось все труднее сдержаться, я чувствовала, что вот-вот заплачу, но старалась унять дрожь в голосе. – Куп, когда берут ключи, полагается расписываться, но за этот ключ никто не расписался. Значит, тот, кто его взял, не хотел, чтобы об этом узнали. Если есть ключ от лифта, можно открыть дверь когда угодно, даже когда на этаже нет кабины.
– Хизер!
Голос Купера действовал на меня успокаивающе. И даже в моем нынешнем смятенном состоянии я не могла не отметить, что голос у него очень сексуальный.
– Об этом ты должна обязательно сообщить полицейским. Немедленно.
– Ладно, – жалобно сказала я.
В кабинете Рейчел Сара продолжала:
– Алекс, мне все равно, что у твоей бабушки сегодня день рождения. В здании умер человек. Что для тебя важнее, день рождения бабушки или работа?
– Пойди и расскажи полицейским все, что ты только что рассказала мне, – произнес мне в ухо успокаивающий сексуальный голос Купера. – А потом закажи себе большую чашку кофе с молоком и сахаром и выпей, пока кофе не остыл.
Последняя фраза меня удивила.
– Почему?
– Потому что я по ходу своей работы выяснил, горячие напитки с молоком хорошо помогают при шоке – если нет возможности выпить виски. Договорились?
– Договорились. Пока.
Я повесила трубку и стала звонить доктору Джессапу. Сам Джессап был на встрече, и я объяснила его ассистентке, что произошло. Услышав новость, ассистентка Джил, сказала с подобающими случаю испуганными нотками в голосе:
– О боже! Я немедленно ему сообщу.
Поблагодарив Джил, я повесила трубку и уставилась на телефон. Купер прав, мне нужно сообщить про ключ в полицию.
Я сказала Саре, что скоро вернусь, и вышла из кабинета. В вестибюле царила всеобщая растерянность. Баскетболисты смешались с пожарными, по каждому из имеющихся телефонов, включая телефон Пита и тот, что стоит на стойке ресепшен, разговаривал какой-нибудь администратор – каждый пытался принять какие-то меры. Рейчел разговаривала с командиром пожарных и кивала в ответ на какие-то его слова.
Я посмотрела на парадный вход. У дверей дежурил тот же полицейский, что и в день смерти Элизабет, он не пускал в здание студентов.
– Вы сможете вернуться, когда я вам разрешу! – рявкнул он какому-то бритоголовому парню с серьгой в губе.
Тот ныл:
– Мне нужно в комнату, у меня там проект, если я его не сдам сегодня днем…
Я обратилась к полицейскому:
– Прошу прощения, не подскажете, кто здесь главный?
– Насколько я могу судить, вон тот господин, – сказал полицейский.
– Нет, я имела в виду детектива или…
– А, понял.
Полицейский кивнул в сторону высокого седого мужчины в коричневом вельветовом пиджаке и клетчатом галстуке, который стоял, прислонившись к стене. Он, видимо, не знал, что у него вся спина будет в блестках, потому что прислонился к плакату, приглашающему студентов на прослушивание, а весь этот постер был густо покрыт блестками.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77