– Послушай, Кенни, что касается кафе "У Монро", может, пойдем на компромисс? Хорошо, поставим там пару компьютеров для тех, кто не смотрит спортивные игры по телевизору, а в остальном...
Кендра нахмурилась. Она хотела возразить, но сдержалась. Нет смысла. Младшему Монро все равно ничего не докажешь. У него свои взгляды на жизнь. Всегда был консерватором.
– Ты хотела что-то сказать, дорогая?
– Бесполезно. Мы не найдем общего языка.
Теперь нахмурился он.
– Не желаешь даже думать о компромиссе?
Она прикрыла глаза.
– С тобой трудно иметь дело, Дьюс.
– Это почему же?
Она подняла обе руки, словно отгораживаясь от злейшего врага.
– Извини, я не хочу вдаваться в подробности. Не хочу. Тем более, что ты такой эгоист... Всегда был эгоистом.
Он схватил ее за локоть.
– Что ты имеешь в виду?
– Ничего особенного, – резко ответила она и высвободилась. – Оставь меня в покое. Пожалуйста.
* * *
Дьюс уселся на диван в крошечной гостиной. Через раздвижную стеклянную дверь отсюда хорошо просматривался голубой пролив. Его безмятежные воды успокаивали. Монро расслабился и снова вспомнил ту невероятную ночь, которую они провели вместе с Кендрой.
Забыть такое просто невозможно. Кенни была нежна, трогательна и... совершенно неопытна. Ведь Дьюс Монро стал ее первым мужчиной. Но это и потрясло его. Надоели прошедшие огни и воды развязные подружки.
А потом он уехал. После расставания даже ни разу не позвонил. Подло.
Но почему же Кендра бросила учебу в университете? Не из-за потери же невинности. И вообще она была очень сильной девушкой. Трудно поверить, что мимолетная связь могла выбить ее из колеи напрочь.
А как она умна, как деловита. Дьюс вполне мог ее представить в качестве известной бизнес-леди. Собственно, похоже, сейчас Кенни в этой роли и выступает. К тому же выглядит сногсшибательно. Отец не случайно сделал ее главным менеджером. Поступил правильно.
Дьюс опять погрузился в воспоминания, будто смотрел фильм о своем бурном прошлом.
Они разговаривают, гуляют. Между ними легкий флирт.
Он прижимает ее к себе, впервые страстно целует.
Он проводит рукой по ее мягким волосам, дотрагивается до ее груди.
Он чувствует себя немного виноватым – ведь пытается соблазнить сестренку друга. Но ведь она сама этого хочет. Милая девчушка – любит его по-настоящему.
Но сейчас к искренней любви Кендры Лок примешивается ее ненависть. Ведь он повел себя как последний мерзавец. Вот именно. Факт остается фактом.
Дьюс Монро тихо выругался. Но... Разве не подразумевалось, что он обязательно вернется? Естественно, нет. Зачем оправдывать самого себя? Не пытайся вывернуться, дружище. Не получится.
* * *
Он услышал шаги Кендры и поднял глаза. Она шла к нему со спокойным видом, ничем не выдавая своего волнения. Молодец.
– Как считаешь, сколько времени мы должны дать Шеймусу и Диане на обсуждение происходящего? – спросила Кенни.
– Сложный вопрос. Думаешь, они там только беседуют...
У нее вырвался смешок. Но, спохватившись, Кендра снова сделала серьезное лицо.
– Мы должны поспешить к ним. И я уже знаю, что с собой необходимо прихватить.
– И что же?
– Мой разум. – Она обезоруживающе улыбнулась, ямочки на щеках стали глубже.
– А он тебе не подсказывает прекратить наконец войну против меня? – Дьюс дружески подмигнул девушке. – Выкурим трубку мира. Могу поспорить, мы все-таки найдем общий язык и обязательно сработаемся.
Она прищурилась.
– Могу поспорить, что нет.
– Как ты можешь так говорить? – Дьюс медленно встал. Он подошел к Кендре, не сводя с нее глаз. – Разве ты забыла...
– Ньюмен! Ко мне! – Она щелкнула по привычке пальцами. В синих глазах мелькнуло предупреждение.
Спаниель с лаем помчался к... Дьюсу и сел у его ног. Затем потерся о них.
Кендра в удивлении раскрыла рот.
– Я ему нравлюсь больше, – засмеялся Дьюс.
– На него легко произвести впечатление. Ньюмен, ты настоящий предатель.
Дьюс Монро вновь разразился хохотом.
– Кен, куколка, меня обожают все. Кроме тебя. Но есть время исправить положение.
* * *
Диана Линн Тернер выглядела очень счастливой. Ее глаза сияли, будто два огромных бриллианта. Скорее всего, она не только получила удовольствие от общения со своим спутником жизни, но и добилась очередного успеха в плане бизнеса.
Женщина, весело напевая, приводила в порядок кухонный стол.
Однако у Шеймуса Монро настроение было совершенно другим. Он молча сидел на диване, упершись локтями в колени, и думал о чем-то своем.
Когда Кендра и Дьюс вошли в комнату, даже не улыбнулся. В отличие от своей невесты, Шеймус был явно недоволен тем, как стали развиваться последние события.
* * *
– Папа, в чем дело? – Дьюс уселся напротив отца.
Монро-старший долго молчал. Затем он пристально взглянул на сына, потом – на деловые бумаги.
К горлу Кендры подступил комок. Она несмело посмотрела на Диану. Что же происходит?
Диана перестала вытирать стол и обернулась, почувствовав весь драматизм момента.
– Мне будет нелегко принять решение, – начал Шеймус.
Гробовая тишина. Кендра не сомневалась, что присутствующим слышно, как стучит ее сердце. Даже Ньюмен встрепенулся, приподняв голову с пола.
– Дьюс, мой мальчик, послушай меня внимательно, – Шеймус очень волновался. – Мы около двух лет разрабатывали проект по обустройству Интернет-кафе, планировали открыть художественную галерею... И мне очень пришлась по душе идея превратить бар "У Монро" в современное, солидное заведение...
Дьюс подался вперед, хотел что-то сказать, но Шеймус одним взглядом заставил его помолчать. У Кендры дрожали колени.
– Твой дедушка, сынок, открыл "У Монро" в 1933 году, в тот год, когда я родился. Он вел дела в баре до самой смерти, больше тридцати лет. Потом бизнес перешел в мои руки, – он посмотрел на Дьюса. – Я с энтузиазмом взялся за это дело. Мне было тридцать три года...
Кендра закусила губу. Ну и совпадения!
Дьюс снова подался вперед.
– Папа, я все понимаю. Но давайте решим проблему мирным путем. Нужно придерживаться семейных традиций. Сохранить "У Монро" в прежнем виде, в память о дедушке. Сделать ремонт, конечно, необходимо. Но остальное-то зачем менять? Предлагаю отказаться от глобальной перестройки.
– Не получится, – заявила Кендра. – Механизм уже запущен. Чертежи от дорогого архитектора, схемы, наброски. Сколько трудов! – Кенни пошла в лобовую атаку.
– Поищи для своих проектов другое здание, милая, – разозлился Дьюс.
– Рациональнее сделать реконструкцию в этом. Чем мы, собственно, и собираемся заняться. Убираем барную стойку, передвигаем стену на пятьдесят футов, – место для галереи готово...
– Художественная галерея? В баре? – У Дьюса был такой вид, словно Кендра Лок предложила разместить в кафе нечто невероятное.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
Кендра нахмурилась. Она хотела возразить, но сдержалась. Нет смысла. Младшему Монро все равно ничего не докажешь. У него свои взгляды на жизнь. Всегда был консерватором.
– Ты хотела что-то сказать, дорогая?
– Бесполезно. Мы не найдем общего языка.
Теперь нахмурился он.
– Не желаешь даже думать о компромиссе?
Она прикрыла глаза.
– С тобой трудно иметь дело, Дьюс.
– Это почему же?
Она подняла обе руки, словно отгораживаясь от злейшего врага.
– Извини, я не хочу вдаваться в подробности. Не хочу. Тем более, что ты такой эгоист... Всегда был эгоистом.
Он схватил ее за локоть.
– Что ты имеешь в виду?
– Ничего особенного, – резко ответила она и высвободилась. – Оставь меня в покое. Пожалуйста.
* * *
Дьюс уселся на диван в крошечной гостиной. Через раздвижную стеклянную дверь отсюда хорошо просматривался голубой пролив. Его безмятежные воды успокаивали. Монро расслабился и снова вспомнил ту невероятную ночь, которую они провели вместе с Кендрой.
Забыть такое просто невозможно. Кенни была нежна, трогательна и... совершенно неопытна. Ведь Дьюс Монро стал ее первым мужчиной. Но это и потрясло его. Надоели прошедшие огни и воды развязные подружки.
А потом он уехал. После расставания даже ни разу не позвонил. Подло.
Но почему же Кендра бросила учебу в университете? Не из-за потери же невинности. И вообще она была очень сильной девушкой. Трудно поверить, что мимолетная связь могла выбить ее из колеи напрочь.
А как она умна, как деловита. Дьюс вполне мог ее представить в качестве известной бизнес-леди. Собственно, похоже, сейчас Кенни в этой роли и выступает. К тому же выглядит сногсшибательно. Отец не случайно сделал ее главным менеджером. Поступил правильно.
Дьюс опять погрузился в воспоминания, будто смотрел фильм о своем бурном прошлом.
Они разговаривают, гуляют. Между ними легкий флирт.
Он прижимает ее к себе, впервые страстно целует.
Он проводит рукой по ее мягким волосам, дотрагивается до ее груди.
Он чувствует себя немного виноватым – ведь пытается соблазнить сестренку друга. Но ведь она сама этого хочет. Милая девчушка – любит его по-настоящему.
Но сейчас к искренней любви Кендры Лок примешивается ее ненависть. Ведь он повел себя как последний мерзавец. Вот именно. Факт остается фактом.
Дьюс Монро тихо выругался. Но... Разве не подразумевалось, что он обязательно вернется? Естественно, нет. Зачем оправдывать самого себя? Не пытайся вывернуться, дружище. Не получится.
* * *
Он услышал шаги Кендры и поднял глаза. Она шла к нему со спокойным видом, ничем не выдавая своего волнения. Молодец.
– Как считаешь, сколько времени мы должны дать Шеймусу и Диане на обсуждение происходящего? – спросила Кенни.
– Сложный вопрос. Думаешь, они там только беседуют...
У нее вырвался смешок. Но, спохватившись, Кендра снова сделала серьезное лицо.
– Мы должны поспешить к ним. И я уже знаю, что с собой необходимо прихватить.
– И что же?
– Мой разум. – Она обезоруживающе улыбнулась, ямочки на щеках стали глубже.
– А он тебе не подсказывает прекратить наконец войну против меня? – Дьюс дружески подмигнул девушке. – Выкурим трубку мира. Могу поспорить, мы все-таки найдем общий язык и обязательно сработаемся.
Она прищурилась.
– Могу поспорить, что нет.
– Как ты можешь так говорить? – Дьюс медленно встал. Он подошел к Кендре, не сводя с нее глаз. – Разве ты забыла...
– Ньюмен! Ко мне! – Она щелкнула по привычке пальцами. В синих глазах мелькнуло предупреждение.
Спаниель с лаем помчался к... Дьюсу и сел у его ног. Затем потерся о них.
Кендра в удивлении раскрыла рот.
– Я ему нравлюсь больше, – засмеялся Дьюс.
– На него легко произвести впечатление. Ньюмен, ты настоящий предатель.
Дьюс Монро вновь разразился хохотом.
– Кен, куколка, меня обожают все. Кроме тебя. Но есть время исправить положение.
* * *
Диана Линн Тернер выглядела очень счастливой. Ее глаза сияли, будто два огромных бриллианта. Скорее всего, она не только получила удовольствие от общения со своим спутником жизни, но и добилась очередного успеха в плане бизнеса.
Женщина, весело напевая, приводила в порядок кухонный стол.
Однако у Шеймуса Монро настроение было совершенно другим. Он молча сидел на диване, упершись локтями в колени, и думал о чем-то своем.
Когда Кендра и Дьюс вошли в комнату, даже не улыбнулся. В отличие от своей невесты, Шеймус был явно недоволен тем, как стали развиваться последние события.
* * *
– Папа, в чем дело? – Дьюс уселся напротив отца.
Монро-старший долго молчал. Затем он пристально взглянул на сына, потом – на деловые бумаги.
К горлу Кендры подступил комок. Она несмело посмотрела на Диану. Что же происходит?
Диана перестала вытирать стол и обернулась, почувствовав весь драматизм момента.
– Мне будет нелегко принять решение, – начал Шеймус.
Гробовая тишина. Кендра не сомневалась, что присутствующим слышно, как стучит ее сердце. Даже Ньюмен встрепенулся, приподняв голову с пола.
– Дьюс, мой мальчик, послушай меня внимательно, – Шеймус очень волновался. – Мы около двух лет разрабатывали проект по обустройству Интернет-кафе, планировали открыть художественную галерею... И мне очень пришлась по душе идея превратить бар "У Монро" в современное, солидное заведение...
Дьюс подался вперед, хотел что-то сказать, но Шеймус одним взглядом заставил его помолчать. У Кендры дрожали колени.
– Твой дедушка, сынок, открыл "У Монро" в 1933 году, в тот год, когда я родился. Он вел дела в баре до самой смерти, больше тридцати лет. Потом бизнес перешел в мои руки, – он посмотрел на Дьюса. – Я с энтузиазмом взялся за это дело. Мне было тридцать три года...
Кендра закусила губу. Ну и совпадения!
Дьюс снова подался вперед.
– Папа, я все понимаю. Но давайте решим проблему мирным путем. Нужно придерживаться семейных традиций. Сохранить "У Монро" в прежнем виде, в память о дедушке. Сделать ремонт, конечно, необходимо. Но остальное-то зачем менять? Предлагаю отказаться от глобальной перестройки.
– Не получится, – заявила Кендра. – Механизм уже запущен. Чертежи от дорогого архитектора, схемы, наброски. Сколько трудов! – Кенни пошла в лобовую атаку.
– Поищи для своих проектов другое здание, милая, – разозлился Дьюс.
– Рациональнее сделать реконструкцию в этом. Чем мы, собственно, и собираемся заняться. Убираем барную стойку, передвигаем стену на пятьдесят футов, – место для галереи готово...
– Художественная галерея? В баре? – У Дьюса был такой вид, словно Кендра Лок предложила разместить в кафе нечто невероятное.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27