‚‘… ‘‚џ‡€ Њ…†„“ ‘ЋЏ‹ЂЊ€ € ђЂ‡љ…ЊЌЋ‰
ЏЂЌ…‹њћ „Ћ‹†Ќ› Ѓ›’њ “‘’ЂЌЋ‚‹…Ќ› ‚ ‘ЋЋ’-
‚…’‘’‚€€ ‘ Џђ€Ќџ’›Њ ЂЉ’€‚Ќ›Њ €‹€ ЏЂ‘-
‘€‚Ќ›Њ ЏђЋ’ЋЉЋ‹ЋЊ ‚ ‡Ђ‚€‘€ЊЋ‘’€ Ћ’
Џђ…„ЏЋ‹ЂѓЂ…ЊЋѓЋ ЏђЋ–…‘‘Ђ ЏђЋ•Ћ†„…Ќ€џ
’ЋЏ‹€‚ЌЋѓЋ ЏЂЉ…’Ђ.
‚Ќ€ЊЂЌ€…! ‚ б«гз Ґ ­Ґб®Ў«о¤Ґ­Ёп Їа®в®Є®«®ў  ЄвЁў­®-Ї ббЁў­®© бЁб⥬л
¬®¦Ґв Їа®Ё§®©вЁ бЈ®а ­ЁҐ в®Ї«Ёў®Їа®ў®¤  б ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­л¬Ё Ї®б«Ґ¤бвўЁп¬Ё".
—в®-зв®,   § Є«озЁвҐ«м­®Ґ ЇаҐ¤гЇаҐ¦¤Ґ­ЁҐ п Ўл« ўЇ®«­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ Ї®-
­пвм: Ґб«Ё ¬л ­Ґ б㬥Ґ¬ а §®Ўа вмбп, зв® Ё¬ҐҐвбп ў ўЁ¤г Ї®¤ " ЄвЁў-
­®-Ї ббЁў­л¬Ё Їа®в®Є®« ¬Ё", в® бв ­Ґ¬ бўЁ¤ҐвҐ«п¬Ё ¤®ў®«м­® нд䥪⭮Ј®
䥩ҐаўҐаЄ .
Ђа«Ё­ Ї®­Ё¬ «  нв® ¤ ¦Ґ «гзиҐ ¬Ґ­п, Ї®бЄ®«мЄг Ї®бҐй «  ўҐзҐа­ЁҐ Ё­¦Ґ-
­Ґа­лҐ Єгабл. џ Ј®в®ў Ўл« ЇаҐ¤®бв ўЁвм ў ҐҐ а бЇ®а殮­ЁҐ агЄЁ Ё бЇЁ­г,
Ґб«Ё Ґ© г¤ бвбп ЇҐаҐўҐбвЁ вҐе­ЁзҐбЄго в а Ў айЁ­г ­  п§лЄ, ¤®бвгЇ­л©
Їа®б⮬㠯Ґе®вЁ­жг: "ќвг ивгЄ®ўЁ­г бо¤ ! Ђ нв®в Ў®«в вг¤ , ”« ©!"
- ‚Ї®«­Ґ ў вў®Ґ¬ ¤геҐ ЇаҐ¤®бв ўЁвм б ¬®Ґ в殮«®Ґ ¦Ґ­йЁ­Ґ, - бкп§ўЁ« 
Ђа«Ё­.
- ‹гзиҐ ­ Ї®¬­Ё Їа®вҐаҐвм Є аЎоа в®а, Є®Ј¤  п ў®§м¬гбм §  Ї®аи­ҐўлҐ
Є« Ї ­л.
- ќв® ­Ґ  ўв®¬®ЎЁ«м, Ў®«ў ­!
- Ђе- е! † «м, ў Є®б¬®бҐ ­ҐЄ®¬г б«ги вм вў®Ё ¬Ґв д®ал.
Љ Є ­Ё бва ­­®, Ї®¤агЈ  ¬Ґ­п ­Ґ ЇаЁбв५Ё« .
Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ЁбЇ®«м§гҐ¬лҐ ­  „Ґ©¬®бҐ а ЄҐвл -   б«Ґ¤®ў вҐ«м­®, Ё § -
Ї б­лҐ з бвЁ - ®Ў«ҐЈзҐ­­®Ј® вЁЇ , ­Ґ а ббзЁв ­­лҐ ­  ¤ «м­ЁҐ Ї®«Ґвл Ё г¦
⥬ Ў®«ҐҐ ­  ЇҐаҐў®§Єг «о¤Ґ©, ¤ ¦Ґ ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ , ­Ґ Ј®ў®ап ® ¤ў®Ёе.
Ља®¬Ґ в®Ј®, ­Ґ а ббзЁв ­­лҐ ­  ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ §Ґ¬­®Ј® ЇаЁв殮­Ёп.
Њл ­ и«Ё Ї аг ®ЎиЁў®Є ўЇ®«­Ґ б­®б­®Ј® ¤Ё ¬Ґва , § ў «пўиЁебп Ѓ®Ј
ўҐбвм б Є ЄЁе ўаҐ¬Ґ­, ўҐа­®, ҐйҐ б вҐе, Є®Ј¤  Љ®аЇ®а жЁп Ё ўҐ¤ вм ­Ґ ўҐ-
¤ «  ® Ї« §¬Ґ­­ле ¤ўЁЈ вҐ«пе Њ„Њ-44, - Ё ў н⮬ Ўл«® ­ иҐ ᯠᥭЁҐ: ¬­Ґ
Є § «®бм, п ᬮЈг § ЇЁе­гвм 44-л© ў ҐЈ® Ў®«ҐҐ ЄагЇ­®Ј® б®Ўа в , ўвЁб­гвм
¤ўЁЈ вҐ«м ў ®¤­г Ё§ бв але ®ЎиЁў®Є Ё, ЁбеЁваЁўиЁбм ®в®аў вмбп ®в „Ґ©¬®-
б , Ї«ое­гвмбп Єг¤ -­ЁЎг¤м ­  ‡Ґ¬«о.
ѓ« ў­®Ґ - ­Ґ ў§®аў вмбп. Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є п Ї®¤¦ аЁ« ­  ॠЄвЁў­®¬
в®Ї«ЁўҐ ­ иҐЈ® ¦гзЄ -Ї гзЄ , п бв « ®в­®бЁвмбп Є ђ’-9 б ҐйҐ Ў®«миЁ¬ Ї®з-
⥭ЁҐ¬. ќв® ў ¬ ­Ґ б « в­®Ґ ¬ б«®.
Ђа«Ё­, ЇаЁ¬®бвЁўиЁбм ­  ­ҐЄ®Ґ¬ Ї®¤®ЎЁЁ бвг« , Їлв « бм ЇаҐўа вЁвм
вҐе­ЁзҐбЄ®Ґ агЄ®ў®¤бвў® ў ­Ґз⮠㤮Ў®ў аЁ¬®Ґ. џ ®ЇвЁ¬ЁбвЁзҐбЄЁ ЇаҐ¤Ї®« -
Ј «, зв® ¬л г«®¦Ё¬бп ў ¤Ґбпвм ¤­Ґ©.
Љг¤  в ¬!
ЏҐаҐў «Ёў ­  ваҐвмо ­Ґ¤Ґ«о, ¬л бв®«Є­г«Ёбм б ЇҐаў®© бҐа쥧­®© Їа®Ў«Ґ-
¬®©. ќв® Ўл«® ЎҐ§г¬ЁҐ Їлв вмбп Є®Ґ-Є Є б®Ўа вм з бвЁ, Ї®«®ўЁ­л Ё§ Є®в®-
але ­Ґ еў в «®, ў Є®­бвагЄжЁо, гбва®©бвў® Є®в®а®© ¬л Ї«®е® ᥡҐ ЇаҐ¤б-
в ў«п«Ё. Џ®н⮬г п ­ бв®п« ­  ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®бвЁ ЁбЇлв вҐ«м­®Ј® ЇгбЄ  ¤ўЁЈ -
⥫п, Є®Ј¤  ­ Є®­Ґж ¤®ўҐ¤г ҐЈ® ¤® § ўҐа襭Ёп. ‚६Ґ­Ё г ­ б Ўл«® ў ®Ў-
१, ­® ®в ¤ўЁЈ вҐ«п § ўЁбҐ«  ¦Ё§­м Ё«Ё ᬥавм. Џ®н⮬㠭ЁзҐЈ® ­Ґ ®бв -
ў «®бм, Є Є ᤥ« вм Їа®Ў­л© § ЇгбЄ. „ў  ¤­п ¬л ЎҐ§ Їа®¤лег ў®§Ё«Ёбм б
­Ё¬, Ё Ј®ў®ап "¬л", п ­Ґ ЇаҐгўҐ«ЁзЁў о. Ђа«Ё­ ®Ўа ¤®ў « бм Ї®ў®¤г ®в«Ґ-
ЇЁвмбп ®в бў®ҐЈ® бвг« , Ё, Єа®¬Ґ в®Ј®, ЎҐ§ ¤®Ї®«­ЁвҐ«м­ле а Ў®зЁе агЄ
¬­Ґ Ўл«® ­Ґ бЇа ўЁвмбп.
‚ १г«мв вҐ ¬л бв «Ё ®Ў« ¤ вҐ«п¬Ё Ј«п­жҐў®Ј® Єа б ўж  ¤ўге ¬Ґва®ў ў
¤«Ё­г Ё ®¤­®Ј® ў Ї®ЇҐаҐз­ЁЄҐ, в® Ґбвм Ї®звЁ Ј®¤­®Ј® а §¬Ґа , зв®Ўл ҐЈ®
¬®¦­® Ўл«® § ЇЁе вм ў иЄгаг а ЄҐвл бв а®© ¬®¤Ґ«Ё. ‚ᥣ® ­ҐбЄ®«мЄ® ЇаЁЎ-
«г¤­ле ¤Ґв «Ґ© в ¬-бп¬, Ј¤Ґ, ¬­Ґ Є § «®бм, бв®Ё«® ¤®Ў ўЁвм ¬®й­®бвЁ Ё«Ё
Ј¤Ґ ­Ґ еў в «® Ї®«®¦Ґ­­ле § Їз б⥩, ®в祣® п ўл­г¦¤Ґ­ Ўл« Ё§®ЎаҐв вм
Ї®¤¬Ґ­г. Љ ¤ўЁЈ вҐ«о Ї®¤Ї®«§ «Ё ¤ў  ¤ҐбпвЁдгв®ўле Є ЎҐ«п, ᮥ¤Ё­пўиЁҐ
ҐЈ® б Є®а®ЎЄ®© ЇҐаҐЄ«о祭ЁЁ Ё Ў«®Є®¬ ­ЁЄҐ«Ґў®-Є ¤¬ЁҐўле  ЄЄг¬г«пв®а®ў ў
¤ў ¤ж вм ᥬм б Ї®«®ўЁ­®© ў®«мв.
Џ®«¤­п п Їа®¬ п«бп, бў аЁў п бв «м­лҐ Їагвмп ў ­ҐЄ®Ґ Ї®¤®ЎЁҐ Є аЄ б 
Ї®зв®ў®© а ЄҐвл. Њл § ЄаҐЇЁ«Ё ў­гваЁ ¤ўЁЈ вҐ«м, ­ ¤Ґ¦­® ЇаЁўҐа­гў ҐЈ® Є
ЇҐаҐЄ« ¤Ё­ ¬. ‚ ¤®ўҐа襭ЁҐ ўбҐЈ® п ЇаЁ« ¤Ё« ᯥ।Ё ўлб®Є®згўб⢨⥫м­л©
¬ ­®¬Ґва, зв®Ўл ®ЇаҐ¤Ґ«Ёвм бЁ«г впЈЁ. Џ®Їа®иг Ї®в®¬ Ђа«Ё­ Ї®¤бзЁв вм,
ᬮ¦Ґ¬ «Ё ¬л ўл©вЁ ­  ®аЎЁвг.
- Њ®«Ёвмбп Ўг¤Ґим? - бЇа®бЁ«  ®­  ¬Ґ­п ЇҐаҐ¤ § ЇгбЄ®¬.
- Ђ Ї®зҐ¬г Ўл Ё ­Ґв? ЌҐ ўбҐЈ¤  ¦Ґ п ў®Ґў « б ¬®­ иЄ ¬Ё. Њ®¦Ґв, Ї -
а -ва®©Є  ¤®Ўале ¤Ґ« ¬­Ґ Ё § звҐвбп.
Ђа«Ё­ бЇапв « бм §  ЇҐаҐЎ®аЄ®©, п Ї®вп­г«бп, 饫Є­г« ўлЄ«оз вҐ«Ґ¬ Ё
⮦Ґ ­ла­г« ў гЄалвЁҐ.
ђ бЄ «Ґ­­л© Ј § ўлаў «бп Ё§ ўлЇгбЄ­®Ј® ®вўҐабвЁп б® бва и­л¬ ॢ®¬, Ё
п ба §г Ї®­п«, зв® ЇҐаҐЎа « б ¬®й­®бвмо, б«ЁиЄ®¬ 饤஠­ зЁ­Ёў ¤ўЁЈ -
⥫м.
Ќ® п ­Ґ ¬®Ј ҐЈ® ўлЄ«озЁвм! ќв® Ўл«  ўбҐЈ®-­ ўбҐЈ® нЄбЇҐаЁ¬Ґ­в «м­ п
¬®¤Ґ«м, а ббзЁв ­­ п ­  а Ў®вг ¤® Ї®«­®Ј® бЈ®а ­Ёп в®Ї«Ёў  - п ­Ґ ЇаҐ-
¤гᬮв५ ࠧꥤЁ­ЁвҐ«м­®Ј® Є« Ї ­ !
Љ аЄ б ­ ЇапЈбп, бЄаҐ¦Ґй , б«®ў­® а §¤Ёа Ґ¬л©  ¤бЄЁ¬Ё ¬гЄ ¬Ё ¤мпў®«,
¤ ў п Ї®­пвм, з⮠ᥩз б Їа®Ё§®©¤Ґв.
- ЏаЁЈ­Ёбм! - ЄаЁЄ­г« п Ђа«Ё­.
Ќ® ЎҐ§ в®«Єг - ®­  ­ЁзҐЈ® ­Ґ б«ли «  §  ॢ®¬ ¤ўЁЈ вҐ«п Ё ўЁ§Ј®¬ аўг-
饣®бп ­  бў®Ў®¤г ¬Ґв «« .
ЏаЁЄаҐЇ«Ґ­­ п ­ ¬Ґавў® Є®­бвагЄжЁп б г¦ б ойЁ¬ бЄаҐ¦Ґв®¬, ­  ᥪ㭤г
§ Ј«гиЁўиЁ¬ ¤ ¦Ґ иг¬ ¤ўЁЈ вҐ«п, б®аў « бм б ¬Ґбв . Њ®© ЇаҐў®б室­л©, ®в-
«Ёз­® а Ў®в ойЁ© ॠЄвЁў­л© ¤ўЁЈ вҐ«м аў ­г« ўЇҐаҐ¤, а §­Ґбп ў¤аҐЎҐ§ЈЁ
¬ ­®¬Ґва Ё ¤Ґбпв®Є Є®а®Ў®Є б ЎҐб業­л¬Ё § Їз бвп¬Ё, Ё ўаҐ§ «бп ў Ў«Ё¦ ©-
иго ЇҐаҐЎ®аЄг, ®бв ўЁў Ї®б«Ґ бҐЎп ¤л¬пйгобп ¤лаг...
ЌҐ Ўл«® ЇаЁзЁ­ Ј®аҐў вм Ї® Ї®ў®¤г а §аг襭­®© ЇҐаҐЈ®а®¤ЄЁ - Ў §  в Є
Ё в Є ¤®¦Ёў «  бў®Ё Ї®б«Ґ¤­ЁҐ ¤­Ё - Ё ¤ ¦Ґ ЁбЇ®а祭­ле § Їз б⥩. Ќ® ў®в
Ї®вҐап ¤ўЁЈ вҐ«п... Ђа«Ё­ ®блЇ «  ¬Ґ­п Їа®Є«пвмп¬Ё, ­® п Ёе ­Ґ б«ли « -
в Є §ўҐ­Ґ«® ў ги е. Њл ҐйҐ бз бв«Ёў® ®в¤Ґ« «Ёбм. Џ®Ї ¤Ё нв®в ¦ЁўзЁЄ ў
Ў Є б Ј®аозЁ¬, ­ ¬ Ўл« Ўл Є оЄ.
- ЏаЁ§­ ©бп, ”«Ё­­ ’ ЈЈ ав, Є Єго зҐав®ўйЁ­г вл б®вў®аЁ« б ЎҐ¤­л¬Ё
¬®­ иЄ ¬Ё? - бЇа®бЁ«  Ђа«Ё­, Ўа®бЁў ­  ¬Ґ­п ¬а з­л© ў§Ј«п¤ Ї®б«Ґ в®Ј®,
Є Є ¬л Ї®Ј бЁ«Ё ®Ј®­м Ё б®Ўа «Ё ®бв вЄЁ ¤ўЁЈ вҐ«п.
- Њ®Ј«  Ўл ўлЎЁа вм ўла ¦Ґ­Ёп Ї®б«Ґ ўбҐЈ®, зв® ўлЇ «® ­  ­ иг ¤®«о!
Њл ®Ў  бв «Ё ­Ґ¬­®Ј® ¤ҐаЈ ­л¬Ё, ®Ўе®¤пбм Ї®звЁ ЎҐ§ б­  - зв® в Є®Ґ
зҐвлॠз б  ў бгвЄЁ ¤  ҐйҐ Ї® ®зҐаҐ¤Ё. Ћ¤­ Є® ­ б Ў®«миҐ ­Ґ Їлв «Ёбм
ЇаЁЄ®­зЁвм Ї гЄЁ, ЎҐбл ­Ґ иўлап«Ёбм Ј Ґз­л¬Ё Є«оз ¬Ё Ё ­ЁЄ ЄЁҐ Є­п§мп
 ¤  ­Ґ гбва Ёў «Ё Ї®¦ а®ў Ї®е㦥 в®Ј®, зв® ¬л в®«мЄ® зв® § вгиЁ«Ё. Њл
згўбвў®ў «Ё бҐЎп Ї®звЁ ­  ®в¤леҐ.
Ќг е®а®и®, ®Ўкпб­по Ї®¤а®Ў­ҐҐ: ЎҐб ¬Ё ¬л ®ЄаҐбвЁ«Ё Є®аЁз­Ґўле ЇаЁ-
襫м楢, змп ¤гЎ«Ґ­ п Є®¦  ўбп Ўл«  гвлЄ ­  Є®«озЄ ¬Ё Ё Є®в®алҐ § Ўа бл-
ў «Ё ­ б Є®¬Є ¬Ё Їл« о饩 б«Ё§Ё. Љ­п§м  ¤  ўлЈ«п¤Ґ« Є Є ®ЎлЄ­®ўҐ­­л©
"¤мпў®«" Ё§ ¬®ҐЈ® ¬­®Ј®бва ¤ «м­®Ј® ¤Ґвбвў  ў Є в®«ЁзҐбЄ®© иЄ®«Ґ - Єа б-
­®Ґ ⥫®, Є®§«Ё­лҐ ­®ЈЁ, а®Ј ; ®­Ё ⮦Ґ иўлап«Ё Є Єгов® Ј ¤®бвм, а §Ёў-
иго ­ Ї®ў «. Њл бЁ«м­® Ї®¤®§аҐў «Ё, зв® ЇаЁиҐ«мжл - Їа®¤гЄв ЈҐ­­®© Ё­¦Ґ-
­ҐаЁЁ, г¦ б«ЁиЄ®¬ в®з­® ў ­Ёе ў®Ї«®й «Ёбм 祫®ўҐзҐбЄЁҐ ЇаҐ¤бв ў«Ґ­Ёп ®
§«Ґ.
Џ®гЎЁў «Ё ¬л в Є¦Ґ Їа®аўг ¤Ґ¬®­®ў, Є®в®але ­ §лў «Ё "஧®ўл¬Ё" Ё«Ё
еаоЄ « ¬Ё - нв® Ўл«Ё ®Ја®¬­лҐ, ஧®ўлҐ, йҐвЁ­ЁбвлҐ вў аЁ, б®ўҐа襭­®
ЎҐ§¬®§Ј«лҐ, § в® б бг¬ б襤訬 Є®«ЁзҐбвў®¬ Є«лЄ®ў.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62