Машину он арендовал в долг у владельца автомастерской, который скупал подержанные машины и собирал из трех развалин одну, вполне приличную... Никто из расчетливых лозаннцев его услугами не пользовался, но у иностранцев, которым машины нужны были на время и за невысокую плату, его мастерская пользовалась неизменной и прочной популярностью...
Машина сверкала свеженьким лаком и производила впечатление совершенно новой.
За полчаса «ситроен», двигатель которого оказался отлично отрегулированным и надежно и уверенно ревел на крутых поворотах горной дороги, домчал их до ограды старинного замка на окраине Монтрё, домики которого на фоне горных склонов словно позировали для рекламных туристических проспектов. За замком начинался крутой подъем на скалы, мрачной громадой нависающие над замком, над озером и надо всем маленьким городком...
«Частная собственность. Въезд запрещен!» – гласила надпись на пяти языках перед подъемным мостом через глубокий ров, который когда-то, вероятно был заполнен водой, а сейчас его дно заполнял всякий мусор, – битые бутылки, пачки от сигарет и шоколада, грязная бумага, ящики из-под пива и прочая дрянь.
Кроме четырех государственных швейцарских фраза была написана и по-русски, на что Иван особо обратил свое внимание...
Не обращая внимание на предупреждение, Козырев зарулил на мост и остановился вплотную перед воротами из листового железа, никак не сочетавшимися с выветрившимся на солнце почерневшим средневековым камнем, из которого были сложены стены. Ворота, подумал Иван, варил один из русских умельцем, из тех, что в России кормятся изготовлением гаражей и оградок на могилы...
«Оградка обитателям замка скоро пригодится, – усмехнулся Иван. – И, скорее всего, не одна... Первая – для хозяина.»
Едва машина остановилась, из узкой и кривой двери в воротах показался охранник с автоматом. Вид у него был заспанный, видно посетители не часто баловали замок своими визитами...
Увидев в машине Козырева, он сплюнул, зевнул и уставился на Ивана...
– Чего надо? – спросил он у Козырева.
Тот уже собирался ответить, но Иван сильно толкнул его в бок и сам вылез из машины. Он направился прямо к охраннику, который наставил на него автомат и зевал уже скорее нервно, чем спросонья...
– Найн! Найн! Ихь вилль нихьт ден нельдентод штербен! Донер веттер! Ихь вайс нихьт дизер швайнише шпрахе! Яволь! Я... хотель! О, майн гот! Ихь хотель разговаривъать с хозяин дизер хаус! Мосье Василь! Найн! Герр Василь! Ихь хабе медхен! Филе шонише медхен! Битте! Зихь! Дизер бильд... Смотритъе! Битте!
Иван нес эту околесицу на немецко-русском языковом винегрете и совал охраннику набор открыток, который он полчаса назад купил в лозаннском железнодорожном вокзале – единственном месте в городе, где разрешена муниципалитетом продажа эротической литературы и другой подобной печатной продукции.
На открытках полуголые девицы позировали в самых неестественных позах...
Иван еще проконсультировался у Козырева, не Василь ли производит это картинки... Козырев клялся и божился, что Василь специализируется только на видеофильмах и открытками не интересуется... Вряд ли он когда-нибудь видел фотографии этих девиц.
Охранник растерянно покрутил открытки в руках, почесал в затылке...
– Ты кого привез? – спросил он у Козырева. – Что за мудак? Чего он хочет?
– Он к Василю хочет, – ответил Козырев неестественным от волнения голосом. – Товар у него... Только говорит он хреново по здешнему. А английский вообще не знает... Из Швеции он...
И он кивнул на открытки, которые охранник держал в руках...
Тот еще раз посмотрел на фотографии полуголых девиц, потом на Ивана и сказал:
– Ждите, сейчас доложу...
Вернулся он через пять минут не один, а с еще одним накаченным жлобом, который заставил Ивана поднять руки, прохлопал его по карманам и, не обнаружив у него оружия, кивнул им обоим, сказав Козыреву:
– Пойдешь с ним. Переводить будешь...
Козырева он, как и предполагала Маша, обыскивать не стал...
Охранник повел их по выщербленным ступеням каменной лестницы на второй этаж...
Пока он возился с бронированной дверью, набирая код на табло, Иван сунул руку в карман к Козыреву и переложил в карманы своего пиджака два «макаровых»... Привычная тяжесть пистолетов окончательно уверила Ивана, что ситуация полностью в его руках и все у него получится... Вот только сомнения, что крестный здесь, в замке, все усиливались и усиливались...
Василь принял их в просторном кабинете, больше похожим на мрачное подземелье. Каменные стены сводом сходились над головой на очень большой высоте, и если бы не клочки чистого голубого неба, которые проглядывали в длинные и узкие окна зала, можно было подумать, что находишься в огромном подвале.
Посредине, прямо под висящей на длинной и массивной цепи люстрой, стоял грубый деревянный стол, за которым сидел сам Василь.
Он оказался в меру толстым очень прилично одетым господином лет сорока. В руках он вертел фужер с красным вином и внимательно разглядывал вошедших. Вернее, разглядывал он одного Ивана.
На Козырева он метнул мимолетный взгляд и больше на него внимания не обращал, не отрывая пристальных глаз от Ивана...
– Кого ты мне привел, старый алкоголик? – спросил он, не глядя на Козырева, спокойным и уверенным тоном. – Я же приказал тебе меня по пустякам не беспокоить... Мне нужны артистки... Женщины. Молодые красивые женщины с красивыми телами, а не мужики... Мужиков у меня у самого – полон замок! Выбирай любого, какой понравится. Мне нужны только девушки... Свежие молодые девушки, сколько раз это тебе объяснять?..
Василь вздохнул, укоризненно глядя на Ивана, хотя обращался со своей тирадой только что не к нему, а к капитану Козыреву...
– Из Швеции он... – забормотал Козырев. – Товар у него... Он мне фотографии показывал... Мне бы комиссионные со сделки.
– Останься! – неожиданно резко крикнул он охраннику, который хотел выйти из зала. – Я тебя еще не отпускал... И следи за ними в оба... Они хотели меня видеть? Пожалуйста! Смотрите!
Василь откинулся в своем деревянном кресле с высокой прямой спинкой, сильно смахивающем на трон, и поманил Ивана пальцем.
– Ты, швед! Иди сюда. И говори сразу, зачем ты хотел ко мне проникнуть? Ты думал, я клюну на твои дешевые французские фотки, которые в Швейцарии продают на каждом вокзале? Наглец!..
Василь швырнул пачку фотографий Ивану в лицо. Вспышка ярости взорвалась в мозгу Ивана слепящим светом фонарика его чеченского хозяина, когда тот входил среди ночи в сарай к своим рабом-гладиаторам убедиться, что они не порвали свои цепи...
Прежде, чем первая открытка коснулась пола, Иван выхватил оба пистолета и трижды выстрелил.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Машина сверкала свеженьким лаком и производила впечатление совершенно новой.
За полчаса «ситроен», двигатель которого оказался отлично отрегулированным и надежно и уверенно ревел на крутых поворотах горной дороги, домчал их до ограды старинного замка на окраине Монтрё, домики которого на фоне горных склонов словно позировали для рекламных туристических проспектов. За замком начинался крутой подъем на скалы, мрачной громадой нависающие над замком, над озером и надо всем маленьким городком...
«Частная собственность. Въезд запрещен!» – гласила надпись на пяти языках перед подъемным мостом через глубокий ров, который когда-то, вероятно был заполнен водой, а сейчас его дно заполнял всякий мусор, – битые бутылки, пачки от сигарет и шоколада, грязная бумага, ящики из-под пива и прочая дрянь.
Кроме четырех государственных швейцарских фраза была написана и по-русски, на что Иван особо обратил свое внимание...
Не обращая внимание на предупреждение, Козырев зарулил на мост и остановился вплотную перед воротами из листового железа, никак не сочетавшимися с выветрившимся на солнце почерневшим средневековым камнем, из которого были сложены стены. Ворота, подумал Иван, варил один из русских умельцем, из тех, что в России кормятся изготовлением гаражей и оградок на могилы...
«Оградка обитателям замка скоро пригодится, – усмехнулся Иван. – И, скорее всего, не одна... Первая – для хозяина.»
Едва машина остановилась, из узкой и кривой двери в воротах показался охранник с автоматом. Вид у него был заспанный, видно посетители не часто баловали замок своими визитами...
Увидев в машине Козырева, он сплюнул, зевнул и уставился на Ивана...
– Чего надо? – спросил он у Козырева.
Тот уже собирался ответить, но Иван сильно толкнул его в бок и сам вылез из машины. Он направился прямо к охраннику, который наставил на него автомат и зевал уже скорее нервно, чем спросонья...
– Найн! Найн! Ихь вилль нихьт ден нельдентод штербен! Донер веттер! Ихь вайс нихьт дизер швайнише шпрахе! Яволь! Я... хотель! О, майн гот! Ихь хотель разговаривъать с хозяин дизер хаус! Мосье Василь! Найн! Герр Василь! Ихь хабе медхен! Филе шонише медхен! Битте! Зихь! Дизер бильд... Смотритъе! Битте!
Иван нес эту околесицу на немецко-русском языковом винегрете и совал охраннику набор открыток, который он полчаса назад купил в лозаннском железнодорожном вокзале – единственном месте в городе, где разрешена муниципалитетом продажа эротической литературы и другой подобной печатной продукции.
На открытках полуголые девицы позировали в самых неестественных позах...
Иван еще проконсультировался у Козырева, не Василь ли производит это картинки... Козырев клялся и божился, что Василь специализируется только на видеофильмах и открытками не интересуется... Вряд ли он когда-нибудь видел фотографии этих девиц.
Охранник растерянно покрутил открытки в руках, почесал в затылке...
– Ты кого привез? – спросил он у Козырева. – Что за мудак? Чего он хочет?
– Он к Василю хочет, – ответил Козырев неестественным от волнения голосом. – Товар у него... Только говорит он хреново по здешнему. А английский вообще не знает... Из Швеции он...
И он кивнул на открытки, которые охранник держал в руках...
Тот еще раз посмотрел на фотографии полуголых девиц, потом на Ивана и сказал:
– Ждите, сейчас доложу...
Вернулся он через пять минут не один, а с еще одним накаченным жлобом, который заставил Ивана поднять руки, прохлопал его по карманам и, не обнаружив у него оружия, кивнул им обоим, сказав Козыреву:
– Пойдешь с ним. Переводить будешь...
Козырева он, как и предполагала Маша, обыскивать не стал...
Охранник повел их по выщербленным ступеням каменной лестницы на второй этаж...
Пока он возился с бронированной дверью, набирая код на табло, Иван сунул руку в карман к Козыреву и переложил в карманы своего пиджака два «макаровых»... Привычная тяжесть пистолетов окончательно уверила Ивана, что ситуация полностью в его руках и все у него получится... Вот только сомнения, что крестный здесь, в замке, все усиливались и усиливались...
Василь принял их в просторном кабинете, больше похожим на мрачное подземелье. Каменные стены сводом сходились над головой на очень большой высоте, и если бы не клочки чистого голубого неба, которые проглядывали в длинные и узкие окна зала, можно было подумать, что находишься в огромном подвале.
Посредине, прямо под висящей на длинной и массивной цепи люстрой, стоял грубый деревянный стол, за которым сидел сам Василь.
Он оказался в меру толстым очень прилично одетым господином лет сорока. В руках он вертел фужер с красным вином и внимательно разглядывал вошедших. Вернее, разглядывал он одного Ивана.
На Козырева он метнул мимолетный взгляд и больше на него внимания не обращал, не отрывая пристальных глаз от Ивана...
– Кого ты мне привел, старый алкоголик? – спросил он, не глядя на Козырева, спокойным и уверенным тоном. – Я же приказал тебе меня по пустякам не беспокоить... Мне нужны артистки... Женщины. Молодые красивые женщины с красивыми телами, а не мужики... Мужиков у меня у самого – полон замок! Выбирай любого, какой понравится. Мне нужны только девушки... Свежие молодые девушки, сколько раз это тебе объяснять?..
Василь вздохнул, укоризненно глядя на Ивана, хотя обращался со своей тирадой только что не к нему, а к капитану Козыреву...
– Из Швеции он... – забормотал Козырев. – Товар у него... Он мне фотографии показывал... Мне бы комиссионные со сделки.
– Останься! – неожиданно резко крикнул он охраннику, который хотел выйти из зала. – Я тебя еще не отпускал... И следи за ними в оба... Они хотели меня видеть? Пожалуйста! Смотрите!
Василь откинулся в своем деревянном кресле с высокой прямой спинкой, сильно смахивающем на трон, и поманил Ивана пальцем.
– Ты, швед! Иди сюда. И говори сразу, зачем ты хотел ко мне проникнуть? Ты думал, я клюну на твои дешевые французские фотки, которые в Швейцарии продают на каждом вокзале? Наглец!..
Василь швырнул пачку фотографий Ивану в лицо. Вспышка ярости взорвалась в мозгу Ивана слепящим светом фонарика его чеченского хозяина, когда тот входил среди ночи в сарай к своим рабом-гладиаторам убедиться, что они не порвали свои цепи...
Прежде, чем первая открытка коснулась пола, Иван выхватил оба пистолета и трижды выстрелил.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48