Сидя на корточках, он ковырялся в замке автомашины, естественно, зарубежной. На это никто из прохожих не обращал внимания. Но уже вырабатываемое чутье будущей грозы лиговской мафии подсказывало Полине, что в этом действе не все чисто. Полина решительно подошла к угонщику.
- Это ваша машина? Документы.
Немец вскочил, испуганно глядя на девицу в форменной одежде. "Майн гот!". Он думал, что полиция. Что за одежда? Стюардесса, кондуктор, работник неизвестной фирмы? Что она спросила? Ах да, иностранка. Мужчина ещё секунды пребывал в замешательстве. Иностранная ищейка - догадался он. Ну и что?
Полина перешла на слабый запас английских слов:
- Зис из е кар?
Полина не знала немецкого, взломщик не говорил по-английски. Он жестами стал показывать, что потерял ключи, что не может открыть свою машину. Тут к ним подошел второй немец плотного телосложения и, нагло глядя на милиционершу свиными глазками, подтвердил:
- Зис из хиз кар.
Этот парень был одет в строгом стиле, выглядел солидно, говорил медленно и весомо. Подошедший важно пожал руку владельцу машины, они стали о чем-то говорить, смеяться, показывая пальцами на иностранку. Полина поняла, что её высмеивают, ей стало неловко и она быстро отошла, пересекла площадь по направлению к набережной. Может быть у них не угоняют машины так, как в России, а она заподозрила невесть что. Хотя в местном аналоге нашего ГАИ говорили, что машины стали воровать чаще, для продажи, в основном, на восток. Постояв у реки, Шкворень пошла обратно. На том месте, где стояла "угоняемая" машина, находилась ещё одна, с мигалками. Полина пошла быстрее. Так и есть! Дверца раскрыта, бардачок вытряхнут, сидя на тротуаре рыдает девушка, ровесница Шкворень. Полина хотела рассказать полицейским, что видела воров, сообщить приметы, но не решилась. Какое мнение сложится о милиции? На глазах чистят машину, а она не задерживает. Шкворень, залившись краской, пошла прочь...
...Эти глазки Полина уже видела. Неужели это тот парень, прикрывавший соучастника во время кражи из машины на гамбургской площади? Господин Брюгхер из Гамбурга, побратима Петербурга, приехал брататься с братками?
Досмотр номера иностранце занял много времени. Вызов переводчика, представителя консульства, прокурорских работников, ожидание их приезда... Но обыск у иностранцев ничего не дал. Результаты дозиметрических замеров были в пределах нормы. Радиоактивные таблетки исчезли.
Только немцы знали, что после приобретения их последовало чье-то предупреждение об опасности. Русским пришлось извиниться и уйти восвояси. Шайтанов был вне себя:
- Куда подевали уран?
В коридоре к нему подошел молодой человек. Олег Стефанович резко спросил:
- Кто-нибудь заходил в их номер после тех двоих?
Сотрудник службы наружного наблюдения с готовностью доложил:
- Был один человек. Пяти минут не сидел у немцев. Высокий такой, длинноволосый, бородатый.
Шайтанов и Шкворень переглянулись. Янсон! Полина не хотела верить.
- Волосы вот так, копной, как грива у льва?
- Ну. Приметный мужик. Зашел и вышел. Я, главное, не успел к нему кого-нибудь приставить, а сам за номером смотрел.
Шкворень быстро вернулась в апартаменты Брюгхера. Куц с переводчиком заканчивали формальности.
- Спросите, приходил ли к ним сегодня высокий бородатый мужчина.
Брюгхер играл обиженного подозрениями. На вопрос переводчика ответил быстро и строго.
- Никто не приходил.
Шкворень горько улыбнулась. Тошно было сознавать, что тот, кого она считала близким человеком, оказался предателем. Но почему? Зачем он взял у немцев таблетки? Перекупил? Он с ними в доле? Международная мафия? Выходит, что Янсон и его люди разбросали радиоактивный материал по магазинам и офисам Лиговки. Значит, Герострат - Янсон?
БОЛЕЗНЬ
Полина Антоновна, переводя дыхание, остановилась перед дверью квартиры Георгия. Утром она уходила отсюда ошеломленной, как после необычайного приключения. Она летела, она улыбалась. И вот её дыхание прерывисто, ноги отяжелели... Ее дракончик оказался самым настоящим зверем, змием, которому нет прощения. Шкворень утопила кнопку звонка. Если он дома, то видит её на мониторе. Дверной глазок - объектив видеокамеры. Янсон открыл дверь.
- Полина?
Шкворень молча вошла, направилась в зал. Села в кресло, закурила.
- Вот твои деньги. Пересчитай.
Она бросила на стол взятые вчера взаймы 10 тысяч долларов. Янсон сел напротив, но к деньгам не прикоснулся. Что-то случилось с Полиной.
- Где вы были сегодня около восьми вечера?
- Ответ обязателен?
- Да, считайте, что я пришла по служебным делам.
- Мы договаривались...
- Все договоренности забудьте.
- Вы знаете где я был. В отеле. Иначе почему такой тон.
- Что вы делали в номере немцев?
- Изымал урановые таблетки.
- Они здесь?
- Я не смертник. Мой человек занимается их захоронением. Урана в городе нет.
- Зачем ты это сделал?
- Так было надо. Нашкодьянц выследил продавцов урана и его немецкие друзья перекупили товар. Вы неизбежно должны были выйти на Брюгхера. Я не хотел, чтобы немца накрыли, он кое-что знает про меня и мог бы выложить информацию, чтобы смягчить свою участь. А какую информацию, я не скажу.
Георгий опасался, что Брюгхер, попавшийся на торговле радиоактивными материалами, может свидетельствовать об убийстве нескольких человек в офисе "Банды". Янсон был вынужден выручить немцев.
- Первую партию тоже вы брали?
Янсон кивнул.
- И я же вывел продавцов урана на тебя. Если б не Нашкодьянц... Жаль, что не я первым начал этот разговор. Я был готов раскрыть тебе все, что относится к моей второй жизни. И Жора был не против.
Георгий умолк, решая, стоит ли говорить Полине.
- Жорик болен. Я думаю, что у него редкое генетическое заболевание болезнь Хантигтона. Врачи недавно определили, что она влияет на предрасположенность к насильственным преступлениям. Генетики считают, что болезнь Хантигтона изменяет личностные свойства, вызывает депрессию, которые толкают больного на противоправные поступки. Заболевают обычно к сорока годам, иногда в более раннем возрасте. А по прошествии 12-15 лет умирают...
Шкворень взорвалась и снова перешла на ты.
- Не пудри мне мозги. Вдвойне преступно объяснять свою подлость какой-то генетической болезнью. Ты воткнул шпагу в ухо Сновиденцева потому, что был приступ болезни?
- Не я, а он, Жорик. Он все реже пробуждается, боюсь, болезнь прогрессирует.
- Покажись врачам.
- Ты пошла бы к врачам показывать, что у тебя две ро... два лика? Я не буду дракончиком, не буду цирковым дивом, не стану "собакой Павлова"!
- Тогда ты станешь обитателем "Крестов".
Голова Григория вздрогнула, стала медленно поворачиваться... На глазах изменился облик человека. Лицо Жоры показалось из копны волос.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
- Это ваша машина? Документы.
Немец вскочил, испуганно глядя на девицу в форменной одежде. "Майн гот!". Он думал, что полиция. Что за одежда? Стюардесса, кондуктор, работник неизвестной фирмы? Что она спросила? Ах да, иностранка. Мужчина ещё секунды пребывал в замешательстве. Иностранная ищейка - догадался он. Ну и что?
Полина перешла на слабый запас английских слов:
- Зис из е кар?
Полина не знала немецкого, взломщик не говорил по-английски. Он жестами стал показывать, что потерял ключи, что не может открыть свою машину. Тут к ним подошел второй немец плотного телосложения и, нагло глядя на милиционершу свиными глазками, подтвердил:
- Зис из хиз кар.
Этот парень был одет в строгом стиле, выглядел солидно, говорил медленно и весомо. Подошедший важно пожал руку владельцу машины, они стали о чем-то говорить, смеяться, показывая пальцами на иностранку. Полина поняла, что её высмеивают, ей стало неловко и она быстро отошла, пересекла площадь по направлению к набережной. Может быть у них не угоняют машины так, как в России, а она заподозрила невесть что. Хотя в местном аналоге нашего ГАИ говорили, что машины стали воровать чаще, для продажи, в основном, на восток. Постояв у реки, Шкворень пошла обратно. На том месте, где стояла "угоняемая" машина, находилась ещё одна, с мигалками. Полина пошла быстрее. Так и есть! Дверца раскрыта, бардачок вытряхнут, сидя на тротуаре рыдает девушка, ровесница Шкворень. Полина хотела рассказать полицейским, что видела воров, сообщить приметы, но не решилась. Какое мнение сложится о милиции? На глазах чистят машину, а она не задерживает. Шкворень, залившись краской, пошла прочь...
...Эти глазки Полина уже видела. Неужели это тот парень, прикрывавший соучастника во время кражи из машины на гамбургской площади? Господин Брюгхер из Гамбурга, побратима Петербурга, приехал брататься с братками?
Досмотр номера иностранце занял много времени. Вызов переводчика, представителя консульства, прокурорских работников, ожидание их приезда... Но обыск у иностранцев ничего не дал. Результаты дозиметрических замеров были в пределах нормы. Радиоактивные таблетки исчезли.
Только немцы знали, что после приобретения их последовало чье-то предупреждение об опасности. Русским пришлось извиниться и уйти восвояси. Шайтанов был вне себя:
- Куда подевали уран?
В коридоре к нему подошел молодой человек. Олег Стефанович резко спросил:
- Кто-нибудь заходил в их номер после тех двоих?
Сотрудник службы наружного наблюдения с готовностью доложил:
- Был один человек. Пяти минут не сидел у немцев. Высокий такой, длинноволосый, бородатый.
Шайтанов и Шкворень переглянулись. Янсон! Полина не хотела верить.
- Волосы вот так, копной, как грива у льва?
- Ну. Приметный мужик. Зашел и вышел. Я, главное, не успел к нему кого-нибудь приставить, а сам за номером смотрел.
Шкворень быстро вернулась в апартаменты Брюгхера. Куц с переводчиком заканчивали формальности.
- Спросите, приходил ли к ним сегодня высокий бородатый мужчина.
Брюгхер играл обиженного подозрениями. На вопрос переводчика ответил быстро и строго.
- Никто не приходил.
Шкворень горько улыбнулась. Тошно было сознавать, что тот, кого она считала близким человеком, оказался предателем. Но почему? Зачем он взял у немцев таблетки? Перекупил? Он с ними в доле? Международная мафия? Выходит, что Янсон и его люди разбросали радиоактивный материал по магазинам и офисам Лиговки. Значит, Герострат - Янсон?
БОЛЕЗНЬ
Полина Антоновна, переводя дыхание, остановилась перед дверью квартиры Георгия. Утром она уходила отсюда ошеломленной, как после необычайного приключения. Она летела, она улыбалась. И вот её дыхание прерывисто, ноги отяжелели... Ее дракончик оказался самым настоящим зверем, змием, которому нет прощения. Шкворень утопила кнопку звонка. Если он дома, то видит её на мониторе. Дверной глазок - объектив видеокамеры. Янсон открыл дверь.
- Полина?
Шкворень молча вошла, направилась в зал. Села в кресло, закурила.
- Вот твои деньги. Пересчитай.
Она бросила на стол взятые вчера взаймы 10 тысяч долларов. Янсон сел напротив, но к деньгам не прикоснулся. Что-то случилось с Полиной.
- Где вы были сегодня около восьми вечера?
- Ответ обязателен?
- Да, считайте, что я пришла по служебным делам.
- Мы договаривались...
- Все договоренности забудьте.
- Вы знаете где я был. В отеле. Иначе почему такой тон.
- Что вы делали в номере немцев?
- Изымал урановые таблетки.
- Они здесь?
- Я не смертник. Мой человек занимается их захоронением. Урана в городе нет.
- Зачем ты это сделал?
- Так было надо. Нашкодьянц выследил продавцов урана и его немецкие друзья перекупили товар. Вы неизбежно должны были выйти на Брюгхера. Я не хотел, чтобы немца накрыли, он кое-что знает про меня и мог бы выложить информацию, чтобы смягчить свою участь. А какую информацию, я не скажу.
Георгий опасался, что Брюгхер, попавшийся на торговле радиоактивными материалами, может свидетельствовать об убийстве нескольких человек в офисе "Банды". Янсон был вынужден выручить немцев.
- Первую партию тоже вы брали?
Янсон кивнул.
- И я же вывел продавцов урана на тебя. Если б не Нашкодьянц... Жаль, что не я первым начал этот разговор. Я был готов раскрыть тебе все, что относится к моей второй жизни. И Жора был не против.
Георгий умолк, решая, стоит ли говорить Полине.
- Жорик болен. Я думаю, что у него редкое генетическое заболевание болезнь Хантигтона. Врачи недавно определили, что она влияет на предрасположенность к насильственным преступлениям. Генетики считают, что болезнь Хантигтона изменяет личностные свойства, вызывает депрессию, которые толкают больного на противоправные поступки. Заболевают обычно к сорока годам, иногда в более раннем возрасте. А по прошествии 12-15 лет умирают...
Шкворень взорвалась и снова перешла на ты.
- Не пудри мне мозги. Вдвойне преступно объяснять свою подлость какой-то генетической болезнью. Ты воткнул шпагу в ухо Сновиденцева потому, что был приступ болезни?
- Не я, а он, Жорик. Он все реже пробуждается, боюсь, болезнь прогрессирует.
- Покажись врачам.
- Ты пошла бы к врачам показывать, что у тебя две ро... два лика? Я не буду дракончиком, не буду цирковым дивом, не стану "собакой Павлова"!
- Тогда ты станешь обитателем "Крестов".
Голова Григория вздрогнула, стала медленно поворачиваться... На глазах изменился облик человека. Лицо Жоры показалось из копны волос.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72