Второе издание содержало следующее предисловие
Пушкина:Сия повесть, снисходительно принятая публикою, обязана своим
успехом верному, хотя слегка означенному, изображению Кавказа и горских
нравов. Автор также соглашается с общим голосом критиков, справедлво
осудивших характер пленника, некоторые отдельные черты и проч. В издании
Поэм и повестей 1835 г. это предисловие Пушкин снял.
Поэма посвящена Раевскому Николаю Николаевичу (младшему), другу Пушкина;
сын генерала Н.Н.Раевского, будучи еще мальчиком, принял вослед отца героя
участие в войне 1812 г. Вместе с семейством Раевских Пушкин побывал в 1820
г. на Кавказе и в Крыму.
елень(стар.-слав.) - олень.
пищаль - ружье.
железы - цепи, кандалы.
пени - жалобы, упреки.
заветные воды - пограничная река Кубань.
днесь(стар.-слав.) - теперь.
се(стар.-слав.) - вот.
Цицианов П.Д.(1754-1806) - руководитель военных операций на Кавказе с 1802
г. до своей смерти.
Котляревский П.С.(1782-1852) - служил на Кавказе с 1796 г.
Права на этот электронный текст принадлежат Eugene's Electronic Library
(Евгению Пескину), 1995 год. Разрешено свободное распространение при
условии сохранения целостности текста (включая данную информацию).
E-mail:eugene@eugene.msk.su
Copyright 1995 Совам Телепорт

1 2 3 4 5