И это было все; ему никогда не
приказывали атаковать гражданское население.
Задание Флейм, как он понял, было более репрессивным, более
карательным. Казалось, она получила задание уничтожать людей независимо от
того, угрожают ли их планеты Древней Земле. Она и ее корабль возникли уже
после серии комплексов Тернера, когда стало ясно, что перевес на стороне
врага. Тернер догадался, что к тому времени, когда 247 получал свои
полномочия, Командование впало в отчаяние.
В таком случае программы компьютеров разительно отличаются друг от
друга. И действительно, компьютер Флейм принимал во внимание даже наличие
внутренних конфликтов в программном обеспечении. Но базовые элементы не
могли измениться!
А если бы сообщить им освобождающий код? Покончит ли компьютер Флейм
с собой, как сделал его собственный?
Тогда все его проблемы разрешились бы. С исчезновением компьютера
освобождающий код взорвет гипнотические установки, и восемнадцать
личностей Флейм снова сольются в одну. А если и эта одна продолжала сеять
разрушения, Тернер уничтожил бы ее не раздумывая.
Причем взять на себя ответственность за ее смерть было так
естественно - она убийца, на ее совести сожженная деревня. Кроме того,
независимо от прагматических соображений, маг Праунса обладал властью
казнить преступников именем Верховного Правительства.
Тернер впервые за многие годы вспомнил об этой исключительной
привилегии, которой он обладал не как выбранное или назначенное
должностное лицо, но как человек, наделенный необычными умениями.
Да, законы Праунса оставляли желать лучшего. Какое у него право
властвовать над жизнью или смертью другого человека?
Конечно, в сложившейся ситуации все действия, удерживающие Флейм от
убийства, могли считаться самозащитой. Даже если бы он не был магом,
Тернер не совершил бы преступления, убив покушавшуюся на его жизнь.
А если она не источник агрессивной, разрушающей силы, а просто
душевнобольная? Оставаясь киборгом со свойственными ему навыками
сверхчеловека, она представляет собой тем более страшную опасность.
Тернер отгонял от себя подобные мысли. Бесполезно заниматься сейчас
предположениями. И то худо, и другое скверно. Вот если бы узнать ее
освобождающий код...
Код - всего лишь ее гражданское имя, повторенное трижды; но помнила
ли Флейм свое гражданское имя? Могла ли ответить, если бы у нее спросили?
Когда-то на Марсе собственную память Тернера подавили в процессе
гипнотической обработки - она была частью его прошлого и в силу этого
мешала бездумно убивать, но обрывки воспоминаний всплывали на поверхность
все годы, проведенные им в космосе, и он время от времени, сам не зная
как, вспоминал свое имя. А когда его личности снова объединились, все
похороненные воспоминания вернулись к нему.
Помнит ли Флейм о своем прошлом? Возвращаются ли кусочки этого
прошлого к ней, как в свое время к Сланту-Тернеру?
Связано ли ее стремление разрушать с каким-то событием в ее прошлом?
Или садистская озлобленность этой женщины - следствие долгой изоляции в
космосе и потери дома?
Он открыл глаза и стал рассматривать спящую.
Да, она действительно спокойно спала. Как странно, подумал Тернер:
меньше часа назад они на этом же самом месте пытались друг друга
испепелить! А сейчас недавние враги мирно сидят рядом, в нескольких метрах
друг от друга.
Он еще не отказался от мысли убить ее, если возникнет такая
необходимость. И его противница, по-видимому, на подсознательном уровне,
глубоко спрятанном под покровом защитной личности, по-прежнему желает
прикончить его.
Он задумался, насколько безопасно спать рядом с ней. Вдруг,
проснувшись, он обнаружит, что тело киборга снова контролирует основная
личность? Придется ли ему вообще проснуться? Стоит ли ему попробовать
ускользнуть сейчас, пусть даже за ним и наблюдает компьютер, который не
знает, что такое сон, и все равно где угодно отследит его по данным
приборов в его теле?
Дюжины вопросов - и ни одного ответа. Тернер сказал себе, что на
некоторые, может быть, ответит утро, но большинство из них, видимо, будет
преследовать его до могилы. И, бесспорно, ни на один не ответишь до
рассвета. Тернер вздохнул, бросил последний взгляд на умирающее пламя
деревни, потом поплотнее прижался к дереву и заснул.
13
Тернер проснулся внезапно, сам не зная от чего.
Оглядевшись, он быстро перебрал в памяти события прошедшей ночи.
Сначала он добрался до двух кораблей: корабль Флейм отказался его впустить
и тут же по распоряжению хозяйки был выведен обратно на орбиту. Потом он
проследил путь Флейм к деревне, которую она сожгла вместе с жителями.
Тернера почему-то мучило, что он даже не знает, как называлась
деревня (или поселок?).
Здесь его застала Флейм, и их противоборство завершилось не
трагической развязкой, а почти фарсом - компьютер заставил защитную
личность завладеть телом киборга.
Тернер поискал взглядом свою противницу: женщина тихо спала,
прислонившись спиной к дереву. Что бы его ни разбудило - она не имела к
этому отношения.
Солнце Деста было еще за горизонтом, но небо уже становилось из
черного розовато-серым. Настоящий дневной свет должен появиться через
несколько минут. Тернер не думал, что его пробуждение вызвано приближением
восхода: слишком внезапным было оно.
Огонь в деревне еле теплился, вместе с ним ослабли жар и свет, но не
холод разбудил его. Как и дневной свет, он подкрадывался постепенно, а
Тернер явственно чувствовал, что проснулся от чего-то внезапного и
неожиданного.
Может быть, с ним заговорил компьютер?
Нет, компьютер, знавший благодаря приборам, вживленным в тело
киборга, что тот спит, не потревожил бы своего хозяина без причины. А
появись такая причина, он завыл бы, пока не разбудил весь Дест.
Лес вокруг казался тихим, серо-черным в тусклом утреннем свете.
Ничего необычного в нем не было.
Может быть, звуки донеслись из деревни?
Внимательно вслушиваясь, Тернер посмотрел в ту сторону.
Он ничего не услышал. Безумица-Флейм действительно истребила в этом
месте всех - мужчин, женщин и детей. Она была киборгом АРК, воином Древней
Земли, и если она бралась за что-то, то весьма эффективно доводила дело до
конца.
Кроме того, деревня попросту ощущалась им как мертвая, а он привык
доверять своему магическому видению.
В конце концов Тернер решил, что его потревожил бурундук;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68
приказывали атаковать гражданское население.
Задание Флейм, как он понял, было более репрессивным, более
карательным. Казалось, она получила задание уничтожать людей независимо от
того, угрожают ли их планеты Древней Земле. Она и ее корабль возникли уже
после серии комплексов Тернера, когда стало ясно, что перевес на стороне
врага. Тернер догадался, что к тому времени, когда 247 получал свои
полномочия, Командование впало в отчаяние.
В таком случае программы компьютеров разительно отличаются друг от
друга. И действительно, компьютер Флейм принимал во внимание даже наличие
внутренних конфликтов в программном обеспечении. Но базовые элементы не
могли измениться!
А если бы сообщить им освобождающий код? Покончит ли компьютер Флейм
с собой, как сделал его собственный?
Тогда все его проблемы разрешились бы. С исчезновением компьютера
освобождающий код взорвет гипнотические установки, и восемнадцать
личностей Флейм снова сольются в одну. А если и эта одна продолжала сеять
разрушения, Тернер уничтожил бы ее не раздумывая.
Причем взять на себя ответственность за ее смерть было так
естественно - она убийца, на ее совести сожженная деревня. Кроме того,
независимо от прагматических соображений, маг Праунса обладал властью
казнить преступников именем Верховного Правительства.
Тернер впервые за многие годы вспомнил об этой исключительной
привилегии, которой он обладал не как выбранное или назначенное
должностное лицо, но как человек, наделенный необычными умениями.
Да, законы Праунса оставляли желать лучшего. Какое у него право
властвовать над жизнью или смертью другого человека?
Конечно, в сложившейся ситуации все действия, удерживающие Флейм от
убийства, могли считаться самозащитой. Даже если бы он не был магом,
Тернер не совершил бы преступления, убив покушавшуюся на его жизнь.
А если она не источник агрессивной, разрушающей силы, а просто
душевнобольная? Оставаясь киборгом со свойственными ему навыками
сверхчеловека, она представляет собой тем более страшную опасность.
Тернер отгонял от себя подобные мысли. Бесполезно заниматься сейчас
предположениями. И то худо, и другое скверно. Вот если бы узнать ее
освобождающий код...
Код - всего лишь ее гражданское имя, повторенное трижды; но помнила
ли Флейм свое гражданское имя? Могла ли ответить, если бы у нее спросили?
Когда-то на Марсе собственную память Тернера подавили в процессе
гипнотической обработки - она была частью его прошлого и в силу этого
мешала бездумно убивать, но обрывки воспоминаний всплывали на поверхность
все годы, проведенные им в космосе, и он время от времени, сам не зная
как, вспоминал свое имя. А когда его личности снова объединились, все
похороненные воспоминания вернулись к нему.
Помнит ли Флейм о своем прошлом? Возвращаются ли кусочки этого
прошлого к ней, как в свое время к Сланту-Тернеру?
Связано ли ее стремление разрушать с каким-то событием в ее прошлом?
Или садистская озлобленность этой женщины - следствие долгой изоляции в
космосе и потери дома?
Он открыл глаза и стал рассматривать спящую.
Да, она действительно спокойно спала. Как странно, подумал Тернер:
меньше часа назад они на этом же самом месте пытались друг друга
испепелить! А сейчас недавние враги мирно сидят рядом, в нескольких метрах
друг от друга.
Он еще не отказался от мысли убить ее, если возникнет такая
необходимость. И его противница, по-видимому, на подсознательном уровне,
глубоко спрятанном под покровом защитной личности, по-прежнему желает
прикончить его.
Он задумался, насколько безопасно спать рядом с ней. Вдруг,
проснувшись, он обнаружит, что тело киборга снова контролирует основная
личность? Придется ли ему вообще проснуться? Стоит ли ему попробовать
ускользнуть сейчас, пусть даже за ним и наблюдает компьютер, который не
знает, что такое сон, и все равно где угодно отследит его по данным
приборов в его теле?
Дюжины вопросов - и ни одного ответа. Тернер сказал себе, что на
некоторые, может быть, ответит утро, но большинство из них, видимо, будет
преследовать его до могилы. И, бесспорно, ни на один не ответишь до
рассвета. Тернер вздохнул, бросил последний взгляд на умирающее пламя
деревни, потом поплотнее прижался к дереву и заснул.
13
Тернер проснулся внезапно, сам не зная от чего.
Оглядевшись, он быстро перебрал в памяти события прошедшей ночи.
Сначала он добрался до двух кораблей: корабль Флейм отказался его впустить
и тут же по распоряжению хозяйки был выведен обратно на орбиту. Потом он
проследил путь Флейм к деревне, которую она сожгла вместе с жителями.
Тернера почему-то мучило, что он даже не знает, как называлась
деревня (или поселок?).
Здесь его застала Флейм, и их противоборство завершилось не
трагической развязкой, а почти фарсом - компьютер заставил защитную
личность завладеть телом киборга.
Тернер поискал взглядом свою противницу: женщина тихо спала,
прислонившись спиной к дереву. Что бы его ни разбудило - она не имела к
этому отношения.
Солнце Деста было еще за горизонтом, но небо уже становилось из
черного розовато-серым. Настоящий дневной свет должен появиться через
несколько минут. Тернер не думал, что его пробуждение вызвано приближением
восхода: слишком внезапным было оно.
Огонь в деревне еле теплился, вместе с ним ослабли жар и свет, но не
холод разбудил его. Как и дневной свет, он подкрадывался постепенно, а
Тернер явственно чувствовал, что проснулся от чего-то внезапного и
неожиданного.
Может быть, с ним заговорил компьютер?
Нет, компьютер, знавший благодаря приборам, вживленным в тело
киборга, что тот спит, не потревожил бы своего хозяина без причины. А
появись такая причина, он завыл бы, пока не разбудил весь Дест.
Лес вокруг казался тихим, серо-черным в тусклом утреннем свете.
Ничего необычного в нем не было.
Может быть, звуки донеслись из деревни?
Внимательно вслушиваясь, Тернер посмотрел в ту сторону.
Он ничего не услышал. Безумица-Флейм действительно истребила в этом
месте всех - мужчин, женщин и детей. Она была киборгом АРК, воином Древней
Земли, и если она бралась за что-то, то весьма эффективно доводила дело до
конца.
Кроме того, деревня попросту ощущалась им как мертвая, а он привык
доверять своему магическому видению.
В конце концов Тернер решил, что его потревожил бурундук;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68