В этом у меня нет ни малейших сомнений.
– Но это похоже на чудо.
Он слегка склонил голову:
– Святой Ной к вашим услугам.
– Не паясничайте. Вы в самом деле… волшебник.
– На самом деле я изобрел чрезвычайно опасную вещь. Сначала, конечно, я был на седьмом небе от счастья. А потом наступило отрезвление. Но это уже после того, как прошла эйфория. Только какое-то время спустя я понял, какой дьявольский порошок у меня в руках. Подумайте сами, представьте, как все это будет…
– Тут и думать нечего. Тысячи жизней будет спасено.
– К такому же выводу пришел и Огден. Миллионы долларов, которые он получает на продаже лекарств, перестанут поступать к нему в карман. А страховые компании? Финансовые столпы нашего общества? Одни из столпов, скажем так, нашей финансовой стабильности. Как они воспримут сообщение о том, что с болезнями покончено? А церковь? Сейчас ее служители могут прийти к больному и сказать, что это наказание Божье и что он должен припасть к их стопам, умоляя о прощении и посредничестве. Пошатнутся и утратят свое могущество не только одни эти властные структуры… Продолжить список?
– Нет, хватит и этого. Я все поняла.
– Не торопитесь. Теперь попробуйте переварить сказанное.
– И Огден пошел на массовое убийство, чтобы предотвратить появление RU-2 на рынке?
– Да.
– Вы уверены?
– За минуту до взрыва он позвонил мне и сообщил о том, что собирается устроить фейерверк.
– Тогда он законченный мерзавец.
– Более чем.
Кейт немного помолчала, собираясь с мыслями:
– Но если ваше средство готово, зачем я была вам нужна?
– Не в прошедшем, а в настоящем времени. Вы и сейчас мне нужны.
– Зачем?
– Вы нашли ключ, который вскрывает оболочку гена. Мне кажется, что вы уже подошли к завершению своей работы.
Кейт насторожилась:
– Откуда у вас эта уверенность?
– После вашей публикации в одном из медицинских журналов.
– Но это были чисто умозрительные рассуждения.
– Ерунда. По тону статьи чувствовалось, что вам удалось найти способ отключить ген, который отвечает за систему доставки. Вы искали способ, каким образом пробиться сквозь защитную оболочку, чтобы лекарство поступало строго по назначению, не вызывая нежелательных реакции. В своей статье вы назвали это средство Троянским конем, потому что оно проникает, не узнанным, сквозь защитную оболочку гена и доставляет нужное средство до того, как перед ним захлопываются ворота. Вы закончили работу?
Кейт хранила молчание.
– Да говорите же, черт побери. Неужели вы считаете, что я собираюсь воспользоваться вашим открытием?
– Оно еще не запатентовано. – Кейт по привычке замолчала. Почти инстинктивно. Откровенность Ноя требовала такой же предельной откровенности и честности. – Но я стою на самом пороге.
– Сколько недель уйдет на завершение?
– Месяц или полтора. У меня есть возможность вести разработку только в свободное от работы время.
– Значит, меньше месяца, если полностью посвятить себя работе.
– Не могу. Приходится отрабатывать свое жалованье.
Он подался вперед, напряженно глядя ей в глаза:
– Какой процент показали последние проверки?
– Восемьдесят семь процентов.
Ной хлопнул ладонью по столу:
– Фантастика!
Кейт почувствовала, как вспыхнула от гордости и как щеки ее зарумянились от искреннего восхищения, которое прозвучало в его голосе.
– Но надо добиться девяноставосьмипроцентного попадания.
– Что?! – удивленно воскликнула Кейт.
– Надо, чтобы стрела попадала в самое яблочко. RU-2 действует как ядерный взрыв.
– Я не собираюсь работать на вашу карьеру.
Он усмехнулся:
– И мне этого тоже не нужно. Но не кажется ли вам, что наступило время, когда вам уже стало трудно работать в одиночку?
– Минуточку, – попросила Кейт. Темп, который задавал Ной, был слишком стремительным для нее. – Каким образом вам удавалось получить результаты воздействия вашего лекарства на организм, если у вас не было вещества, подавляющего систему защиты?
– Мне кажется, что я смог вывести нужную формулу. При проверке на животных это действовало превосходно. Ни сучка ни задоринки. Никаких побочных действий. – Ной пожал плечами. – Но, к сожалению, шимпанзе все-таки не люди.
– Боже! – в ужасе прошептала ошеломленная Кейт, по-своему поняв его слова. – Вы опробовали RU-2 на людях?
– Только на одном-единственном, – он указал на свою грудь. – Два года назад.
И тут до Кейт дошел смысл сказанного:
– Когда вы узнали, что неизлечимо больны?
– Все равно врачи дали мне не больше шести месяцев, – почти оправдывающимся тоном проговорил Ной. – И я решил, что терять мне нечего. – И слегка поморщился. – Но лекарство чуть не угробило меня окончательно. Шок оказался очень мощным.
– И что помогло вам выйти из него?
– RU-2. Лекарство продолжало оказывать свое действие, несмотря ни на что. Я выжил. Результат действия препарата налицо. – Он отпил еще кофе. – Но, должен сказать, встряска оказалась не из легких. Это как действие бомбы. В тот момент, когда он будет выставлен для всеобщего пользования, на него обрушится огонь критики и обвинений. Поэтому действие его должно быть намного мягче и безболезненнее. И безопаснее.
– Но моя формула и способ действия могут оказаться несовместимы с действием RU-2?
Ной улыбнулся:
– Посмотрим. Это надо проверить, так ведь? Но времени на это уйдет совсем немного. Меньше месяца вам, чтобы завершить работу. И еще один месяц для меня, чтобы найти наиболее приемлемое сочетание с RU-2.
– Месяц? Да на такие вещи люди тратят годы.
– У нас нет возможности тратить на это годы, – улыбка сошла с его лица. – Не исключено, что у нас и месяца-то нет. Огден непременно пронюхает, что я остался жив. И снова пустит гончих по следу. Один из таких охотников уже сел вам на хвост, более того, он уже осуществил первую попытку убрать вас, которая сорвалась только из-за случайности. Значит, последует еще одна, а потом еще одна. Пока он не добьется своего.
– Если только покушение было подстроено и в самом деле на меня. То, что RU-2 может вызвать желание покончить с вами, – еще не значит, что это имеет отношение и ко мне. Мы почти никак не связаны друг с другом. И я не вижу доказательств того, что…
– Когда вы дождетесь подтверждения, вы будете уже мертвы.
Жесткость интонации подействовала на нее ошеломляюще:
– Что же мне в таком случае предпринять? Позвонить в полицию и сказать им, что меня преследует убийца, нанятый…
– Вряд ли полицейские поверят в эту версию. И, к тому же, когда в дело оказываются вовлечены столь могущественные компании, то и полиция может оказаться бессильной, – прямо ответил Ной.
– Как это полиция может оказаться бессильной? – недоверчиво переспросила Кейт. – Они всегда исполняют свои обязанности.
– До вас, конечно, дошли слухи о том, что компания «Джи и Си» терпит финансовые трудности?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
– Но это похоже на чудо.
Он слегка склонил голову:
– Святой Ной к вашим услугам.
– Не паясничайте. Вы в самом деле… волшебник.
– На самом деле я изобрел чрезвычайно опасную вещь. Сначала, конечно, я был на седьмом небе от счастья. А потом наступило отрезвление. Но это уже после того, как прошла эйфория. Только какое-то время спустя я понял, какой дьявольский порошок у меня в руках. Подумайте сами, представьте, как все это будет…
– Тут и думать нечего. Тысячи жизней будет спасено.
– К такому же выводу пришел и Огден. Миллионы долларов, которые он получает на продаже лекарств, перестанут поступать к нему в карман. А страховые компании? Финансовые столпы нашего общества? Одни из столпов, скажем так, нашей финансовой стабильности. Как они воспримут сообщение о том, что с болезнями покончено? А церковь? Сейчас ее служители могут прийти к больному и сказать, что это наказание Божье и что он должен припасть к их стопам, умоляя о прощении и посредничестве. Пошатнутся и утратят свое могущество не только одни эти властные структуры… Продолжить список?
– Нет, хватит и этого. Я все поняла.
– Не торопитесь. Теперь попробуйте переварить сказанное.
– И Огден пошел на массовое убийство, чтобы предотвратить появление RU-2 на рынке?
– Да.
– Вы уверены?
– За минуту до взрыва он позвонил мне и сообщил о том, что собирается устроить фейерверк.
– Тогда он законченный мерзавец.
– Более чем.
Кейт немного помолчала, собираясь с мыслями:
– Но если ваше средство готово, зачем я была вам нужна?
– Не в прошедшем, а в настоящем времени. Вы и сейчас мне нужны.
– Зачем?
– Вы нашли ключ, который вскрывает оболочку гена. Мне кажется, что вы уже подошли к завершению своей работы.
Кейт насторожилась:
– Откуда у вас эта уверенность?
– После вашей публикации в одном из медицинских журналов.
– Но это были чисто умозрительные рассуждения.
– Ерунда. По тону статьи чувствовалось, что вам удалось найти способ отключить ген, который отвечает за систему доставки. Вы искали способ, каким образом пробиться сквозь защитную оболочку, чтобы лекарство поступало строго по назначению, не вызывая нежелательных реакции. В своей статье вы назвали это средство Троянским конем, потому что оно проникает, не узнанным, сквозь защитную оболочку гена и доставляет нужное средство до того, как перед ним захлопываются ворота. Вы закончили работу?
Кейт хранила молчание.
– Да говорите же, черт побери. Неужели вы считаете, что я собираюсь воспользоваться вашим открытием?
– Оно еще не запатентовано. – Кейт по привычке замолчала. Почти инстинктивно. Откровенность Ноя требовала такой же предельной откровенности и честности. – Но я стою на самом пороге.
– Сколько недель уйдет на завершение?
– Месяц или полтора. У меня есть возможность вести разработку только в свободное от работы время.
– Значит, меньше месяца, если полностью посвятить себя работе.
– Не могу. Приходится отрабатывать свое жалованье.
Он подался вперед, напряженно глядя ей в глаза:
– Какой процент показали последние проверки?
– Восемьдесят семь процентов.
Ной хлопнул ладонью по столу:
– Фантастика!
Кейт почувствовала, как вспыхнула от гордости и как щеки ее зарумянились от искреннего восхищения, которое прозвучало в его голосе.
– Но надо добиться девяноставосьмипроцентного попадания.
– Что?! – удивленно воскликнула Кейт.
– Надо, чтобы стрела попадала в самое яблочко. RU-2 действует как ядерный взрыв.
– Я не собираюсь работать на вашу карьеру.
Он усмехнулся:
– И мне этого тоже не нужно. Но не кажется ли вам, что наступило время, когда вам уже стало трудно работать в одиночку?
– Минуточку, – попросила Кейт. Темп, который задавал Ной, был слишком стремительным для нее. – Каким образом вам удавалось получить результаты воздействия вашего лекарства на организм, если у вас не было вещества, подавляющего систему защиты?
– Мне кажется, что я смог вывести нужную формулу. При проверке на животных это действовало превосходно. Ни сучка ни задоринки. Никаких побочных действий. – Ной пожал плечами. – Но, к сожалению, шимпанзе все-таки не люди.
– Боже! – в ужасе прошептала ошеломленная Кейт, по-своему поняв его слова. – Вы опробовали RU-2 на людях?
– Только на одном-единственном, – он указал на свою грудь. – Два года назад.
И тут до Кейт дошел смысл сказанного:
– Когда вы узнали, что неизлечимо больны?
– Все равно врачи дали мне не больше шести месяцев, – почти оправдывающимся тоном проговорил Ной. – И я решил, что терять мне нечего. – И слегка поморщился. – Но лекарство чуть не угробило меня окончательно. Шок оказался очень мощным.
– И что помогло вам выйти из него?
– RU-2. Лекарство продолжало оказывать свое действие, несмотря ни на что. Я выжил. Результат действия препарата налицо. – Он отпил еще кофе. – Но, должен сказать, встряска оказалась не из легких. Это как действие бомбы. В тот момент, когда он будет выставлен для всеобщего пользования, на него обрушится огонь критики и обвинений. Поэтому действие его должно быть намного мягче и безболезненнее. И безопаснее.
– Но моя формула и способ действия могут оказаться несовместимы с действием RU-2?
Ной улыбнулся:
– Посмотрим. Это надо проверить, так ведь? Но времени на это уйдет совсем немного. Меньше месяца вам, чтобы завершить работу. И еще один месяц для меня, чтобы найти наиболее приемлемое сочетание с RU-2.
– Месяц? Да на такие вещи люди тратят годы.
– У нас нет возможности тратить на это годы, – улыбка сошла с его лица. – Не исключено, что у нас и месяца-то нет. Огден непременно пронюхает, что я остался жив. И снова пустит гончих по следу. Один из таких охотников уже сел вам на хвост, более того, он уже осуществил первую попытку убрать вас, которая сорвалась только из-за случайности. Значит, последует еще одна, а потом еще одна. Пока он не добьется своего.
– Если только покушение было подстроено и в самом деле на меня. То, что RU-2 может вызвать желание покончить с вами, – еще не значит, что это имеет отношение и ко мне. Мы почти никак не связаны друг с другом. И я не вижу доказательств того, что…
– Когда вы дождетесь подтверждения, вы будете уже мертвы.
Жесткость интонации подействовала на нее ошеломляюще:
– Что же мне в таком случае предпринять? Позвонить в полицию и сказать им, что меня преследует убийца, нанятый…
– Вряд ли полицейские поверят в эту версию. И, к тому же, когда в дело оказываются вовлечены столь могущественные компании, то и полиция может оказаться бессильной, – прямо ответил Ной.
– Как это полиция может оказаться бессильной? – недоверчиво переспросила Кейт. – Они всегда исполняют свои обязанности.
– До вас, конечно, дошли слухи о том, что компания «Джи и Си» терпит финансовые трудности?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100