- По-моему, было полезно немножко пофлиртовать с ним.
- С Ангусом? Ты шутишь.
- Я подумала, это собьет его со следа.
- Наверно, так и вышло. Рейн пожала плечами.
- У блондинки двадцати четырех лет есть кое-какие преимущества.
- Не говоря уже о ногах, как у кинозвезды. Девушка одернула юбку, избегая его взгляда, а Мейсон подумал, что будь свет в машине получше, он бы наверняка заметил румянец на ее щеках.
- Итак, я полагаю, дело сделано.
- На том фронте. Но, боюсь, у нас может возникнуть другая проблема. - Мейсон рассказал ей об окне и о том, что сестра могла подслушать ее разговор с Ангусом.
- Ох. - вздохнула Рейн. - Довольно короткий забег. Жаль.
- Жалеть не о чем. Забег, как ты выразилась, продолжается.
Рейн с удивлением посмотрела на него, во взгляде читалось недоверие.
- Вы намерены продолжать игру?
- Вот именно. Мать полагает, что мы сейчас под действием их любовного напитка, - объяснил Мейсон. - Они с Мирандой, конечно, знают, что последовало за пролитым на Каролину удобрением. Даже если Миранда подслушала каждое слово, которое ты сказала Ангусу, они с матерью вполне способны убедить друг друга, что ты лишь пыталась защищать меня перед Ангусом. Нужно воспользоваться их святой верой завтра вечером. Сыграем пару сетов в теннис, затем присоединимся к ним за обедом. Согласна?
- Разумеется. - От уличных фонарей, пролетающих мимо, глаза девушки вспыхивали зелеными искрами. Рейн молчала несколько кварталов, потом спросила: - А если ваша сестра не уверена насчет нас? Думаете, она может явиться и устроить шум?
- Вряд ли. Зачем ей это?
- Имейте в виду, миссис Перлмуттер такая же великая сплетница, как и шпионка, а ведь нам придется разыграть интимные отношения парня и девушки.
- Полагаю, я справлюсь.
- Уверена, что справитесь. - Рейн усмехнулась, чего Мейсон и ожидал. - Что мне завтра надеть?
Он раздумывал целую минуту.
- Что-нибудь удобное, мы будем играть дока, не в клубе. Но захвати платье для обеда.
- О! - В ее голосе прозвучало сомнение. - Ладно.
Они повернули за угол, и Мейсон въехал на пустое место за грузовичком Рейн, помог девушке выйти, проводил по крутым полуразрушенным ступенькам.
Ворота скрипнули, когда он их открыл, и в ту же секунду Дорожку прорезал узкий луч света.
- Миссис Перлмуттер, - шепнула Рейн. - Легка на помине. О черт, я забыла оставить свет на веранде. Глядите под ноги.
Она провела Мейсона в темный конец двора через сад, полный каких-то сооружений, к крошечному домику, пристроенному к гаражу. Пахло землей, листьями.
- Вот он. Дом, приятный во всех отношениях.
Он придержал дверь, пока Рейн открывала другую, входную, и нащупывала выключатель. В ярком желтом свете Мейсон увидел бледно-голубые стены прежде, чем дверь захлопнулась.
- Там полный беспорядок, - сказала девушка извиняющимся тоном. - Какой приятный вечер, правда?
- Гм… м. - Взяв Рейн за талию, он задержал ее в дверях.
- Что вы делаете?
- Исполняю роль бойфренда. Все, как ты сказала. Нельзя же разочаровывать миссис Перлмуттер. Обними меня за шею.
Мейсон закрыл ей рот поцелуем, ловя первые слова протеста и превращая их во вздох удовольствия. Ее руки покорно легли ему на плечи.
Он наслаждался поцелуем, сильным, молодым женским телом, а когда, наконец, отступил и услышал слабый вздох, ощутил вдруг желание сделать нечто опрометчивое. Пришлось собраться с духом и вспомнить, ради чего он все затеял. Мейсон стоял перед девушкой, не зная, куда девать руки, поэтому сунул одну во внутренний карман пиджака, вынул черный кожаный бумажник и извлек оттуда визитную карточку.
- Вот мой рабочий телефон. Если что-то понадобится, звони. В любом случае я заеду за тобой сюда завтра в пять тридцать. У тебя есть ракетка?
- Старая и преданная. - Услышав хриплый голос Рейн, он почувствовал, как пульс у него подскочил минимум на десять ударов в минуту. - Думаю, в последний раз я меняла струны, когда Рейган еще был президентом. Так что не ждите классной игры.
- После сегодняшнего вечера? Рейн Хобарт, я жду от тебя настоящих чудес!
Пока она собралась ответить, Мейсон уже отошел на приличное расстояние и помахал невидимой миссис Перлмуттер, проходя мимо ее окна к машине.
- Я не болтаю про работодателей, - твердо заявил Пол Чанг.
- Надеюсь, - ответила Миранда, бесхитростно глядя на шофера брата. - Но я спрашиваю не о Мейсоне, я спрашиваю о мисс Хобарт.
Пол отрицательно покачал головой и метелкой из перьев смахнул с переднего бампера «роллса» несколько пылинок.
- Здорово придумали, мисс. Вы же не хотите, чтобы я рассказал мистеру Александру о ваших свиданиях, не так ли?
- Он не стал бы спрашивать. - Едва заметная усмешка насторожила ее, и она поинтересовалась: - Неужели спрашивал? Правда?
- На днях.
- На днях у меня не было никаких свиданий. И что ты ему сказал?
- Ничего. - Повесив метелку на крючок, Пол достал рулон бумажных полотенец и баллончик со спреем. - То же самое, что и вам сейчас.
Он попшикал на переднее стекло, пока Миранда обдумывала следующий код, пристально наблюдая за его работой.
Смотреть было приятно. Пол сменил униформу на джинсы и голубую футболку, какие носят моряки Сиэтла. Она давно заметила его мощные плечи, но сегодня ее внимание привлекли обтягивающие джинсы. Игра мускулов на бедрах просто заворожила Миранду.
Миранда вздохнула и покраснела, когда шофер оглянулся. Пытаясь скрыть свою реакцию, она быстро выговорила:
- Не понимаю твоей несговорчивости.
- Назовите это соображениями безопасности.
- Мейсон никогда бы тебя не уволил. Ты единственный водитель, который способен держать в руках этого проклятого «ягуара» Кроме того, он не впадет в ярость, когда узнает, что я стараюсь ради его же блага.
- Как-то он говорил мне то же самое, - хихикнул Пол. Ну, крыса. Она должна остановить старшего брата, и немедленно.
- Все, что я хочу знать, так это насколько Мейсон увлечен мисс Хобарт.
Пол довел до блеска заднюю фару и встал.
- Спросите лучше у него. Он уже дома.
Ни с чем не сравнимый звук мощного двигателя «ягуара» ворвался в тишину вечера, и через секунду ворота гаража открылись.
- О черт! Где мне спрятаться? - воскликнула Миранда.
Усмехаясь, Пол открыл ближайшую дверь, и она нырнула в темноту. Пахло смазкой и растворителем. Великолепно. Средство для чистки туалетов. Ладно, у проныр и шпионов нет выбора. Мотор «ягуара» затих, хлопнула дверца.
- Добрый вечер, сэр, - сказал Пол. - Как он бегает?
- По дороге выключилось освещение приборной панели. - Голос брата раздался так близко, что Миранда невольно отступила, задела влажную швабру и тихо вскрикнула от отвращения.
- Слышишь? - насторожился Мейсон.
- Наверно, кошка, сэр. Я тут разбросал кошачьей мяты на полу. А что произошло?
К ее облегчению, брат, кратко объяснив, в чем дело, и пожелав шоферу спокойной ночи, ушел из гаража.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
- С Ангусом? Ты шутишь.
- Я подумала, это собьет его со следа.
- Наверно, так и вышло. Рейн пожала плечами.
- У блондинки двадцати четырех лет есть кое-какие преимущества.
- Не говоря уже о ногах, как у кинозвезды. Девушка одернула юбку, избегая его взгляда, а Мейсон подумал, что будь свет в машине получше, он бы наверняка заметил румянец на ее щеках.
- Итак, я полагаю, дело сделано.
- На том фронте. Но, боюсь, у нас может возникнуть другая проблема. - Мейсон рассказал ей об окне и о том, что сестра могла подслушать ее разговор с Ангусом.
- Ох. - вздохнула Рейн. - Довольно короткий забег. Жаль.
- Жалеть не о чем. Забег, как ты выразилась, продолжается.
Рейн с удивлением посмотрела на него, во взгляде читалось недоверие.
- Вы намерены продолжать игру?
- Вот именно. Мать полагает, что мы сейчас под действием их любовного напитка, - объяснил Мейсон. - Они с Мирандой, конечно, знают, что последовало за пролитым на Каролину удобрением. Даже если Миранда подслушала каждое слово, которое ты сказала Ангусу, они с матерью вполне способны убедить друг друга, что ты лишь пыталась защищать меня перед Ангусом. Нужно воспользоваться их святой верой завтра вечером. Сыграем пару сетов в теннис, затем присоединимся к ним за обедом. Согласна?
- Разумеется. - От уличных фонарей, пролетающих мимо, глаза девушки вспыхивали зелеными искрами. Рейн молчала несколько кварталов, потом спросила: - А если ваша сестра не уверена насчет нас? Думаете, она может явиться и устроить шум?
- Вряд ли. Зачем ей это?
- Имейте в виду, миссис Перлмуттер такая же великая сплетница, как и шпионка, а ведь нам придется разыграть интимные отношения парня и девушки.
- Полагаю, я справлюсь.
- Уверена, что справитесь. - Рейн усмехнулась, чего Мейсон и ожидал. - Что мне завтра надеть?
Он раздумывал целую минуту.
- Что-нибудь удобное, мы будем играть дока, не в клубе. Но захвати платье для обеда.
- О! - В ее голосе прозвучало сомнение. - Ладно.
Они повернули за угол, и Мейсон въехал на пустое место за грузовичком Рейн, помог девушке выйти, проводил по крутым полуразрушенным ступенькам.
Ворота скрипнули, когда он их открыл, и в ту же секунду Дорожку прорезал узкий луч света.
- Миссис Перлмуттер, - шепнула Рейн. - Легка на помине. О черт, я забыла оставить свет на веранде. Глядите под ноги.
Она провела Мейсона в темный конец двора через сад, полный каких-то сооружений, к крошечному домику, пристроенному к гаражу. Пахло землей, листьями.
- Вот он. Дом, приятный во всех отношениях.
Он придержал дверь, пока Рейн открывала другую, входную, и нащупывала выключатель. В ярком желтом свете Мейсон увидел бледно-голубые стены прежде, чем дверь захлопнулась.
- Там полный беспорядок, - сказала девушка извиняющимся тоном. - Какой приятный вечер, правда?
- Гм… м. - Взяв Рейн за талию, он задержал ее в дверях.
- Что вы делаете?
- Исполняю роль бойфренда. Все, как ты сказала. Нельзя же разочаровывать миссис Перлмуттер. Обними меня за шею.
Мейсон закрыл ей рот поцелуем, ловя первые слова протеста и превращая их во вздох удовольствия. Ее руки покорно легли ему на плечи.
Он наслаждался поцелуем, сильным, молодым женским телом, а когда, наконец, отступил и услышал слабый вздох, ощутил вдруг желание сделать нечто опрометчивое. Пришлось собраться с духом и вспомнить, ради чего он все затеял. Мейсон стоял перед девушкой, не зная, куда девать руки, поэтому сунул одну во внутренний карман пиджака, вынул черный кожаный бумажник и извлек оттуда визитную карточку.
- Вот мой рабочий телефон. Если что-то понадобится, звони. В любом случае я заеду за тобой сюда завтра в пять тридцать. У тебя есть ракетка?
- Старая и преданная. - Услышав хриплый голос Рейн, он почувствовал, как пульс у него подскочил минимум на десять ударов в минуту. - Думаю, в последний раз я меняла струны, когда Рейган еще был президентом. Так что не ждите классной игры.
- После сегодняшнего вечера? Рейн Хобарт, я жду от тебя настоящих чудес!
Пока она собралась ответить, Мейсон уже отошел на приличное расстояние и помахал невидимой миссис Перлмуттер, проходя мимо ее окна к машине.
- Я не болтаю про работодателей, - твердо заявил Пол Чанг.
- Надеюсь, - ответила Миранда, бесхитростно глядя на шофера брата. - Но я спрашиваю не о Мейсоне, я спрашиваю о мисс Хобарт.
Пол отрицательно покачал головой и метелкой из перьев смахнул с переднего бампера «роллса» несколько пылинок.
- Здорово придумали, мисс. Вы же не хотите, чтобы я рассказал мистеру Александру о ваших свиданиях, не так ли?
- Он не стал бы спрашивать. - Едва заметная усмешка насторожила ее, и она поинтересовалась: - Неужели спрашивал? Правда?
- На днях.
- На днях у меня не было никаких свиданий. И что ты ему сказал?
- Ничего. - Повесив метелку на крючок, Пол достал рулон бумажных полотенец и баллончик со спреем. - То же самое, что и вам сейчас.
Он попшикал на переднее стекло, пока Миранда обдумывала следующий код, пристально наблюдая за его работой.
Смотреть было приятно. Пол сменил униформу на джинсы и голубую футболку, какие носят моряки Сиэтла. Она давно заметила его мощные плечи, но сегодня ее внимание привлекли обтягивающие джинсы. Игра мускулов на бедрах просто заворожила Миранду.
Миранда вздохнула и покраснела, когда шофер оглянулся. Пытаясь скрыть свою реакцию, она быстро выговорила:
- Не понимаю твоей несговорчивости.
- Назовите это соображениями безопасности.
- Мейсон никогда бы тебя не уволил. Ты единственный водитель, который способен держать в руках этого проклятого «ягуара» Кроме того, он не впадет в ярость, когда узнает, что я стараюсь ради его же блага.
- Как-то он говорил мне то же самое, - хихикнул Пол. Ну, крыса. Она должна остановить старшего брата, и немедленно.
- Все, что я хочу знать, так это насколько Мейсон увлечен мисс Хобарт.
Пол довел до блеска заднюю фару и встал.
- Спросите лучше у него. Он уже дома.
Ни с чем не сравнимый звук мощного двигателя «ягуара» ворвался в тишину вечера, и через секунду ворота гаража открылись.
- О черт! Где мне спрятаться? - воскликнула Миранда.
Усмехаясь, Пол открыл ближайшую дверь, и она нырнула в темноту. Пахло смазкой и растворителем. Великолепно. Средство для чистки туалетов. Ладно, у проныр и шпионов нет выбора. Мотор «ягуара» затих, хлопнула дверца.
- Добрый вечер, сэр, - сказал Пол. - Как он бегает?
- По дороге выключилось освещение приборной панели. - Голос брата раздался так близко, что Миранда невольно отступила, задела влажную швабру и тихо вскрикнула от отвращения.
- Слышишь? - насторожился Мейсон.
- Наверно, кошка, сэр. Я тут разбросал кошачьей мяты на полу. А что произошло?
К ее облегчению, брат, кратко объяснив, в чем дело, и пожелав шоферу спокойной ночи, ушел из гаража.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67