ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Эйклифф Джонатан

Матрица смерти


 

Матрица смерти - Эйклифф Джонатан
Матрица смерти - это книга, написанная автором, которого зовут Эйклифф Джонатан. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, текст данной электронной книги Матрица смерти можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Матрица смерти равен 317.69 KB

Матрица смерти - Эйклифф Джонатан - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


VadikV


98
Джонатан Эйклифф: «Матри
ца смерти»



Джонатан Эйклифф
Матрица смерти




«Джонатан Эйклифф. Матрица смерти»: АСТ, Terra Fantastica; Москва; 2002
ISBN 5-17-011984-4, 5-7921-0466-2
Оригинал: Jonathan Aycliffe, “The Matrix”
Перевод: Н. Омельянович

Аннотация

Если Сила Света отняла у тебя в
се, чем дорожил ты в жизни, Ц кому и чему ты станешь служить, чтобы отомсти
ть?.. Только Ц Силе Тьмы. Только Ц Силе Смерти! И тогда ты отправишься в пут
ь, в путь, где ждет тебя твой новый учитель Ц проклятый черный маг. Там ты н
аучишься истинной Силе Зла. Там ты познаешь, сколь велико могущество Нен
ависти!..

Джонатан Эйклифф
Матрица смерти

Кто он, третий, идущий всегда с
тобой?
Посчитано так: нас двое Ц ты да я,
Но взгляну вперед по заснеженной дороге -
Там он, третий, движется рядом с тобой, В темном плаще с капюшоном...
«Бесплодная земля»
Т.С. Элиот

Они блуждали в пустыне по без
людному пути и не находили населенного города.
Пс. 107:4

Выражаю сердечную благодарность Патриции Паркин, издателю, за тонкость
и такт, свойственные ей как профессионалу; Мэри-Роз Догерти Ц за эрудици
ю и энергию, проявленные при подготовке книги к изданию, а также моей жене
Бет Ц за интерес и сопереживание.

Глава 1

Даже сейчас сам себе удивляюсь, что взялся за мемуары. С каждым днем все сл
учившееся кажется нереальным. На какой-то миг меня будто охватывают тем
ные крылья, а затем Ц взмах, и все исчезает, и воздух чист, как ничего не быв
ало. А потом я снова прислушиваюсь, и вслед за тишиной являются звуки Ц зн
акомые звуки, которых быть не должно.
Мое рациональное Я убеждает: не было ничего, кроме игры воображения. Одна
ко тут же я ловлю себя на противоречии: богатым воображением я отнюдь не о
дарен. Напротив: многие подтвердят, что способность к выдумкам у меня атр
офирована с детства. Склад ума у меня аналитический; я ученый, социолог, че
ловек конца двадцатого века, отнюдь не мечтатель. На изучаемый феномен с
мотрю именно как ученый: когда готовлю статью, стараюсь отбросить все, чт
о окрашено личным отношением, или является догадкой, или представляет ре
зультат размышлений, а оставляю только проверенные и неопровержимо док
азанные факты.
Действительно ли я сейчас услышал звук? Ц подумал я... Признаюсь, я до сих п
ор время от времени слышу звуки, слышать которые никому не следует. Они зв
учат лишь в моем воображении, и нигде больше. Если не...
Как могло случиться, что такой рациональный человек, как я, в самое темное
время перед рассветом постоянно видит кошмарные сны с призраками, котор
ых может создать лишь извращенное воображение? Даже днем, при ярком солн
ечном свете, на траве, перед моим испуганным взором являлись вдруг тени, и
краем глаза я замечал фантомы самых причудливых очертаний, торопливо уб
егавшие прочь. Рассудок мой отрицает это, знания мои этого не допускают, о
днако мне доводилось видеть такие вещи, о которых стараюсь не думать, ког
да остаюсь один. Я слышал звуки, которые, случись их услышать опять, сведут
меня с ума.
Если уж эта история должна быть рассказана, надо привести ее в систему. По
пытаюсь проанализировать все, что со мной произошло. Следует подойти к п
редмету так, как я это делаю в научных изысканиях. Дистанцируясь от событ
ий, я постараюсь дать возможность читателям лучше оценить все, что они пр
очитают, да и сам попробую во всем разобраться. Если же временами я буду от
ступать от избранного мною отстраненного научного стиля, прошу простит
ь. Просто... это так еще свежо в памяти. К тому же, кажется, дело не кончено. Сей
час пока стоит светлая пора, но что ждет нас с наступлением осени?..
Зовут меня Эндрю Маклауд. Мне тридцать три года. Родился 15 июля 1961 года. Имя о
тца Ц Кэлум, матери Ц Маргарет. Я у них единственный ребенок. И отец мой б
ыл единственным ребенком в семье, и его отец, мой дед. Поэтому, вероятно, я н
е боюсь одиночества. Во всяком случае, до определенного времени не боялс
я.
Сообщу вам все факты, чтобы вы знали: места воображению здесь нет. Вижу и с
лышу я не хуже вас. Факты Ц это то, что отличает нас от детей и дикарей. Факт
ы Ц лучшая защита от Внутренней потребности к преувеличению и фантазия
м. Все, что вы прочтете, уверяю вас, Ц исключительно факты, которыми я расп
олагаю.
Родился я на острове Льюис, это один из островов Гебридского архипелага.
Отец мой преподавал в средней школе Сторноуэя гэльский язык, хотя родом
был с «материка», уроженец Инвернесса. Познакомился он с моей матерью во
время летней практики, будучи студентом Абердинского университета, где
изучал гэльский и ирландский языки. Поженились они вскоре после того, ка
к он получил диплом и остался в Сторноуэее в качестве преподавателя.
Прошло немало времени, прежде чем островитяне признали в нем своего. Дел
о в том, что «материковые» шотландцы в глазах островитян иностранцы. Пон
ачалу они не могли взять в толк, как это «иностранец» будет учить их детей
родному языку. Впоследствии, однако, превосходное знание гэльского язык
а и литературы и авторитет, который отец завоевал у детей, расположили ос
тровитян в его пользу. Со временем он занял почетное место в сторноуэйск
ом обществе.
Воспитание мое отличалось любопытной смесью отцовского скептицизма и
простой материнской веры. Ребенком я каждое воскресенье ходил с нею в це
рковь. На Льюисе Свободная церковь Шотландии Ц Малая Свободная, как ее и
менуют в просторечии, Ц являлась доминирующей, в отличие от католическ
ого юга. Моя память навсегда запечатлела просторные помещения, кальвини
стскую страстность проповедей и черные одежды мужчин и женщин.
Больше всего мне запомнилось пение. Оно часто звучит в моих снах. Тот, кто
не слышал этих печальных звуков, не может вообразить мрачного очаровани
я гэльских метрических псалмов. Каждая строка псалма, которую регент вып
евает одну за другой, сопровождается тихой ритмической звуковой волной
голосов прихожан. Пропевая слова Ц то повышая, то понижая звук, Ц отдель
ные, подчас несвязные голоса сливаются в своеобразной гармонии. Пение пр
оходит без музыкального сопровождения, нет ни органа, ни клавикордов. Сл
ышны лишь сливающиеся голоса, да снаружи долгими зимними вечерами причи
тает ветер, прилетающий с северных морей. Это музыка народа, рожденного с
реди морских туманов и бесконечных штормов, музыка, напоминающая о смерт
и.
В школе я хорошо учился, и отец несколько раз брал меня, подростка, с собой
на «материк». Однажды мы ездили в Лондон на целую неделю. Большой город на
пугал меня своими размерами и суетой и в то же время поманил неизведанны
ми возможностями. С той поры я еще долго грезил его улицами и огромными мн
огоэтажными домами. Частенько я зачарованно водил пальцем по городской
карте, прослеживая маршруты былых путешествий. Перед мысленным взором в
ставали здание Парламента, Тауэр, собор Святого Павла. В одном только лон
донском магазине было столько товаров, сколько не набиралось во всех маг
азинах и домах наших островов, вместе взятых.
Отца часто приглашали на Внутренние и Внешние Гебридские острова для ко
нсультаций с коллегами из местных школ и институтов. Иногда он брал с соб
ой и меня Ц на острова НортЦ и Саут-Уист, Бенбекулу и Барру. Нас отвозил н
а своей маленькой лодке знакомый рыбак. Мне доводилось ездить с отцом и н
а пароходе от островов Скай и Кайл-оф-Лохалш к острову Маллейг. Это все к з
ападу от «материка». А поезд, который я увидел впервые, ходил как раз между
Маллейгом и Фортом-Вильям.
Никогда не забуду нашего последнего путешествия.

Матрица смерти - Эйклифф Джонатан - читать бесплатно электронную книгу онлайн


Полагаем, что книга Матрица смерти автора Эйклифф Джонатан придется вам по вкусу!
Если так выйдет, то можете порекомендовать книгу Матрица смерти своим друзьям, установив ссылку на данную страницу с произведением Эйклифф Джонатан - Матрица смерти.
Возможно, что после прочтения книги Матрица смерти вы захотите почитать и другие бесплатные книги Эйклифф Джонатан.
Если вы хотите узнать больше о книге Матрица смерти, то воспользуйтесь любой поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Эйклифф Джонатан, написавшего книгу Матрица смерти, на данном сайте нет.
Отзывы и коментарии к книге Матрица смерти на нашем сайте не предусмотрены. Также книге Матрица смерти на Либоке нельзя проставить оценку.
Ключевые слова страницы: Матрица смерти; Эйклифф Джонатан, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...