На смену идеям придет через поколение простое желание под
прикрытием идей свободы отхватывать куски Галактики под свою абсолютную
власть. И тогда вашими главными союзниками станут потерявшие совесть
местные сатрапы, которые начнут проповедь, что локальные интересы выше
глобальных. Затем они начнут меж собой войны за передел наследства
Империи. И не будет ни Патруля, ни Корпуса Безопасности, чтобы навести
порядок. Будет абсолютная свобода для сильных в их борьбе за власть, и
абсолютная несвобода обычных людей. И в их войнах сгорит накопленное
богатство производительных сил и научных достижений человечества. Всю эту
эпоху будет деградировать культура. И тысячи лет нынешнюю Империю будут
вспоминать как Золотой век!
- Вы думаете, что боретесь за прогресс человечества? - вновь
продолжал он, обращаясь к Зорану. - Но в действительности результатом
вашей борьбы может быть только гибель и только распад, только деградация.
И только когда Вы победите, когда Империя погибнет, Человечество сможет
оценить, от каких ужасов ограждала нас эта Империя, и какую небольшую цену
требовала она платить за это! Да, бывало она мешала некоторым
индивидуальным проявлениям, да, она иногда требовала приносить местные
интересы в жертву интересам человечества, но в конечном счете она
обеспечивала мирный компромисс, наше мирное сосуществование. Она
ограничивала свободу поведения, но не свободу души, мысли, чувства, не
свободу личности!
- Послушайте Торн, Вы же сами пришли к тому, что защищаете то, что в
конечном счете падет! Вы же сами видите историческую бесперспективность
Империи! Каким бы она ни была благом, ей суждено пасть. И каковы бы ни
были страшные издержки этого процесса, он неизбежен. Это просто один из
этапов на пути прогресса человечества. И мы приближаем его, а Вы пытаетесь
отдалить то, что все равно наступит неотвратимо!
Во логика! Теперь, наверное, Торну будет нечем крыть. Ан нет,
продолжает спорить:
- Нет Зоран, если одно сменяет другое - это не означает прогресса.
Слишком часто бывает регресс. И нет прогресса там, где в жертву приносится
человек! Я буду отстаивать человека, и с большой и с маленькой буквы.
Такого, каков он есть, с его интересами, эмоциями, верой! То что на благо
ему - прогресс. То, что преследует высшие, над ним стоящие цели - регресс.
- История - не путь прогресса, как считаете Вы, Зоран! История -
арена боренья инстинкта жизни с инстинктом смерти, спонтанности с
симметрией, негэнтропии с энтропией, если хотите. Инстинкт смерти
стремится навести порядок, он выражается в законах сохранения энергии,
вещества - всех физических величин, за исключением производных. Он влечет
Вселенную к энтропийной смерти. И он же породил разум.
Инстинкт жизни выражается в спонтанных нарушениях симметрии, в
нарушении законов сохранения, которые породили нашу Вселенную, дали ей
начало. Он противостоит энтропийной смерти, вечно рождая флуктуации. Он
породил биологическую жизнь. И в человеке он противостоит разуму, порождая
эмоции, чувства, бессознательные комплексы, интуитивные прозрения и такие
нелогичные мысли! А Вы, Вы хотите отнять у человека это. Но не значит ли
это отнять самую жизнь? Не слуги ли Вы смерти? Ведь Вы хотите принести все
проявления жизни в жертву разуму! Поймите же, что в человеке главное не
то, что он разумный, а то, что он живой!
- Вот Вы и дошли до логического конца, Торн, - злорадно произнес
Зоран. - Вы отрицаете в человеке разум и вообще все, что отличает его от
животного, не так ли?
- Не так! - закричал Торн. - Поймите же, что не так! Просто ничто не
может существовать само по себе. Существование - это равновесие,
компромисс между противоположностями! И человек несет в себе этот
компромисс, этот великий синтез двух инстинктов - жизни и смерти, и вечно
существует на острие этой борьбы. Нарушь это равновесие, отними у него
один из членов этой двойственности - и он потеряет самого себя! Так же и
человечество.
Бытие есть балансирование на лезвии бритвы. И те, кто пытается
столкнуть нас с этого острия - враги самого бытия, нежить, слуги дьявола,
проклятые вовеки!
Так они спорили восемь часов кряду, не переводя дух и забыв о голоде,
моем присутствии и общем непростом и весьма напряженном положении. И вся
третья станция с удивлением слушала эти ученые споры, разразившиеся в
самый неподходящий для них момент.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
К вечеру, после долгой возни со схемами станции, у меня заболела
голова и, наконец, созрел план. Я нашел способ - или это мне показалось? -
вывести из строя энергосеть защитного поля. Но для этого надо было
проникнуть на шестую станцию.
Маленький робот обслуживания снова привез ужин на троих и удалился,
пожелав успешного совещания. Зоран поморщился, а я ухмыльнулся.
Впрочем, ужин наш носил вполне мирный характер. Торн и Зоран
выдохлись после своих горячих взаимных проповедей, а у меня голова явно
отяжелела от интенсивной работы. Поэтому мы молча поглощали корм, изредка
обмениваясь репликами. Только к концу ужина Зоран решился прервать это
идиллическое молчание и спросил:
- Вы все просмотрели в моих серверах, юноша? Что же Вы намерены
делать дальше?
- У меня есть один план.
- Как выбраться отсюда?
- Представьте себе, да. Надеюсь, Вы еще не забыли о секретном
туннеле, который ведет в шахту в лесу, в которой прячется гравилет? Вы
предусмотрели их на случай бегства, а? И явно держите в тайне. Так что,
путь для бегства открыт.
- Ах вот что! Так Вы и это высмотрели. В сообразительности Вам не
откажешь, и вашему бегству вряд ли кто сможет воспрепятствовать. Но вот
что Вы сделаете дальше?
- А дальше у меня - планы грандиозные. Но для их реализации мне нужен
Ноэль.
- Ноэль? - пораженно спросил Зоран. - Он-то Вам на что?
- Есть и на него планы. Прикажите вызвать его сюда.
Зоран сначала заколебался, но потом решил, что вызывать все равно
придется, да и любопытство взяло верх.
- Неккер, - приказал он с пульта. - Распорядитесь прислать ко мне
мэтра Ноэля. В гордом одиночестве и без охраны.
- Есть, сэр, - отозвался генерал.
Сидя у пульта, я смог наблюдать, как Ноэля подвели ко входу в блок и
последовательно открывать ему двери. Я подумал, что Зоран вот также
наблюдал, наверное, за нашим прохождением и, небось, пытался
воспрепятствовать малышу открывать двери. Но не смог. Хорошая все же
техника у Корпуса!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
прикрытием идей свободы отхватывать куски Галактики под свою абсолютную
власть. И тогда вашими главными союзниками станут потерявшие совесть
местные сатрапы, которые начнут проповедь, что локальные интересы выше
глобальных. Затем они начнут меж собой войны за передел наследства
Империи. И не будет ни Патруля, ни Корпуса Безопасности, чтобы навести
порядок. Будет абсолютная свобода для сильных в их борьбе за власть, и
абсолютная несвобода обычных людей. И в их войнах сгорит накопленное
богатство производительных сил и научных достижений человечества. Всю эту
эпоху будет деградировать культура. И тысячи лет нынешнюю Империю будут
вспоминать как Золотой век!
- Вы думаете, что боретесь за прогресс человечества? - вновь
продолжал он, обращаясь к Зорану. - Но в действительности результатом
вашей борьбы может быть только гибель и только распад, только деградация.
И только когда Вы победите, когда Империя погибнет, Человечество сможет
оценить, от каких ужасов ограждала нас эта Империя, и какую небольшую цену
требовала она платить за это! Да, бывало она мешала некоторым
индивидуальным проявлениям, да, она иногда требовала приносить местные
интересы в жертву интересам человечества, но в конечном счете она
обеспечивала мирный компромисс, наше мирное сосуществование. Она
ограничивала свободу поведения, но не свободу души, мысли, чувства, не
свободу личности!
- Послушайте Торн, Вы же сами пришли к тому, что защищаете то, что в
конечном счете падет! Вы же сами видите историческую бесперспективность
Империи! Каким бы она ни была благом, ей суждено пасть. И каковы бы ни
были страшные издержки этого процесса, он неизбежен. Это просто один из
этапов на пути прогресса человечества. И мы приближаем его, а Вы пытаетесь
отдалить то, что все равно наступит неотвратимо!
Во логика! Теперь, наверное, Торну будет нечем крыть. Ан нет,
продолжает спорить:
- Нет Зоран, если одно сменяет другое - это не означает прогресса.
Слишком часто бывает регресс. И нет прогресса там, где в жертву приносится
человек! Я буду отстаивать человека, и с большой и с маленькой буквы.
Такого, каков он есть, с его интересами, эмоциями, верой! То что на благо
ему - прогресс. То, что преследует высшие, над ним стоящие цели - регресс.
- История - не путь прогресса, как считаете Вы, Зоран! История -
арена боренья инстинкта жизни с инстинктом смерти, спонтанности с
симметрией, негэнтропии с энтропией, если хотите. Инстинкт смерти
стремится навести порядок, он выражается в законах сохранения энергии,
вещества - всех физических величин, за исключением производных. Он влечет
Вселенную к энтропийной смерти. И он же породил разум.
Инстинкт жизни выражается в спонтанных нарушениях симметрии, в
нарушении законов сохранения, которые породили нашу Вселенную, дали ей
начало. Он противостоит энтропийной смерти, вечно рождая флуктуации. Он
породил биологическую жизнь. И в человеке он противостоит разуму, порождая
эмоции, чувства, бессознательные комплексы, интуитивные прозрения и такие
нелогичные мысли! А Вы, Вы хотите отнять у человека это. Но не значит ли
это отнять самую жизнь? Не слуги ли Вы смерти? Ведь Вы хотите принести все
проявления жизни в жертву разуму! Поймите же, что в человеке главное не
то, что он разумный, а то, что он живой!
- Вот Вы и дошли до логического конца, Торн, - злорадно произнес
Зоран. - Вы отрицаете в человеке разум и вообще все, что отличает его от
животного, не так ли?
- Не так! - закричал Торн. - Поймите же, что не так! Просто ничто не
может существовать само по себе. Существование - это равновесие,
компромисс между противоположностями! И человек несет в себе этот
компромисс, этот великий синтез двух инстинктов - жизни и смерти, и вечно
существует на острие этой борьбы. Нарушь это равновесие, отними у него
один из членов этой двойственности - и он потеряет самого себя! Так же и
человечество.
Бытие есть балансирование на лезвии бритвы. И те, кто пытается
столкнуть нас с этого острия - враги самого бытия, нежить, слуги дьявола,
проклятые вовеки!
Так они спорили восемь часов кряду, не переводя дух и забыв о голоде,
моем присутствии и общем непростом и весьма напряженном положении. И вся
третья станция с удивлением слушала эти ученые споры, разразившиеся в
самый неподходящий для них момент.
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
К вечеру, после долгой возни со схемами станции, у меня заболела
голова и, наконец, созрел план. Я нашел способ - или это мне показалось? -
вывести из строя энергосеть защитного поля. Но для этого надо было
проникнуть на шестую станцию.
Маленький робот обслуживания снова привез ужин на троих и удалился,
пожелав успешного совещания. Зоран поморщился, а я ухмыльнулся.
Впрочем, ужин наш носил вполне мирный характер. Торн и Зоран
выдохлись после своих горячих взаимных проповедей, а у меня голова явно
отяжелела от интенсивной работы. Поэтому мы молча поглощали корм, изредка
обмениваясь репликами. Только к концу ужина Зоран решился прервать это
идиллическое молчание и спросил:
- Вы все просмотрели в моих серверах, юноша? Что же Вы намерены
делать дальше?
- У меня есть один план.
- Как выбраться отсюда?
- Представьте себе, да. Надеюсь, Вы еще не забыли о секретном
туннеле, который ведет в шахту в лесу, в которой прячется гравилет? Вы
предусмотрели их на случай бегства, а? И явно держите в тайне. Так что,
путь для бегства открыт.
- Ах вот что! Так Вы и это высмотрели. В сообразительности Вам не
откажешь, и вашему бегству вряд ли кто сможет воспрепятствовать. Но вот
что Вы сделаете дальше?
- А дальше у меня - планы грандиозные. Но для их реализации мне нужен
Ноэль.
- Ноэль? - пораженно спросил Зоран. - Он-то Вам на что?
- Есть и на него планы. Прикажите вызвать его сюда.
Зоран сначала заколебался, но потом решил, что вызывать все равно
придется, да и любопытство взяло верх.
- Неккер, - приказал он с пульта. - Распорядитесь прислать ко мне
мэтра Ноэля. В гордом одиночестве и без охраны.
- Есть, сэр, - отозвался генерал.
Сидя у пульта, я смог наблюдать, как Ноэля подвели ко входу в блок и
последовательно открывать ему двери. Я подумал, что Зоран вот также
наблюдал, наверное, за нашим прохождением и, небось, пытался
воспрепятствовать малышу открывать двери. Но не смог. Хорошая все же
техника у Корпуса!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34