Но ведь это не важно. Рано или поздно все бы открылось.
– Да, но я предпочла бы, чтобы поздно. В идеале – после приведения тебя к присяге. Делия, вероятно, взяла интервью у Гая. Уверена, что это он выболтал ей о моей беременности, чтобы привести нас в замешательство.
– В отместку?
– Наверное. Он не очень-то умеет проигрывать.
– А мне его жаль. Если бы не обстоятельства, ты не оказалась бы в постели со мной.
– То же самое я могу сказать о Лизе.
– Чтобы не вступать в очередную дискуссию, признаюсь честно: они уже порядком меня достали, потому что в конце концов прекрасно разрешаются в постели. Давай вернемся к прежнему предмету. Где ты намерена работать?
– У себя дома. Чтобы не сидеть сложа руки, я могу приспособить под офис собственную гостиную, пока не подыщу подходящее помещение. Поначалу, думаю, будет трудновато, но я верю в себя и в свой талант. Кроме того, надеюсь на хорошую рекламу в лице болтливой миссис Грэхем. У нее полно друзей, которые в восторге от нового дома Грэхемов.
– Начать новое дело, вынашивая ребенка? У-у-ух ты! Следовало бы тебя наказать за жадность. – Тейлор поцеловал Риа в лоб. – Но я верю в тебя и хотел бы быть полезен чем только смогу.
– Спасибо, Тейлор. Я знала, что на тебя можно положиться.
– Похоже, что с планами относительно будущей карьеры ты разобралась. – Тейлор поглаживал спину Риа. – А как насчет остального?
– Чего остального?
Пальцы Тейлора скользнули между ее бедер.
– Отъезда.
– Ах это. – Риа сонно посмотрела на мужа. – Я же здесь, а?
Последовавшие затем любовные утехи имели для Риа горько-сладкий привкус. В прямом смысле слова она занималась с Тейлором любовью. Но Риа понимала, что это лишь одностороннее понятие. Единственным звеном, связывающим ее с Тейлором, был ребенок, которого она носила.
Глава 6
Телефон прозвонил десять раз, прежде чем Риа протянула руку через кровать и сняла трубку.
– Риа, рад, что поймал тебя. Я уже начал волноваться.
– Привет, Тейлор.
– Что происходит?
– Ничего.
– Ты ушла из офиса посреди рабочего дня.
– Как ты узнал, что я здесь?
– Я позвонил тебе на работу, там сказали, что ты ушла и тебя больше не будет. Что случилось?
– Просто не было настроения работать.
– Почему? Риа? Ответь мне. Что-нибудь не так?
– Да нет, ничего. – Риа повесила трубку. Десять минут спустя она услышала, как во двор въехала машина.
Тейлор ворвался в дом и бросился в спальню, выкрикивая имя жены. Он остановился в дверях, опершись рукой о косяк, чтобы отдышаться и прийти в себя. Волосы Тейлор либо сам растрепал руками, либо это за него сделал ветер. Пиджак он либо сбросил по дороге домой, либо оставил в офисе. Риа не видела Маккензи в подобном состоянии с того самого дня, когда потребовала от него оформить их отношения.
– Что случилось? – Тейлор ринулся к кровати и присел на краешек матраца. Глаза его тревожно оглядывали Риа.
– Возможно, ничего, – попыталась улыбнуться Риа, но мужество оставило ее.
– Несколько минут назад было «ничего», теперь – «возможно, ничего». В чем дело? Тебе стало плохо на работе?
Горячие соленые слезы потекли по щекам Риа. Она не могла справиться со своим несчастьем, с их общим несчастьем и уткнулась лицом в подушку.
– У меня начались выделения.
Тейлор замер, как заяц, учуявший охотника. Риа даже не слышала его дыхания.
– Ты позвонила врачу? – спросил он хрипло.
– Сразу же. Он велел мне отправляться домой и лечь в постель. Что я и сделала.
– И все? Это все, что он сказал? А лекарства?
– Тейлор, от этого нет лекарств. Ни одного подтвержденного лекарства.
– Черт возьми, но есть же что-то, что твой доктор может сделать?
– Есть. Он ждет. Ждет, как и я, чем все это закончится.
Тейлор вскочил. Риа продолжала лежать на боку с закрытыми глазами, опасаясь, что малейшее неверное движение может нарушить какое-то ненадежное космическое равновесие, и она потеряет своего ребенка. Тейлор принялся беспрерывно вышагивать взад-вперед в ногах постели, бросая на Риа беспокойные взгляды.
– Я плохо в этом разбираюсь, – как-то неловко. Признался он, – но что конкретно означают эти выделения?
– Может, ничего: просто кровеносная система сбрасывает излишнее давление. – Риа сделала глубокий вдох. – А может, свидетельство о кровотечении в матке. – Если бы она увидела, как резко побледнел Тейлор, то остановилась бы на этом. – Или же плацента пытается самоотделиться.
Тейлор судорожно сглотнул.
– И пока единственное предписание доктора – оставаться в постели?
– Да, пока не прекратится кровотечение.
– Кровотечение? Мне показалось, ты сказала «выделение»?
Риа повернулась на бок и раздраженно посмотрела на Тейлора.
– Какая разница?
Тейлор снова присел па кровать и примирительно дотронулся до щеки жены.
– Думаю, никакой. Просто «выделение» звучит не так устрашающе.
Нижняя губа Риа задрожала, и в глазах заблестели слезы.
– Тейлор, я боюсь.
– Боже, я тоже. Я тоже. – Тейлор неловко обнял жену и прижал ее голову к своему плечу. – Но я уверен: все будет хорошо. Это часто бывает? Ведь правда? Это довольно частое явление. Теперь, когда я столкнулся с этим, мне кажется, у моей мачехи тоже были какие-то сложности с первыми родами, и ничего – родила прекрасного, здорового мальчика. Теперь задает им жару. – Тейлор натянуто хихикнул.
– Доктор уверял меня, что это распространенное явление, – слабым голосом произнесла Риа. – Если не станет хуже, нет причин для особой тревоги.
– Вот видишь? – Тейлор ласково смахнул слезы со щек Риа. – Просто малыш спрашивает о гонораре, который намерен получить с нас за свое рождение.
Риа засмеялась, понимая, что он шутит, чтобы подбодрить ее, и надеялась своим принужденным смехом помочь Тейлору не слишком упасть духом. Тем не менее ни один из них не мог быть спокоен, пока Риа и ребенок не будут вне опасности.
– Тебе что-нибудь приготовить? Ты обедала?
– Нет, – покачала головой Риа, – но я и не хочу.
– Давай я помогу тебе раздеться.
Костюм Риа был безнадежно измят, но она даже не заметила этого.
– Я не стала раздеваться. Доктор приказал мне немедленно лечь в постель, я и легла.
Тейлор помог жене снять костюм. Оставшись в нижнем белье, Риа попросила прощения и удалилась в ванную. Пока она за закрытой дверью занималась собой, Тейлор мелкими шажками продолжал медленно ходить по ворсистому ковру. Риа вышла в легком хлопчатобумажном халатике, она была бледна и дрожала. Глаза ее утратили свой ярко-зеленый цвет и поблекли до холодно-серой пепельности. Под нижней губой образовался кровоподтек, похоже, что Риа кусала ее.
– Идет? – Риа кивнула. – Не лучше?
– Не хуже.
– Ложись опять.
Тейлор помог жене лечь. Ее черные волосы веером рассыпались вокруг головы, подобно большой Чернильной кляксе на подушке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
– Да, но я предпочла бы, чтобы поздно. В идеале – после приведения тебя к присяге. Делия, вероятно, взяла интервью у Гая. Уверена, что это он выболтал ей о моей беременности, чтобы привести нас в замешательство.
– В отместку?
– Наверное. Он не очень-то умеет проигрывать.
– А мне его жаль. Если бы не обстоятельства, ты не оказалась бы в постели со мной.
– То же самое я могу сказать о Лизе.
– Чтобы не вступать в очередную дискуссию, признаюсь честно: они уже порядком меня достали, потому что в конце концов прекрасно разрешаются в постели. Давай вернемся к прежнему предмету. Где ты намерена работать?
– У себя дома. Чтобы не сидеть сложа руки, я могу приспособить под офис собственную гостиную, пока не подыщу подходящее помещение. Поначалу, думаю, будет трудновато, но я верю в себя и в свой талант. Кроме того, надеюсь на хорошую рекламу в лице болтливой миссис Грэхем. У нее полно друзей, которые в восторге от нового дома Грэхемов.
– Начать новое дело, вынашивая ребенка? У-у-ух ты! Следовало бы тебя наказать за жадность. – Тейлор поцеловал Риа в лоб. – Но я верю в тебя и хотел бы быть полезен чем только смогу.
– Спасибо, Тейлор. Я знала, что на тебя можно положиться.
– Похоже, что с планами относительно будущей карьеры ты разобралась. – Тейлор поглаживал спину Риа. – А как насчет остального?
– Чего остального?
Пальцы Тейлора скользнули между ее бедер.
– Отъезда.
– Ах это. – Риа сонно посмотрела на мужа. – Я же здесь, а?
Последовавшие затем любовные утехи имели для Риа горько-сладкий привкус. В прямом смысле слова она занималась с Тейлором любовью. Но Риа понимала, что это лишь одностороннее понятие. Единственным звеном, связывающим ее с Тейлором, был ребенок, которого она носила.
Глава 6
Телефон прозвонил десять раз, прежде чем Риа протянула руку через кровать и сняла трубку.
– Риа, рад, что поймал тебя. Я уже начал волноваться.
– Привет, Тейлор.
– Что происходит?
– Ничего.
– Ты ушла из офиса посреди рабочего дня.
– Как ты узнал, что я здесь?
– Я позвонил тебе на работу, там сказали, что ты ушла и тебя больше не будет. Что случилось?
– Просто не было настроения работать.
– Почему? Риа? Ответь мне. Что-нибудь не так?
– Да нет, ничего. – Риа повесила трубку. Десять минут спустя она услышала, как во двор въехала машина.
Тейлор ворвался в дом и бросился в спальню, выкрикивая имя жены. Он остановился в дверях, опершись рукой о косяк, чтобы отдышаться и прийти в себя. Волосы Тейлор либо сам растрепал руками, либо это за него сделал ветер. Пиджак он либо сбросил по дороге домой, либо оставил в офисе. Риа не видела Маккензи в подобном состоянии с того самого дня, когда потребовала от него оформить их отношения.
– Что случилось? – Тейлор ринулся к кровати и присел на краешек матраца. Глаза его тревожно оглядывали Риа.
– Возможно, ничего, – попыталась улыбнуться Риа, но мужество оставило ее.
– Несколько минут назад было «ничего», теперь – «возможно, ничего». В чем дело? Тебе стало плохо на работе?
Горячие соленые слезы потекли по щекам Риа. Она не могла справиться со своим несчастьем, с их общим несчастьем и уткнулась лицом в подушку.
– У меня начались выделения.
Тейлор замер, как заяц, учуявший охотника. Риа даже не слышала его дыхания.
– Ты позвонила врачу? – спросил он хрипло.
– Сразу же. Он велел мне отправляться домой и лечь в постель. Что я и сделала.
– И все? Это все, что он сказал? А лекарства?
– Тейлор, от этого нет лекарств. Ни одного подтвержденного лекарства.
– Черт возьми, но есть же что-то, что твой доктор может сделать?
– Есть. Он ждет. Ждет, как и я, чем все это закончится.
Тейлор вскочил. Риа продолжала лежать на боку с закрытыми глазами, опасаясь, что малейшее неверное движение может нарушить какое-то ненадежное космическое равновесие, и она потеряет своего ребенка. Тейлор принялся беспрерывно вышагивать взад-вперед в ногах постели, бросая на Риа беспокойные взгляды.
– Я плохо в этом разбираюсь, – как-то неловко. Признался он, – но что конкретно означают эти выделения?
– Может, ничего: просто кровеносная система сбрасывает излишнее давление. – Риа сделала глубокий вдох. – А может, свидетельство о кровотечении в матке. – Если бы она увидела, как резко побледнел Тейлор, то остановилась бы на этом. – Или же плацента пытается самоотделиться.
Тейлор судорожно сглотнул.
– И пока единственное предписание доктора – оставаться в постели?
– Да, пока не прекратится кровотечение.
– Кровотечение? Мне показалось, ты сказала «выделение»?
Риа повернулась на бок и раздраженно посмотрела на Тейлора.
– Какая разница?
Тейлор снова присел па кровать и примирительно дотронулся до щеки жены.
– Думаю, никакой. Просто «выделение» звучит не так устрашающе.
Нижняя губа Риа задрожала, и в глазах заблестели слезы.
– Тейлор, я боюсь.
– Боже, я тоже. Я тоже. – Тейлор неловко обнял жену и прижал ее голову к своему плечу. – Но я уверен: все будет хорошо. Это часто бывает? Ведь правда? Это довольно частое явление. Теперь, когда я столкнулся с этим, мне кажется, у моей мачехи тоже были какие-то сложности с первыми родами, и ничего – родила прекрасного, здорового мальчика. Теперь задает им жару. – Тейлор натянуто хихикнул.
– Доктор уверял меня, что это распространенное явление, – слабым голосом произнесла Риа. – Если не станет хуже, нет причин для особой тревоги.
– Вот видишь? – Тейлор ласково смахнул слезы со щек Риа. – Просто малыш спрашивает о гонораре, который намерен получить с нас за свое рождение.
Риа засмеялась, понимая, что он шутит, чтобы подбодрить ее, и надеялась своим принужденным смехом помочь Тейлору не слишком упасть духом. Тем не менее ни один из них не мог быть спокоен, пока Риа и ребенок не будут вне опасности.
– Тебе что-нибудь приготовить? Ты обедала?
– Нет, – покачала головой Риа, – но я и не хочу.
– Давай я помогу тебе раздеться.
Костюм Риа был безнадежно измят, но она даже не заметила этого.
– Я не стала раздеваться. Доктор приказал мне немедленно лечь в постель, я и легла.
Тейлор помог жене снять костюм. Оставшись в нижнем белье, Риа попросила прощения и удалилась в ванную. Пока она за закрытой дверью занималась собой, Тейлор мелкими шажками продолжал медленно ходить по ворсистому ковру. Риа вышла в легком хлопчатобумажном халатике, она была бледна и дрожала. Глаза ее утратили свой ярко-зеленый цвет и поблекли до холодно-серой пепельности. Под нижней губой образовался кровоподтек, похоже, что Риа кусала ее.
– Идет? – Риа кивнула. – Не лучше?
– Не хуже.
– Ложись опять.
Тейлор помог жене лечь. Ее черные волосы веером рассыпались вокруг головы, подобно большой Чернильной кляксе на подушке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43