А она с ним встретится значительно позже, приведя себя в порядок после полета и надев одно из тех легких платьев, которые еще очень долго ждали бы своего часа, останься она в Лондоне…
– Судя по вашей одежде, в Лондоне по-прежнему непогода?
– К сожалению, – кивнула София.
– Позвольте… – произнес Стефан и помог ей снять жакет.
– Благодарю… Я знала, что в Венеции жарко, но не предполагала, что настолько.
– Вы чувствуете себя неуютно, София?
– Вовсе нет, – покачала она головой. – Я рада солнцу.
– Пойдемте, нас ждет машина.
– А я думала, в Венеции передвигаются по воде.
– По историческому центру – да. Но сначала мы поедем на машине. Вы разочарованы?
– Нет, конечно, – улыбнулась девушка.
Софии импонировала манера Стефана Хэвиленда общаться. Она почти не волновалась, сидя рядом с ним в автомобиле. Украдкой она наблюдала за Стефаном. Ей понравились его сильные руки с красивыми длинными пальцами. На его запястье она заметила впечатляющие своей дороговизной часы.
– Вы хорошо знаете город? – спросила она его.
– Да. Венеция – моя родина. Я здесь родился и прожил первые семь лет. Теперь постоянно возвращаюсь сюда. Я считаю Венецию своим домом.
– Это любовь?
– Безусловно, это любовь, – согласился Стефан. – Я люблю Венецию, ибо она прекрасна. И вы полюбите ее, потому что будете здесь счастливы.
– Тогда почему вы не живете здесь постоянно?
– Проза жизни, милая София… Мой дед завещал моему отцу бизнес в Америке. Когда старик умер, мы переехали туда…
Стефан остановил автомобиль в частном гараже и передал ключи служащему. У канала он загрузил багаж Софии в моторную лодку и помог ей взобраться на борт.
Девушка была крайне взволнованна, и Стефан заметил это. Он ободряюще улыбнулся.
Когда София села, он завел мотор и встал за штурвал.
– На изображениях Венеции я видела множество мостов, – перекрывая шум двигателя, громко сказала София. – Где они?
– В Венеции сотни мостов, но только три из них пересекают Гранд Канал, – сообщил ей Стефан.
– Как далеко до «Тре Поцци»?
– Близко. Но я надеялся, что вы передумаете снимать номер в отеле и примете мое приглашение пожить в Палаццо дель Фортуна.
– Я уже заказала номер.
– Ну, разве это проблема? Вы отмените свой заказ, и какой-нибудь турист будет вам за это только благодарен. Что скажете? – спросил Стефан и очень ласково посмотрел на Софию.
– Благодарю, Стефан. Но я буду придерживаться своего первоначального плана, – решительно произнесла девушка.
Через некоторое время она прочла надпись «Тре Поцци» на забавной деревянной дощечке, и Стефан заглушил двигатель.
– Поскольку вы благоразумно забронировали номер, вам помогут донести багаж, – хитро посмотрел на нее Стефан Хэвиленд.
София вошла в холл гостиницы через массивные деревянные двери. Обстановка показалась ей в высшей степени фешенебельной. Она приблизилась к стойке портье и назвала свое имя.
– Сожалею, но номер для синьорины Джордан забронирован не был.
– Я звонила и заказала номер, – твердо произнесла англичанка. – Проверьте, пожалуйста, еще раз.
– Комната на одного? – уточнил портье.
– Я хотела заказать комнату на одного, но мне сказали, что такая освободится только через день-два, и я согласилась взять на время двухместный номер.
– На имя Джордан? – вновь уточнил служащий.
– Да, это мое имя, – еле сдерживала раздражение усталая путешественница.
– Мне очень жаль, но на ваше имя нет забронированных номеров, – сказал портье и углубился в свои занятия.
В дело решил вмешаться Стефан:
– Могу я вас попросить еще раз внимательно проверить все записи?
– Это не имеет смысла. Я уже дважды все пересмотрел с особым тщанием, как вы сами могли видеть. Номер на имя Джордан не заказан.
– Этого не может быть! – вспыхнула расстроенная София.
– Когда вы звонили? – сухо спросил ее портье.
– Вчера утром.
– У нас с субботы нет свободных номеров, – объявил портье.
– А могу я говорить с тем человеком, который заверил меня по телефону, что номер на мое имя забронирован? – схватилась за соломинку София.
– У нас сменная работа. У того, с кем вы говорили, сегодня выходной. Хотите пообщаться с ним, приходите в четверг.
– И что вы мне посоветуете предпринять? – растерянно произнесла девушка.
– Ума не приложу… Сейчас разгар туристического сезона. Я подозреваю, что все гостиницы забиты до отказа.
София, расстроенная, отошла от конторки портье.
– Вы еще держитесь на ногах? – с улыбкой поинтересовался Стефан.
– Почему вы спрашиваете?
– Если вы категорически отказываетесь пожить несколько дней в Палаццо дель Фортуна, то могу предложить вам отправиться в турбюро и у них узнать о вакантных местах в гостиницах. Но есть еще один вариант…
– Какой?
– Дом д'Орсини.
– Что?
– Дом Джины д'Орсини. Уверяю, они вас с радостью примут.
– А разве она живет не в вашем дворце? – удивилась София.
– Нет… А почему вы решили, что Джина живет у меня?
– Мне так показалось.
– Нет-нет, благодарение Господу, она покинула Палаццо дель Фортуна, – шутливо закатил глаза к небу Стефан. – Она жила там, пока не вышла замуж за маркиза д'Орсини.
– Понятно, – кивнула София. – Поедемте в турбюро.
– Судя по всему, вы не очень утомлены перелетом, если собираетесь ввязаться в заведомо безуспешное дело.
– Почему вы так хотите поселить меня в своем дворце? – прямо спросила его София.
– Я действительно очень хочу, чтобы вы были моей гостьей, София. И буду вам благодарен, если мы прямо сейчас поедем в Палаццо дель Фортуна, где вы сможете отдохнуть с дороги. Итак?
– Хорошо, Стефан… Вы меня убедили.
– Это было не просто, дорогая София… Но вы дали верный ответ, – пошутил он и, внезапно склонившись над девушкой, подарил ей мимолетный поцелуй и встал к штурвалу.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Застыв на месте от удивления, София отстраненно подметила, что Стефан завел мотор катера и пустил его по тихим водам венецианского канала.
Крепко держась за поручни, девушка продолжала ощущать прикосновение его губ к своим губам. Растерянный взгляд на зеленоватую муть за бортом – и мятежные мысли спутали все в дотоле безоблачном сознании девушки, испуганной темными тенями, отбрасываемыми на воду внушительными строениями чужого города.
Что означал этот беззаботный поцелуй? В полном смятении София надеялась скрыть от Стефана свои чувства. Внутренне безоружная" перед ним, она боялась обнаружить это. И впервые в своей жизни девушка ощутила острую ревность ко всему, что было в прошлом этого мужчины, что было спрятано от нее. Все эти тайны представали перед ее мысленным взором почему-то в прекрасном и пугающем образе маркизы д'Орсини, о роли которой в жизни Стефана Софи не знала ничего, но которая казалась молодой англичанке необъяснимо опасной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
– Судя по вашей одежде, в Лондоне по-прежнему непогода?
– К сожалению, – кивнула София.
– Позвольте… – произнес Стефан и помог ей снять жакет.
– Благодарю… Я знала, что в Венеции жарко, но не предполагала, что настолько.
– Вы чувствуете себя неуютно, София?
– Вовсе нет, – покачала она головой. – Я рада солнцу.
– Пойдемте, нас ждет машина.
– А я думала, в Венеции передвигаются по воде.
– По историческому центру – да. Но сначала мы поедем на машине. Вы разочарованы?
– Нет, конечно, – улыбнулась девушка.
Софии импонировала манера Стефана Хэвиленда общаться. Она почти не волновалась, сидя рядом с ним в автомобиле. Украдкой она наблюдала за Стефаном. Ей понравились его сильные руки с красивыми длинными пальцами. На его запястье она заметила впечатляющие своей дороговизной часы.
– Вы хорошо знаете город? – спросила она его.
– Да. Венеция – моя родина. Я здесь родился и прожил первые семь лет. Теперь постоянно возвращаюсь сюда. Я считаю Венецию своим домом.
– Это любовь?
– Безусловно, это любовь, – согласился Стефан. – Я люблю Венецию, ибо она прекрасна. И вы полюбите ее, потому что будете здесь счастливы.
– Тогда почему вы не живете здесь постоянно?
– Проза жизни, милая София… Мой дед завещал моему отцу бизнес в Америке. Когда старик умер, мы переехали туда…
Стефан остановил автомобиль в частном гараже и передал ключи служащему. У канала он загрузил багаж Софии в моторную лодку и помог ей взобраться на борт.
Девушка была крайне взволнованна, и Стефан заметил это. Он ободряюще улыбнулся.
Когда София села, он завел мотор и встал за штурвал.
– На изображениях Венеции я видела множество мостов, – перекрывая шум двигателя, громко сказала София. – Где они?
– В Венеции сотни мостов, но только три из них пересекают Гранд Канал, – сообщил ей Стефан.
– Как далеко до «Тре Поцци»?
– Близко. Но я надеялся, что вы передумаете снимать номер в отеле и примете мое приглашение пожить в Палаццо дель Фортуна.
– Я уже заказала номер.
– Ну, разве это проблема? Вы отмените свой заказ, и какой-нибудь турист будет вам за это только благодарен. Что скажете? – спросил Стефан и очень ласково посмотрел на Софию.
– Благодарю, Стефан. Но я буду придерживаться своего первоначального плана, – решительно произнесла девушка.
Через некоторое время она прочла надпись «Тре Поцци» на забавной деревянной дощечке, и Стефан заглушил двигатель.
– Поскольку вы благоразумно забронировали номер, вам помогут донести багаж, – хитро посмотрел на нее Стефан Хэвиленд.
София вошла в холл гостиницы через массивные деревянные двери. Обстановка показалась ей в высшей степени фешенебельной. Она приблизилась к стойке портье и назвала свое имя.
– Сожалею, но номер для синьорины Джордан забронирован не был.
– Я звонила и заказала номер, – твердо произнесла англичанка. – Проверьте, пожалуйста, еще раз.
– Комната на одного? – уточнил портье.
– Я хотела заказать комнату на одного, но мне сказали, что такая освободится только через день-два, и я согласилась взять на время двухместный номер.
– На имя Джордан? – вновь уточнил служащий.
– Да, это мое имя, – еле сдерживала раздражение усталая путешественница.
– Мне очень жаль, но на ваше имя нет забронированных номеров, – сказал портье и углубился в свои занятия.
В дело решил вмешаться Стефан:
– Могу я вас попросить еще раз внимательно проверить все записи?
– Это не имеет смысла. Я уже дважды все пересмотрел с особым тщанием, как вы сами могли видеть. Номер на имя Джордан не заказан.
– Этого не может быть! – вспыхнула расстроенная София.
– Когда вы звонили? – сухо спросил ее портье.
– Вчера утром.
– У нас с субботы нет свободных номеров, – объявил портье.
– А могу я говорить с тем человеком, который заверил меня по телефону, что номер на мое имя забронирован? – схватилась за соломинку София.
– У нас сменная работа. У того, с кем вы говорили, сегодня выходной. Хотите пообщаться с ним, приходите в четверг.
– И что вы мне посоветуете предпринять? – растерянно произнесла девушка.
– Ума не приложу… Сейчас разгар туристического сезона. Я подозреваю, что все гостиницы забиты до отказа.
София, расстроенная, отошла от конторки портье.
– Вы еще держитесь на ногах? – с улыбкой поинтересовался Стефан.
– Почему вы спрашиваете?
– Если вы категорически отказываетесь пожить несколько дней в Палаццо дель Фортуна, то могу предложить вам отправиться в турбюро и у них узнать о вакантных местах в гостиницах. Но есть еще один вариант…
– Какой?
– Дом д'Орсини.
– Что?
– Дом Джины д'Орсини. Уверяю, они вас с радостью примут.
– А разве она живет не в вашем дворце? – удивилась София.
– Нет… А почему вы решили, что Джина живет у меня?
– Мне так показалось.
– Нет-нет, благодарение Господу, она покинула Палаццо дель Фортуна, – шутливо закатил глаза к небу Стефан. – Она жила там, пока не вышла замуж за маркиза д'Орсини.
– Понятно, – кивнула София. – Поедемте в турбюро.
– Судя по всему, вы не очень утомлены перелетом, если собираетесь ввязаться в заведомо безуспешное дело.
– Почему вы так хотите поселить меня в своем дворце? – прямо спросила его София.
– Я действительно очень хочу, чтобы вы были моей гостьей, София. И буду вам благодарен, если мы прямо сейчас поедем в Палаццо дель Фортуна, где вы сможете отдохнуть с дороги. Итак?
– Хорошо, Стефан… Вы меня убедили.
– Это было не просто, дорогая София… Но вы дали верный ответ, – пошутил он и, внезапно склонившись над девушкой, подарил ей мимолетный поцелуй и встал к штурвалу.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
Застыв на месте от удивления, София отстраненно подметила, что Стефан завел мотор катера и пустил его по тихим водам венецианского канала.
Крепко держась за поручни, девушка продолжала ощущать прикосновение его губ к своим губам. Растерянный взгляд на зеленоватую муть за бортом – и мятежные мысли спутали все в дотоле безоблачном сознании девушки, испуганной темными тенями, отбрасываемыми на воду внушительными строениями чужого города.
Что означал этот беззаботный поцелуй? В полном смятении София надеялась скрыть от Стефана свои чувства. Внутренне безоружная" перед ним, она боялась обнаружить это. И впервые в своей жизни девушка ощутила острую ревность ко всему, что было в прошлом этого мужчины, что было спрятано от нее. Все эти тайны представали перед ее мысленным взором почему-то в прекрасном и пугающем образе маркизы д'Орсини, о роли которой в жизни Стефана Софи не знала ничего, но которая казалась молодой англичанке необъяснимо опасной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27