Когда звякнувший колокольчик оповестил о вошедших, продавец не соизволил даже взглянуть на них.
«Этот парень, наверное, стоял возле дверей, когда мы подъехали, и высматривал, не зайдем ли мы к нему, – подумал Сэмплер. – А сейчас делает вид, будто нас и нет вовсе. Хотя лишнее общение нам ни к чему, пора заняться подбором одежды».
Григорий с Винпулькером прошли в зал и стали выбирать вещи.
– Ну, Вин, не знаешь что взять? Раз теперь мы близнецы, так и одеть тебя надо соответствующим образом. Мыслишь, о чем я говорю? Вначале куртку и кожаные штаны. Не против?
– Не против, – ответил двойник и указал на комплект, висящий в рекламных целях на стене.
– О, да у тебя губа не дура. Это почти то же самое, что и у меня. Неплохой вкус, да и цена неплохая. Мог бы выбрать что-нибудь и подешевле. Запомни, чтобы так одеваться, надо вести такой же образ жизни. Понимаешь? Да, уже вижу, что не понимаешь. Хотя причем здесь деньги, для брата ничего не жалко. Хорошо, что Файл перед моим отъездом подкинул деньжат. Файл – это мой друг и учитель, я как-нибудь расскажу тебе о нем. Так вот, снимай эту кожу со стенки, не стесняйся, облачайся. И сходи вон в тот отдел и выбери себе какую-нибудь обувь, а я займусь своими покупками.
Сэмплер прошел в отдел со спортивным инвентарем и прихватил там двухместную палатку, котелок и разные приспособления для туризма. После этого он нашел для себя шерстяные кальсоны и свитер с высоким воротником. Подошел Винпулькер и указал пальцем себе на ноги.
– Ну как? – произнес он.
– Да, парень, ты, похоже, не только подражаешь моему облику и речи, ты еще и одеваться стал, как я. Короче, клевые ботинки, впрочем, как и у меня. Больше ничего не надо?
Винпулькер указал на большие спортивные сумки и палатки, лежащие на полках.
– Нет, братец, того, что я взял, нам хватит на двоих. Понял? Однако пришло время рассчитаться и заморить червячка.
– Заморить червячка – что это? – спросил двойник.
– Ну, это говорят так, когда хотят что-нибудь съесть.
– Это я понял. Но мыслишь одно, а червячка заморить другое.
– О, да ты еще и мысли читаешь?
– Нет, ты говорят, а я понимаю слова и запомни.
– Запоминаю, – поправил Винпулькера Григорий.
– Запоминаю, – повторил двойник.
– Ну, парень, ты даешь. Если ты можешь каким-то образом различать и значение произнесенных мной слов, то скоро нам будет о чем поболтать. Тем более, у меня есть к тебе отличное предложение.
Сэмплер подошел к продавцу, неся в руках рюкзак с палаткой и сумку с принадлежностями. Он протянул магнитные ярлыки и толстяк, сняв информацию считывающим сканером и посмотрев на кассовый аппарат, назвал сумму:
– Семь тысяч девяносто девять рублей, господа. Такое вот дело.
– Да, брат, – произнес Орлов, обращаясь к двойнику. – Надеюсь это последняя наша большая покупка, иначе скоро мы умрем с голоду.
Григорий достал из внутреннего кармана пачку сторублевых купюр и, отчитав положенную сумму, сунул ее продавцу. Тот, приняв деньги, прошелестел ими, пересчитывая, и протянул сдачу. Близнецы вышли на свежий воздух. Заурчал мотор «харлея», и мимо них проехал заправщик. Он остановил мотоцикл около кафе, заглушил двигатель, выставил ногой подставку, после чего покинул сиденье и подошел к Орлову.
– Готово, – произнес он. – Ты знаешь, у этой тачки вырван замок зажигания. Ключи что ли потерял?
– Но. В той переделке с грабителями пришлось быстро сматываться. Ключи, похоже, где-то выронил. Так что пришлось портить замок.
– Ну да ладно, бывает. Главное, что вообще живы остались. Да и деньги целы. Гляжу, неплохо приоделись. Стильно. А это что, палатка? Ночевать у нас не останетесь? Гостиница пять звездочек.
– Пять звездочек, говоришь, – Григорий улыбнулся. – Да нет. И так сильно потратились. Не знаю, как будем жить в Челябинске.
– Парни вы молодые, здоровье есть, а остальное само найдется. Счастливо вам добраться до места, – сказал заправщик.
Он по очереди пожал близнецам руки и направился к своему домику.
Орлов подошел к мотоциклу и выдвинул сзади сиденья решетчатый багажник. Закрепив жгутами рюкзак и сумку, он потопал в кафе. Винпулькер не отставал. Когда они оказались внутри, Сэмплер вдохнул ноздрями воздух:
– Чувствуешь запах пищи? – произнес он.
– Чувствуешь, – ответил двойник.
Кафе имело длинную стойку, простиравшуюся почти вдоль всего помещения, со скучающей светловолосой девушкой за ней. Столики с цветными скатертями и пластиковыми стульями расположились возле окон с белоснежными занавесками. Посетители отсутствовали. Увидев близнецов, блондинка убавила звук магнитофона и громко крикнула:
– Маша на выход, обслужи клиентов!
Орлов с Винпулькером заняли один из столиков. Из динамиков лилась тихая мелодичная музыка. Открылась дверь, ведущая на кухню, и оттуда легкой походкой вышла и направилась к посетителям стройная официантка с милыми чертами лица.
– Вин, я буду заказывать пищу, а ты, если тебе нужно будет то же самое, говори: «мне это тоже», а если не надо, так и говори, мне этого не надо. Понял?
– Понял.
Подошла девушка и протянула меню. Сэмплер открыл красную папку и стал перечитывать содержание.
– Грибную солянку, – произнес он через несколько секунд и взглянул на своего нового брата.
– Мне это тоже, – сказал тот.
Девушка стала записывать в блокнот.
– Эскалоп, а на гарнир жареный картофель.
– Мне это тоже, – вновь произнес двойник.
– Да, еще я забыл салат, – Григорий провел указательным пальцем по списку. – Пожалуй, огурцы с помидорами и черный сваренный из зерен кофе.
– Мне это тоже.
– Кофе только порошок, – писклявым голосом, произнесла официантка.
– Хорошо, давайте что есть, но не самый плохой. И еще принесите отдельно вазочку с майонезом, желательно «Провансаль».
– Мне это тоже.
– Нет, нет, – спохватился Сэмплер, – одной вполне достаточно.
– Это все? – спросила девушка.
– Пока да.
Официантка удалилась выполнять заказ и Григорий произнес:
– Ну ты даешь, братан. Учись быть самостоятельным. Две вазы майонеза. Ну, насмешил. Еще бы сказал, чтобы одну завернули с собой. Ты что, теперь все будешь повторять за мной?
– Да, – коротко ответил Винпулькер.
– Ну, как знаешь, брат. Я бы на твоем месте так не делал, ведь я же могу оказаться очень плохим парнем. Ты об этом не подумал?
– Подумал. Но ты мне нравится.
– Нравишься, – поправил «близнеца» Григорий.
В этом момент девушка, стоявшая за стойкой, произнесла:
– Эй, ребятишки, не хотите чего-нибудь спиртного, пока ваш обед готовиться.
– Нет, я за рулем. Хотя, – Сэмплер предательски скосил взгляд на двойника, – от пятидесяти грамм Московской водки не откажусь. И бокал персикового сока, чтобы запить.
– Мне это тоже, – вновь повторил Винпулькер.
Девушка, обрадованная заказом, быстро поставила на стойку две хрустальные рюмки и налила в них бесцветную жидкость.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
«Этот парень, наверное, стоял возле дверей, когда мы подъехали, и высматривал, не зайдем ли мы к нему, – подумал Сэмплер. – А сейчас делает вид, будто нас и нет вовсе. Хотя лишнее общение нам ни к чему, пора заняться подбором одежды».
Григорий с Винпулькером прошли в зал и стали выбирать вещи.
– Ну, Вин, не знаешь что взять? Раз теперь мы близнецы, так и одеть тебя надо соответствующим образом. Мыслишь, о чем я говорю? Вначале куртку и кожаные штаны. Не против?
– Не против, – ответил двойник и указал на комплект, висящий в рекламных целях на стене.
– О, да у тебя губа не дура. Это почти то же самое, что и у меня. Неплохой вкус, да и цена неплохая. Мог бы выбрать что-нибудь и подешевле. Запомни, чтобы так одеваться, надо вести такой же образ жизни. Понимаешь? Да, уже вижу, что не понимаешь. Хотя причем здесь деньги, для брата ничего не жалко. Хорошо, что Файл перед моим отъездом подкинул деньжат. Файл – это мой друг и учитель, я как-нибудь расскажу тебе о нем. Так вот, снимай эту кожу со стенки, не стесняйся, облачайся. И сходи вон в тот отдел и выбери себе какую-нибудь обувь, а я займусь своими покупками.
Сэмплер прошел в отдел со спортивным инвентарем и прихватил там двухместную палатку, котелок и разные приспособления для туризма. После этого он нашел для себя шерстяные кальсоны и свитер с высоким воротником. Подошел Винпулькер и указал пальцем себе на ноги.
– Ну как? – произнес он.
– Да, парень, ты, похоже, не только подражаешь моему облику и речи, ты еще и одеваться стал, как я. Короче, клевые ботинки, впрочем, как и у меня. Больше ничего не надо?
Винпулькер указал на большие спортивные сумки и палатки, лежащие на полках.
– Нет, братец, того, что я взял, нам хватит на двоих. Понял? Однако пришло время рассчитаться и заморить червячка.
– Заморить червячка – что это? – спросил двойник.
– Ну, это говорят так, когда хотят что-нибудь съесть.
– Это я понял. Но мыслишь одно, а червячка заморить другое.
– О, да ты еще и мысли читаешь?
– Нет, ты говорят, а я понимаю слова и запомни.
– Запоминаю, – поправил Винпулькера Григорий.
– Запоминаю, – повторил двойник.
– Ну, парень, ты даешь. Если ты можешь каким-то образом различать и значение произнесенных мной слов, то скоро нам будет о чем поболтать. Тем более, у меня есть к тебе отличное предложение.
Сэмплер подошел к продавцу, неся в руках рюкзак с палаткой и сумку с принадлежностями. Он протянул магнитные ярлыки и толстяк, сняв информацию считывающим сканером и посмотрев на кассовый аппарат, назвал сумму:
– Семь тысяч девяносто девять рублей, господа. Такое вот дело.
– Да, брат, – произнес Орлов, обращаясь к двойнику. – Надеюсь это последняя наша большая покупка, иначе скоро мы умрем с голоду.
Григорий достал из внутреннего кармана пачку сторублевых купюр и, отчитав положенную сумму, сунул ее продавцу. Тот, приняв деньги, прошелестел ими, пересчитывая, и протянул сдачу. Близнецы вышли на свежий воздух. Заурчал мотор «харлея», и мимо них проехал заправщик. Он остановил мотоцикл около кафе, заглушил двигатель, выставил ногой подставку, после чего покинул сиденье и подошел к Орлову.
– Готово, – произнес он. – Ты знаешь, у этой тачки вырван замок зажигания. Ключи что ли потерял?
– Но. В той переделке с грабителями пришлось быстро сматываться. Ключи, похоже, где-то выронил. Так что пришлось портить замок.
– Ну да ладно, бывает. Главное, что вообще живы остались. Да и деньги целы. Гляжу, неплохо приоделись. Стильно. А это что, палатка? Ночевать у нас не останетесь? Гостиница пять звездочек.
– Пять звездочек, говоришь, – Григорий улыбнулся. – Да нет. И так сильно потратились. Не знаю, как будем жить в Челябинске.
– Парни вы молодые, здоровье есть, а остальное само найдется. Счастливо вам добраться до места, – сказал заправщик.
Он по очереди пожал близнецам руки и направился к своему домику.
Орлов подошел к мотоциклу и выдвинул сзади сиденья решетчатый багажник. Закрепив жгутами рюкзак и сумку, он потопал в кафе. Винпулькер не отставал. Когда они оказались внутри, Сэмплер вдохнул ноздрями воздух:
– Чувствуешь запах пищи? – произнес он.
– Чувствуешь, – ответил двойник.
Кафе имело длинную стойку, простиравшуюся почти вдоль всего помещения, со скучающей светловолосой девушкой за ней. Столики с цветными скатертями и пластиковыми стульями расположились возле окон с белоснежными занавесками. Посетители отсутствовали. Увидев близнецов, блондинка убавила звук магнитофона и громко крикнула:
– Маша на выход, обслужи клиентов!
Орлов с Винпулькером заняли один из столиков. Из динамиков лилась тихая мелодичная музыка. Открылась дверь, ведущая на кухню, и оттуда легкой походкой вышла и направилась к посетителям стройная официантка с милыми чертами лица.
– Вин, я буду заказывать пищу, а ты, если тебе нужно будет то же самое, говори: «мне это тоже», а если не надо, так и говори, мне этого не надо. Понял?
– Понял.
Подошла девушка и протянула меню. Сэмплер открыл красную папку и стал перечитывать содержание.
– Грибную солянку, – произнес он через несколько секунд и взглянул на своего нового брата.
– Мне это тоже, – сказал тот.
Девушка стала записывать в блокнот.
– Эскалоп, а на гарнир жареный картофель.
– Мне это тоже, – вновь произнес двойник.
– Да, еще я забыл салат, – Григорий провел указательным пальцем по списку. – Пожалуй, огурцы с помидорами и черный сваренный из зерен кофе.
– Мне это тоже.
– Кофе только порошок, – писклявым голосом, произнесла официантка.
– Хорошо, давайте что есть, но не самый плохой. И еще принесите отдельно вазочку с майонезом, желательно «Провансаль».
– Мне это тоже.
– Нет, нет, – спохватился Сэмплер, – одной вполне достаточно.
– Это все? – спросила девушка.
– Пока да.
Официантка удалилась выполнять заказ и Григорий произнес:
– Ну ты даешь, братан. Учись быть самостоятельным. Две вазы майонеза. Ну, насмешил. Еще бы сказал, чтобы одну завернули с собой. Ты что, теперь все будешь повторять за мной?
– Да, – коротко ответил Винпулькер.
– Ну, как знаешь, брат. Я бы на твоем месте так не делал, ведь я же могу оказаться очень плохим парнем. Ты об этом не подумал?
– Подумал. Но ты мне нравится.
– Нравишься, – поправил «близнеца» Григорий.
В этом момент девушка, стоявшая за стойкой, произнесла:
– Эй, ребятишки, не хотите чего-нибудь спиртного, пока ваш обед готовиться.
– Нет, я за рулем. Хотя, – Сэмплер предательски скосил взгляд на двойника, – от пятидесяти грамм Московской водки не откажусь. И бокал персикового сока, чтобы запить.
– Мне это тоже, – вновь повторил Винпулькер.
Девушка, обрадованная заказом, быстро поставила на стойку две хрустальные рюмки и налила в них бесцветную жидкость.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80