Оно и соблазняло, и нервировало. Ей хотелось слышать его голос, хотелось укрепить ту связь, что между ними возникла. И в то же время она интуитивно ощущала опасность этой связи. Только теперь уже страх за свою жизнь не имел к этому никакого отношения.
– Почему ты так решила?
Блю, упорно не глядя на него, пожала плечами. Если уж у них состоялся доверительный разговор, она не станет скрывать свои мысли. Выпала такая редкая возможность, и Блю не хотела от нее отказываться.
– У тебя здесь какой-то обеспокоенный, может, даже потерянный вид. Не то чтобы тебе было неуютно, просто… – Она смешалась и умолкла, неожиданно потеряв нить.
– Я здесь вырос.
Вот теперь она повернула к нему голову. Диего устремил взгляд сквозь ветровое стекло. Чеканный профиль, непроницаемые глаза. Блю поняла, что сейчас он видит перед собой не только проложенную в пыли колею. Но что еще он видит? О чем вспоминает?
– Но ты эти места не любишь. Так почему бы тебе не уехать куда-нибудь? – предложила она.
– Уезжал. Много раз.
Она вновь обратила глаза на пустошь.
– Но все время возвращался? Наверное, тебе нужно решить, почему тебя так тянет сюда. Покопайся в себе, найди причину и смирись с ней. Тогда, наверное, тяга ослабеет.
– Я знаю, почему меня сюда тянет.
Джип замедлил скорость. Блю почувствовала на себе пристальный взгляд Диего.
Ногти вонзились в ладони прежде, чем она осознала, что сжимает кулаки. Блю медленно, незаметно разжала их, выдохнула, стараясь расслабиться.
– По крайней мере в этот раз – знаю.
Жаркий поток залил ее с головы до ног, и она едва не подпрыгнула на сиденье.
Из-за нее? Он почти буквально заявил ей это. Он приехал сюда из-за нее.
«Чего тебе нужно?! – так и рвалось с языка Блю. – Кто ты такой, черт тебя побери?»
– Мне нужно хоть немного от всего отдохнуть, – продолжал он. Его внимание вновь переключилось на дорогу, машина опять набрала скорость. – А лучшего места прочистить мозги во всем свете не найти.
Блю несколько раз моргнула, упорно глядя на уплывающую под колеса машины пыльную каменистую землю. Может быть, она действительно вложила в его слова другой смысл? Может, перемена в его поведении ей лишь почудилась?
– Вот и я ради того же приехала сюда сегодня, – сказала она.
– Полиция что-нибудь обнаружила? – поинтересовался Диего. – Лерой не объявился?
Блю беспокойно заерзала на сиденье. Покачала головой.
– Никаких следов. – «Блестяще! Давай выложи ему все до последней мелочи». Из-за сумятицы в мыслях она ответила совершенно машинально. Не иначе как тряска по этим камням лишила ее здравого смысла.
Она скосила глаза на своего спасителя. Блю тешила себя надеждой, что она проницательна и всегда настороже, но подозрительность ей вовсе не была свойственна. Ее взгляд остановился на его талии, где за поясом, как она уже знала, был спрятан от постороннего глаза пустой футляр от ножа.
В следующий миг она на себе испытала жар его ответного взгляда. Отлично понимая, что нужно небрежно переключить свое внимание на что-нибудь отвлеченное, Блю тем не менее сделала то единственное, чего ей делать не следовало.
Подняла на него глаза.
Джип резко затормозил буквально в паре футов от главной дороги.
– Что-то не так, Блю?
Ответов на этот простой вопрос было чересчур много. Только ни один из них она сейчас бы простым не назвала.
«Ты – убийца, Диего Сантерра?»
– Зачем ты сегодня сюда приехал?
Едва заметная морщинка между бровей была единственным подтверждением, что он не ждал такого вопроса. Отсюда естественно возникал другой вопрос – «А чего он от нее ждал?»
– Это вполне очевидно.
– Спасать хозяйскую задницу в твои обязанности не входило.
Он насторожился.
– Тебе вовсе не нужно было ехать за мной, – продолжала Блю. – Тейо достаточно было сказать слово – и нашлись бы желающие меня выручить. Тем более что сегодня в кафе, как ты утверждаешь, полно народу.
– Я сам ему предложил. А он согласился.
– Лучше бы ты остался на кухне.
– Нет проблем, всегда к вашим услугам, хозяйка, – ровным тоном откликнулся Диего.
Блю вспыхнула. Да уж, благодарной ее не назовешь.
С другой стороны, не извращение ли это – благодарить человека, который, возможно, собирается тебя убить? Как, интересно, предлагают поступать в подобной ситуации правила этикета? «Ой, как я тебе благодарна! А кстати, ты ведь не затем приехал, чтобы меня убить, нет?»
И опять же, когда это ее заботил этикет? Да и правила вообще, если уж на то пошло.
Однако вечные наставления Алтеи, видимо, не прошли совсем уж даром.
– Извини. Спасибо за помощь. Ты мне оказал огромную услугу, правда. Я засчитаю тебе это время как рабочее.
– Это всего лишь любезность, Блю. Оплата не требуется. – Его внимание было по-прежнему сосредоточено на ней.
Она упрямо не отводила глаз. Внушительная, сильная личность – вот мысль, сама собой возникшая в ее сознании. Явление необычное. Для повара.
Но не для убийцы.
– Поступай как пожелаешь, – произнесла она наконец. В висках у нее застучало, видимо, она все-таки перегрелась на солнце.
Он что-то процедил сквозь зубы. «Если б я мог…»
Прежде чем Блю успела взвесить эти слова, он взглянул в зеркальце заднего вида и, тронув джип с места, вывернул на главную дорогу. Причем в обратном направлении.
Голова у нее гудела, она почти не владела собой, и ей пришлось приложить немало усилий, чтобы сохранить спокойствие.
– Кафе там. – Она ткнула пальцем вправо.
– Знаю.
Такой жесткой нотки в его голосе ей еще слышать не доводилось.
Она сказала, цепляясь за остатки хладнокровия:
– Если бар так переполнен, как ты говорил, может, нам лучше сразу отправиться туда?
Диего не дал полный газ, но теперь они уже и не ползли, как перед тем по пустоши.
– Тебе нужен прицеп. У меня есть крюк для него.
Спокойный, совершенно обыденный ответ. Блю взглянула на его руки. Ладони лежат на руле, расслабленные, уверенные.
Так откуда же в ней это чувство, что он звенит от напряжения, как слишком сильно натянутая струна?
Все это фокусы уставшего рассудка. Выдумки Лероя определенно пустили в ее мозгу глубокие корни.
Она заглянула в зеркало заднего вида со своей стороны. Следом за ними ехал темный автомобиль. Но он был настолько далеко, что казался скорее дрожащим миражем в жаркой дымке, поднимающейся от раскаленного асфальта, чем хоть какой-нибудь угрозой. Реальной или воображаемой.
– Откуда ты знаешь, где можно взять прицеп? Я тебе не говорила. – Она рассматривала его в открытую, раздумывая – не пришла ли пора бросить ему вызов.
– Вблизи Вилла-Ройа есть лишь один гараж – по дороге на Таос. Логично предположить, что прицеп можно взять именно там.
Случайное стечение обстоятельств? Хорошее знание окрестностей или логическое мышление?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
– Почему ты так решила?
Блю, упорно не глядя на него, пожала плечами. Если уж у них состоялся доверительный разговор, она не станет скрывать свои мысли. Выпала такая редкая возможность, и Блю не хотела от нее отказываться.
– У тебя здесь какой-то обеспокоенный, может, даже потерянный вид. Не то чтобы тебе было неуютно, просто… – Она смешалась и умолкла, неожиданно потеряв нить.
– Я здесь вырос.
Вот теперь она повернула к нему голову. Диего устремил взгляд сквозь ветровое стекло. Чеканный профиль, непроницаемые глаза. Блю поняла, что сейчас он видит перед собой не только проложенную в пыли колею. Но что еще он видит? О чем вспоминает?
– Но ты эти места не любишь. Так почему бы тебе не уехать куда-нибудь? – предложила она.
– Уезжал. Много раз.
Она вновь обратила глаза на пустошь.
– Но все время возвращался? Наверное, тебе нужно решить, почему тебя так тянет сюда. Покопайся в себе, найди причину и смирись с ней. Тогда, наверное, тяга ослабеет.
– Я знаю, почему меня сюда тянет.
Джип замедлил скорость. Блю почувствовала на себе пристальный взгляд Диего.
Ногти вонзились в ладони прежде, чем она осознала, что сжимает кулаки. Блю медленно, незаметно разжала их, выдохнула, стараясь расслабиться.
– По крайней мере в этот раз – знаю.
Жаркий поток залил ее с головы до ног, и она едва не подпрыгнула на сиденье.
Из-за нее? Он почти буквально заявил ей это. Он приехал сюда из-за нее.
«Чего тебе нужно?! – так и рвалось с языка Блю. – Кто ты такой, черт тебя побери?»
– Мне нужно хоть немного от всего отдохнуть, – продолжал он. Его внимание вновь переключилось на дорогу, машина опять набрала скорость. – А лучшего места прочистить мозги во всем свете не найти.
Блю несколько раз моргнула, упорно глядя на уплывающую под колеса машины пыльную каменистую землю. Может быть, она действительно вложила в его слова другой смысл? Может, перемена в его поведении ей лишь почудилась?
– Вот и я ради того же приехала сюда сегодня, – сказала она.
– Полиция что-нибудь обнаружила? – поинтересовался Диего. – Лерой не объявился?
Блю беспокойно заерзала на сиденье. Покачала головой.
– Никаких следов. – «Блестяще! Давай выложи ему все до последней мелочи». Из-за сумятицы в мыслях она ответила совершенно машинально. Не иначе как тряска по этим камням лишила ее здравого смысла.
Она скосила глаза на своего спасителя. Блю тешила себя надеждой, что она проницательна и всегда настороже, но подозрительность ей вовсе не была свойственна. Ее взгляд остановился на его талии, где за поясом, как она уже знала, был спрятан от постороннего глаза пустой футляр от ножа.
В следующий миг она на себе испытала жар его ответного взгляда. Отлично понимая, что нужно небрежно переключить свое внимание на что-нибудь отвлеченное, Блю тем не менее сделала то единственное, чего ей делать не следовало.
Подняла на него глаза.
Джип резко затормозил буквально в паре футов от главной дороги.
– Что-то не так, Блю?
Ответов на этот простой вопрос было чересчур много. Только ни один из них она сейчас бы простым не назвала.
«Ты – убийца, Диего Сантерра?»
– Зачем ты сегодня сюда приехал?
Едва заметная морщинка между бровей была единственным подтверждением, что он не ждал такого вопроса. Отсюда естественно возникал другой вопрос – «А чего он от нее ждал?»
– Это вполне очевидно.
– Спасать хозяйскую задницу в твои обязанности не входило.
Он насторожился.
– Тебе вовсе не нужно было ехать за мной, – продолжала Блю. – Тейо достаточно было сказать слово – и нашлись бы желающие меня выручить. Тем более что сегодня в кафе, как ты утверждаешь, полно народу.
– Я сам ему предложил. А он согласился.
– Лучше бы ты остался на кухне.
– Нет проблем, всегда к вашим услугам, хозяйка, – ровным тоном откликнулся Диего.
Блю вспыхнула. Да уж, благодарной ее не назовешь.
С другой стороны, не извращение ли это – благодарить человека, который, возможно, собирается тебя убить? Как, интересно, предлагают поступать в подобной ситуации правила этикета? «Ой, как я тебе благодарна! А кстати, ты ведь не затем приехал, чтобы меня убить, нет?»
И опять же, когда это ее заботил этикет? Да и правила вообще, если уж на то пошло.
Однако вечные наставления Алтеи, видимо, не прошли совсем уж даром.
– Извини. Спасибо за помощь. Ты мне оказал огромную услугу, правда. Я засчитаю тебе это время как рабочее.
– Это всего лишь любезность, Блю. Оплата не требуется. – Его внимание было по-прежнему сосредоточено на ней.
Она упрямо не отводила глаз. Внушительная, сильная личность – вот мысль, сама собой возникшая в ее сознании. Явление необычное. Для повара.
Но не для убийцы.
– Поступай как пожелаешь, – произнесла она наконец. В висках у нее застучало, видимо, она все-таки перегрелась на солнце.
Он что-то процедил сквозь зубы. «Если б я мог…»
Прежде чем Блю успела взвесить эти слова, он взглянул в зеркальце заднего вида и, тронув джип с места, вывернул на главную дорогу. Причем в обратном направлении.
Голова у нее гудела, она почти не владела собой, и ей пришлось приложить немало усилий, чтобы сохранить спокойствие.
– Кафе там. – Она ткнула пальцем вправо.
– Знаю.
Такой жесткой нотки в его голосе ей еще слышать не доводилось.
Она сказала, цепляясь за остатки хладнокровия:
– Если бар так переполнен, как ты говорил, может, нам лучше сразу отправиться туда?
Диего не дал полный газ, но теперь они уже и не ползли, как перед тем по пустоши.
– Тебе нужен прицеп. У меня есть крюк для него.
Спокойный, совершенно обыденный ответ. Блю взглянула на его руки. Ладони лежат на руле, расслабленные, уверенные.
Так откуда же в ней это чувство, что он звенит от напряжения, как слишком сильно натянутая струна?
Все это фокусы уставшего рассудка. Выдумки Лероя определенно пустили в ее мозгу глубокие корни.
Она заглянула в зеркало заднего вида со своей стороны. Следом за ними ехал темный автомобиль. Но он был настолько далеко, что казался скорее дрожащим миражем в жаркой дымке, поднимающейся от раскаленного асфальта, чем хоть какой-нибудь угрозой. Реальной или воображаемой.
– Откуда ты знаешь, где можно взять прицеп? Я тебе не говорила. – Она рассматривала его в открытую, раздумывая – не пришла ли пора бросить ему вызов.
– Вблизи Вилла-Ройа есть лишь один гараж – по дороге на Таос. Логично предположить, что прицеп можно взять именно там.
Случайное стечение обстоятельств? Хорошее знание окрестностей или логическое мышление?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44