Вернее, метром ниже.
— Нет, Алан не такой! — неожиданно вступилась за него Гейл.
— О да, я забыла, что Алан «необычный». Может быть, он равнодушен к женщинам?
— Не думаю, — ответила Гейл, вспомнив их единственный поцелуй. Нет, с такой страстью мог целоваться только истинный ценитель женской красоты.
— Итак, подведем итог, — произнесла Мэрилин. — Ты всего два дня назад перебралась к Дэниелу. Алан исчез из поля твоего зрения. Дэниел ничего не знает о нем. По-моему, все просто и ясно.
— То есть? — неуверенно спросила Гейл.
— Ты должна выбросить из головы Алана и сделать все возможное, чтобы вы с Дэниелом поскорее справились с трудностями. Почему бы тебе не устроить ему сюрприз?
— Какой еще сюрприз?
— Например, ужин при свечах.
— О, Мэрилин… Дэниел, так поздно приходит домой… К тому же у меня нет особого желания торчать у плиты несколько часов.
— Ну конечно! Ты бы предпочла сигануть вниз головой с самолета. Это куда увлекательнее, чем стряпать.
— Ты будешь злиться, но… это правда.
— Гейл, пойми, глупо полагаться на такого человека, как Алан. У него, прости за каламбур, ветер в голове, а не только под парашютом. Только представь, какое будущее вас может ждать? Не будете же вы всю жизнь молодыми, энергичными, здоровыми и сильными. А что потом? Куда отправитесь за яркими впечатлениями? В бассейн с акулами или с крокодилами?
— Я знаю, что ты права, Мэрилин. От первого до последнего слова. Я и сама несколько раз называла Алана психом.
— Вот видишь. Я рада, что ты так быстро осознала свои ошибки и заблуждения. — Мэрилин улыбнулась.
— А вот я что-то не чувствую особой радости.
Мои заблуждения, по крайней мере, щекотали нервы, будили воображение, страсти… Когда я нахожусь рядом с Дэниелом, у меня появляется ощущение, что я попала в какое-то сонное царство, болото, паутину… и меня вот-вот сожрет паук рутины и повседневности.
— Гейл, Дэниел любит тебя.
— Зато я… Я не люблю его!
8
— Джефри, кинь мне, пожалуйста, вон тот каталог. Я забыла, кто сейчас возглавляет «Хобарт инкорпорэйтед», — попросила Гейл, — обернувшись к коллеге.
— Дэнис Ролленгтон, — без запинки ответил Джефри.
— Спасибо. — Гейл снова повернулась к компьютеру и погрузилась в работу.
— Похоже, небольшие каникулы пошли нашей «звездочке» на пользу, — шепнула Рейчел на ухо Джефри. Да, она с таким рвением снова принялась за работу, будто собирается установить мировой рекорд по количеству написанных статей за одну неделю.
Рейчел улыбнулась.
— Такое чувство, что следующий номер «06-сервер» будет полностью состоять из материалов Гейл. Того и гляди мистер Бэллет решит нас списать как праздношатающихся журналистов.
Джефри усмехнулся, но не успел ничего ответить, так как в редакцию влетел паренек в фирменной кепочке службы экспресс-доставки.
— Bay! — не сдержала удивления Рейчел. — Какой шикарный букет! Интересно для кого?
Курьер осмотрелся и, ни слова не говоря, направился к рабочему столу Гейл.
— Я даже не удивлена, — с легким разочарованием произнесла Рейчел. — Конечно, цветы могут принести только нашей незаменимой Гейл.
— Мисс Сейзмор, распишитесь, пожалуйста, за доставку, — произнес паренек, подсунув под нос ошарашенной Гейл папку с заказами.
— Что это? — Гейл оглядела посыльного с головы до ног, улыбнулась и быстро выполнила его просьбу.
Курьер аккуратно положил букет на ее письменный стол, с трудом отыскав более или менее свободный участок, и уже через минуту его и след простыл.
— Гейл, от кого эти чудесные цветы? — Рейчел подбежала к ее столу и наклонилась, чтобы понюхать розы. — Они пахнут так, словно их срезали максимум час назад.
— Не знаю.
Гейл пожала плечами, словно представления не имела, кто мог прислать ей букет. Впрочем, Рейчел, Джефри и молчаливо наблюдавшую за всем Стейси она могла обмануть своим напускным равнодушием, но себя — нет. Сердце заколотилось с бешеной силой от неожиданной догадки. Алан! Это мог быть только Алан Рейнолдс.
— Посмотри же скорее карточку! — Рейчел сгорала от любопытства. — Неужели тебе самой не интересно, от кого цветы?
— Постойте-ка, девочки, — вмешался в разговор подошедший к столу Гейл Джефри. — Откуда парень из курьерской службы знает тебя? Он ведь даже не спросил, кто из присутствующих дам Гейл Сейзмор. Он устремился сразу же к твоему столу, Гейл.
Виновница всеобщего ажиотажа улыбнулась.
— Все очень просто, дорогой мой Джефри. Просто это уже не первый букет, который он мне доставил.
— Что?! — воскликнули в один голос Рейчел и Джефри.
— Какая же ты скрытная, Гейл. Неужели тебе все-таки удалось перевоспитать своего Дэниела?
Гейл подняла на Рейчел непонимающий взгляд, однако быстро сообразила, что в ее интересах лучше и впрямь сделать вид, что цветы прислал ее официальный бойфренд, а не случайный знакомый.
— Как видишь! — не без хвастовства ответила Гейл, чтобы предотвратить дальнейшие расспросы.»Везет же тебе! Где бы и мне найти такого же парня? Красивого, богатого и внимательного? — мечтательно спросила Рейчел.
Джефри тяжело вздохнул, однако его вздох остался без внимания взбудораженной неожиданным событием Рейчел.
— А что он пишет?
— Рейчел, тебе не кажется, что ты слишком любопытна?
— И все же, Гейл?
Джефри, и ты туда же! — возмутилась Гейл. — Не очень-то скромно интересоваться чужими любовными посланиями! Я ведь не подслушиваю, когда ты болтаешь по телефону со своими многочисленными подружками.
Не успела Гейл закрыть рот, как поняла, что ляпнула лишнее. Рейчел помрачнела и, пробормотав: «Как знаешь», — направилась к своему рабочему месту. Джефри одарил Гейл испепеляющим взглядом, словно она только что разрушила никак не меньше, чем его жизнь.
Как всегда, вздохнула Гейл. Сначала пристают ко мне с расспросами, а потом еще и обижаются, когда я даю понять, что они лезут не в свое дело.
Она осторожно вынула из целлофановой упаковки записку и дрожащими пальцами развернула послание Алана. В том, что цветы послал он, Гейл не сомневалась ни секунды.
«Милая Гейл.
Мне очень жаль, что нам так и не удалось встретиться в клубе «Флай энд фри» в воскресенье. Не знаю, какие причины были у тебя, чтобы не явиться… Впрочем, это уже не столь важно.
Ты проиграла пари.
Надеюсь, ты не забыла о награде победителю? Теперь тебе придется исполнить мое желание. Чему, признаться, я несказанно рад. По крайней мере, мы увидимся еще хотя бы один раз. Предполагаю, что ты сейчас злишься и проклинаешь меня и собственное безрассудство. Напрасно, дорогая Гейл. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы проведенный со мной вечер запомнился тебе на всю жизнь. Хочешь ты того или нет, но тебе придется поужинать со мной еще раз.
Я подъеду к твоему дому в восемь вечера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
— Нет, Алан не такой! — неожиданно вступилась за него Гейл.
— О да, я забыла, что Алан «необычный». Может быть, он равнодушен к женщинам?
— Не думаю, — ответила Гейл, вспомнив их единственный поцелуй. Нет, с такой страстью мог целоваться только истинный ценитель женской красоты.
— Итак, подведем итог, — произнесла Мэрилин. — Ты всего два дня назад перебралась к Дэниелу. Алан исчез из поля твоего зрения. Дэниел ничего не знает о нем. По-моему, все просто и ясно.
— То есть? — неуверенно спросила Гейл.
— Ты должна выбросить из головы Алана и сделать все возможное, чтобы вы с Дэниелом поскорее справились с трудностями. Почему бы тебе не устроить ему сюрприз?
— Какой еще сюрприз?
— Например, ужин при свечах.
— О, Мэрилин… Дэниел, так поздно приходит домой… К тому же у меня нет особого желания торчать у плиты несколько часов.
— Ну конечно! Ты бы предпочла сигануть вниз головой с самолета. Это куда увлекательнее, чем стряпать.
— Ты будешь злиться, но… это правда.
— Гейл, пойми, глупо полагаться на такого человека, как Алан. У него, прости за каламбур, ветер в голове, а не только под парашютом. Только представь, какое будущее вас может ждать? Не будете же вы всю жизнь молодыми, энергичными, здоровыми и сильными. А что потом? Куда отправитесь за яркими впечатлениями? В бассейн с акулами или с крокодилами?
— Я знаю, что ты права, Мэрилин. От первого до последнего слова. Я и сама несколько раз называла Алана психом.
— Вот видишь. Я рада, что ты так быстро осознала свои ошибки и заблуждения. — Мэрилин улыбнулась.
— А вот я что-то не чувствую особой радости.
Мои заблуждения, по крайней мере, щекотали нервы, будили воображение, страсти… Когда я нахожусь рядом с Дэниелом, у меня появляется ощущение, что я попала в какое-то сонное царство, болото, паутину… и меня вот-вот сожрет паук рутины и повседневности.
— Гейл, Дэниел любит тебя.
— Зато я… Я не люблю его!
8
— Джефри, кинь мне, пожалуйста, вон тот каталог. Я забыла, кто сейчас возглавляет «Хобарт инкорпорэйтед», — попросила Гейл, — обернувшись к коллеге.
— Дэнис Ролленгтон, — без запинки ответил Джефри.
— Спасибо. — Гейл снова повернулась к компьютеру и погрузилась в работу.
— Похоже, небольшие каникулы пошли нашей «звездочке» на пользу, — шепнула Рейчел на ухо Джефри. Да, она с таким рвением снова принялась за работу, будто собирается установить мировой рекорд по количеству написанных статей за одну неделю.
Рейчел улыбнулась.
— Такое чувство, что следующий номер «06-сервер» будет полностью состоять из материалов Гейл. Того и гляди мистер Бэллет решит нас списать как праздношатающихся журналистов.
Джефри усмехнулся, но не успел ничего ответить, так как в редакцию влетел паренек в фирменной кепочке службы экспресс-доставки.
— Bay! — не сдержала удивления Рейчел. — Какой шикарный букет! Интересно для кого?
Курьер осмотрелся и, ни слова не говоря, направился к рабочему столу Гейл.
— Я даже не удивлена, — с легким разочарованием произнесла Рейчел. — Конечно, цветы могут принести только нашей незаменимой Гейл.
— Мисс Сейзмор, распишитесь, пожалуйста, за доставку, — произнес паренек, подсунув под нос ошарашенной Гейл папку с заказами.
— Что это? — Гейл оглядела посыльного с головы до ног, улыбнулась и быстро выполнила его просьбу.
Курьер аккуратно положил букет на ее письменный стол, с трудом отыскав более или менее свободный участок, и уже через минуту его и след простыл.
— Гейл, от кого эти чудесные цветы? — Рейчел подбежала к ее столу и наклонилась, чтобы понюхать розы. — Они пахнут так, словно их срезали максимум час назад.
— Не знаю.
Гейл пожала плечами, словно представления не имела, кто мог прислать ей букет. Впрочем, Рейчел, Джефри и молчаливо наблюдавшую за всем Стейси она могла обмануть своим напускным равнодушием, но себя — нет. Сердце заколотилось с бешеной силой от неожиданной догадки. Алан! Это мог быть только Алан Рейнолдс.
— Посмотри же скорее карточку! — Рейчел сгорала от любопытства. — Неужели тебе самой не интересно, от кого цветы?
— Постойте-ка, девочки, — вмешался в разговор подошедший к столу Гейл Джефри. — Откуда парень из курьерской службы знает тебя? Он ведь даже не спросил, кто из присутствующих дам Гейл Сейзмор. Он устремился сразу же к твоему столу, Гейл.
Виновница всеобщего ажиотажа улыбнулась.
— Все очень просто, дорогой мой Джефри. Просто это уже не первый букет, который он мне доставил.
— Что?! — воскликнули в один голос Рейчел и Джефри.
— Какая же ты скрытная, Гейл. Неужели тебе все-таки удалось перевоспитать своего Дэниела?
Гейл подняла на Рейчел непонимающий взгляд, однако быстро сообразила, что в ее интересах лучше и впрямь сделать вид, что цветы прислал ее официальный бойфренд, а не случайный знакомый.
— Как видишь! — не без хвастовства ответила Гейл, чтобы предотвратить дальнейшие расспросы.»Везет же тебе! Где бы и мне найти такого же парня? Красивого, богатого и внимательного? — мечтательно спросила Рейчел.
Джефри тяжело вздохнул, однако его вздох остался без внимания взбудораженной неожиданным событием Рейчел.
— А что он пишет?
— Рейчел, тебе не кажется, что ты слишком любопытна?
— И все же, Гейл?
Джефри, и ты туда же! — возмутилась Гейл. — Не очень-то скромно интересоваться чужими любовными посланиями! Я ведь не подслушиваю, когда ты болтаешь по телефону со своими многочисленными подружками.
Не успела Гейл закрыть рот, как поняла, что ляпнула лишнее. Рейчел помрачнела и, пробормотав: «Как знаешь», — направилась к своему рабочему месту. Джефри одарил Гейл испепеляющим взглядом, словно она только что разрушила никак не меньше, чем его жизнь.
Как всегда, вздохнула Гейл. Сначала пристают ко мне с расспросами, а потом еще и обижаются, когда я даю понять, что они лезут не в свое дело.
Она осторожно вынула из целлофановой упаковки записку и дрожащими пальцами развернула послание Алана. В том, что цветы послал он, Гейл не сомневалась ни секунды.
«Милая Гейл.
Мне очень жаль, что нам так и не удалось встретиться в клубе «Флай энд фри» в воскресенье. Не знаю, какие причины были у тебя, чтобы не явиться… Впрочем, это уже не столь важно.
Ты проиграла пари.
Надеюсь, ты не забыла о награде победителю? Теперь тебе придется исполнить мое желание. Чему, признаться, я несказанно рад. По крайней мере, мы увидимся еще хотя бы один раз. Предполагаю, что ты сейчас злишься и проклинаешь меня и собственное безрассудство. Напрасно, дорогая Гейл. Я постараюсь сделать все возможное, чтобы проведенный со мной вечер запомнился тебе на всю жизнь. Хочешь ты того или нет, но тебе придется поужинать со мной еще раз.
Я подъеду к твоему дому в восемь вечера.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36