Как она оправдается в случае провала? Скажет, будто не знала, что лежит в злополучном контейнере?
Катрин снова захлопнула кейс, она просто не могла больше смотреть на деньги. Она начинала сходить с ума. И от осознания этого у нее перехватывало дыхание. Жан свинья! Он сознательно использовал ее. Он точно знал, что лежит в багаже. Он играл на ее доверчивости и человеческой порядочности и, несомненно, поставил на правильную лошадку. Но его страсть к игре выйдет ему боком.
Катрина снова начала ходить по комнате туда-сюда. Затем остановилась перед окном.
Пять миллионов евро! Сейчас нужно позвонить Ронни и сказать, чтобы он немедленно садился в машину, отправлялся в аэропорт Цюриха и заказал там два билета в Южную Америку. Все остальное позднее.
Она возобновила свое метание по комнате.
Но как пронести эти деньги через пограничный контроль в аэропорту? Если в виде ручной клади, то портфель будут просвечивать, а сдавать его в багаж было бы величайшей авантюрой. А если это в самом деле мафиозные деньги? Тогда эти парни достанут ее из-под земли. Вся жизнь превратится в побег. Никакие деньги на этом свете того не стоили.
Можно было бы позвонить в полицию и все рассказать. Это было бы честнее всего. И совесть была бы чиста. Но! Что она будет иметь с того? Ее затаскают как свидетеля, а опекуны Жана будут все время дышать ей в затылок. Значит, и этот вариант не проходит.
Звонок телефона пронзил ее, словно стрела.
Это был Тони. Прибыл автобус. Он немедленно пошлет кого-нибудь за вещами.
О, вот в этом Катрин сейчас совсем не нуждалась. Все мысли тотчас снова смешались в голове. Ведь она так и не нашла решения. Но она не может просто доставить эти деньги, как глупая овца, Жану, так, чтобы ничего не поиметь!
Немного погодя раздался стук в дверь, служащий взял обе ее сумки.
– Я иду следом, – сказала она.
События развивались очень быстро. От волнения ей пришлось еще раз сбегать в туалет. Пока Катрин мыла руки, глядя на себя в зеркало, она внезапно решила, как поступить.
Достала из кармана мобильный. Номер телефона Жана был записан на листочке, лежавшем в кармане брюк. Он сразу взял трубку.
– Сколько стоит твой кейс? – не отвлекаясь на формальные приветствия, спросила Катрин.
Жан ответил слегка дрогнувшим голосом:
– Что ты имеешь в виду, принцесса?
– Ну, сколько стоит твой ноутбук? Я могу его отнести здесь в бюро находок, или спустить в туалет, или подарить первому же пограничнику. Он, вероятно, очень обрадуется такому полезному подарку, как портативный компьютер.
На противоположном конце провода воцарилась тишина. Катрин смотрела в зеркало. Мышцы ее лица застыли, взгляд был холодный и жесткий. Она себя не узнавала.
– Ты получишь в благодарность за услугу оплаченный отпуск на неделю в «Резиденции». На двоих. Что вообще все это значит?
В какой-то момент она усомнилась: а знает ли он сам, что лежит в этом кейсе? Вполне возможно, что и его использовали вслепую, а он и в самом деле забыл багаж в отеле.
Она помедлила и бросила еще один придирчивый взгляд на собственное отражение в зеркале. Надо рисковать.
– Вознаграждение за доставку составит пятьсот тысяч евро, – спокойно сказала она. – И ты совершенно точно это знаешь!
В трубке послышался какой-то приглушенный шорох, а потом совершенно изменившийся голос. Она почувствовала, как вся покрывается мурашками.
– Вот что, принцесса, подумай хорошенько! Не в каждой игре следует блефовать открыто!
Тон был угрожающим.
Куда более угрожающим, чем тогда, по дороге в ресторан. Катрин посмотрела прямо в глаза своему отражению в зеркале.
– Но можно ведь потерять все, – произнесла она жестко.
– Все равно, какие карты пришли тебе и что ты будешь с ними делать, – ответил он. – Ты – чужая в этом мире!
– Я привезу тебе четыре с половиной или ничего! – услышала Катрин свой собственный голос.
– У тебя есть шанс пережить эту историю, если мы сойдемся на половине того, что ты потребовала!
– Тебе не следует выдвигать условия. Потому что следующий ход все равно за мной!
Катрин вцепилась левой рукой в край раковины.
– У меня прикуп!
– Если будешь продолжать угрожать, я заканчиваю разговор и еду совсем в другом направлении.
– В Штутгарт, к своей тетушке?
Он был в курсе ее личной жизни. Провел свое расследование. Она не была случайным кандидатом для выполнения этой миссии. Может, даже победа в этой дурацкой лотерее не была случайной? Может, и ее предшественница подбиралась, исходя из тех же соображений?
Нет, та уехала назад на новеньком «ауди-ТТ». Неужели поэтому Жан был так зол на Бруно? Не шла ли и здесь речь о кандидатуре для перевозки валюты, а вовсе не о праве первой ночи? И именно это должно было стать главным итогом лотереи, в которой наивная провинциалка Катрин Хюбнер одержала блестящую победу! Наши поздравления, Катрин Хюбнер из Штутгарта! Вот он, ваш первый приз!
В этот момент все казалось ей возможным.
– И все-таки подумай, – сказала она Жану. – Теперь ты можешь мне позвонить.
Катрин отсоединилась.
Но она вся дрожала, когда выходила с кейсом из комнаты.
«Ты играешь с силами, которыми не управляешь, – сказала себе Катрин, и перед ее внутренним взором возник сказочный ученик чародея, словно предупреждение. – И эти силы, которые ты вызвала своими чарами, в итоге расправятся с тобой!».
«Нет, – словно какой-то другой голос отвечал первому. – Почему всегда другие оказываются умнее, а ты в дураках? Пять миллионов евро в руках – этих денег хватит за глаза, чтобы обеспечить всю твою жизнь. Или разрушить, если ты будешь поймана на границе и не сможешь ничего объяснить. А если эти деньги «засвечены», то в любом случае. Но для тебя не будет никакой разницы, попадешься ты, не понимая, что творишь, или полностью сознавая свои действия».
Риск был одинаков в обоих случаях. Разница была лишь в том, за какую сумму рисковать. За неделю халявы в «Резиденции» или за нечто более существенное.
Она закончила рассуждать, как раз когда спустилась вниз и проходила мимо администраторской стойки. Еще раз попрощалась с Тони. Он бросил задумчивый взгляд на портфель в ее руках. Катрин с удовольствием спросила бы его, что кроется за этим взглядом, но не позволила себе сделать этого. Не стоило будить спящую собаку. Чего доброго, администратор расскажет ей, как периодически юные провинциалки из Швабии покидают отель с кейсами, набитыми деньгами, а после этого их никто никогда больше не видит. Нет уж, увольте от таких историй!
– Ваш водитель уже отъехал, – сообщил Тони, указывая на входные двери.
– Что?!
– Он погрузил ваш багаж и пристроился в хвост пробке, которая тянется от самого отеля. Машина движется очень медленно, и вы легко сможете его нагнать. Он сказал, что каждая минута ожидания в такой ситуации очень дорога!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71