ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Биксби Джером

Какая чудесная жизнь!


 

Какая чудесная жизнь! - Биксби Джером
Какая чудесная жизнь! - это книга, написанная автором, которого зовут Биксби Джером. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Какая чудесная жизнь! равен 14.33 KB

Какая чудесная жизнь! - Биксби Джером - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


«Журнал "Если", №2, 1997»:
Аннотация
В жанре научной фантастики Джером Биксби известен прежде всего своим классическим рассказом "Какая чудесная жизнь!" (В переводе С. Бережкова [А. Стругацкого] - "Мы живем хорошо!"), который до сих пор включается в антологии "The best of SF".
Джером Биксби
КАКАЯ ЧУДЕСНАЯ ЖИЗНЬ!
Gerome Bixby
«Life is Good!»
Перевод с английского:
А. Кабалкин

Тетя Эми сидела на крылечке и раскачивалась в кресле с высокой спинкой, обмахиваясь веером. Билл Сомс подкатил на велосипеде к дому и остановился.
Потея под дневным «солнцем», Билл вытащил из глубокой корзины над передним колесом здоровенную коробку с провизией и зашагал к дому.
Малыш Энтони сидел на лужайке и играл с крысой. Он поймал ее в подвале, выманив на запах сыра - самый вкусный запах самого вкусного сыра, который эта крыса когда-либо чуяла; крыса вылезла из норы и попала в мысленный плен к Энтони, который заставил ее кувыркаться.
При виде Билла Сомса крыса попробовала сбежать, но ее опередила мысль Энтони, и она шлепнулась на траву, чтобы беспомощно лежать и дрожать от ужаса.
Билл Сомс быстро миновал Энтони и поднялся по ступенькам, бормоча себе под нос. Он всегда что-нибудь бормотал, когда бывал у Фремонтов, проходил мимо их дома или даже просто думал об этой семье. Там поступали и остальные жители городка. У них в головах роились всякие бессмысленные глупости, вроде «дважды два - четыре, четыре помножить на два - восемь» и так далее; они намеренно устраивали кашу и чехарду из своих мыслей, чтобы не позволить Энтони их прочесть. В этом им помогало бормотание. Ведь если Энтони удавалось ухватить чужую мысль, он мог попытаться что-нибудь предпринять: излечить чью-то жену от головных болей или ребенка - от свинки, принудить старую корову опять доиться или починить уборную. Конечно, у Энтони не замышлял никаких козней, но ожидать от него понимания, что хорошо, а что плохо, тоже не приходилось.
И это даже когда человек вызывал у него симпатию… Симпатичному человеку он мог попытаться помочь - в меру своего разумения.

Какая чудесная жизнь! - Биксби Джером - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Какая чудесная жизнь! на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Какая чудесная жизнь! автора Биксби Джером придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Какая чудесная жизнь! вы захотите почитать и другие книги Биксби Джером. Посмотрите на страницу писателя Биксби Джером - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Какая чудесная жизнь!, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Биксби Джером, написавшего книгу Какая чудесная жизнь!, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Какая чудесная жизнь!; Биксби Джером, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...