ТВОРЧЕСТВО

ПОЗНАНИЕ


ПОИСК КНИГ      ТОП лучших авторов Либока
А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

Голдман Уильям

Марафонец


 

Марафонец - Голдман Уильям
Марафонец - это книга, написанная автором, которого зовут Голдман Уильям. В библиотеке LibOk вы можете без регистрации и без СМС скачать бесплатно ZIP-архив этой книги, в котором она находится в формате ТХТ (RTF) или FB2 (EPUB или PDF). Кроме того, данную электронную книгу можно комфортно и без регистрации прочитать онлайн прямо на нашем сайте.

Размер архива для скачивания с книгой Марафонец равен 146.61 KB

Марафонец - Голдман Уильям - скачать бесплатно электронную книгу, без регистрации


OCR Денис
Оригинал: William Goldman, “Marathon Man”
Перевод: Л. Дымов
Уильям Голдман
Марафонец
Перед началом
Каждый раз, проезжая по Йорквиллю, Розенбаум приходил в бешенство, 86-я Ист-стрит была последним оплотом гуннов на Манхэттене, и чем больше пивных исчезало с лица города, тем лучше он себя чувствовал. Розенбаум особо не пострадал во время последней войны – вся его семья жила в Америке с 20-х годов, – просто одна лишь поездка по улицам, полным тевтонского духа, выведет из равновесия любого.
Не говоря уже о Розенбауме.
Все вокруг выводило его из себя. Если Розенбаум видел, что творится несправедливость, он всеми силами, не жалея желчи, оставшейся в 78-летнем теле, препятствовал этому. Он скрипел зубами, когда любимая бейсбольная команда стала играть во второй лиге. Его выводили из себя педики, особенно теперь, когда говорят, что они не хуже других; его выводила из себя семейка Кеннеди, а также «красные», порнофильмы и журнальчики того же толка, рост цен на мясо – даже упоминание об этих вещах сильно действовало на нервы Розенбауму.
В этот сентябрьский день Розенбаум был особенно желчен и зол. Стояла жара, он опаздывал в Ньюарк, где в доме для престарелых каждую неделю собирались на партию в карты его немногочисленные друзья. Трое из этих стариканов были дрянными игроками и дрянными людьми, но они пока еще могли самостоятельно вдыхать и выдыхать воздух, а когда тебе семьдесят восемь, это уже немало.
Друзья тоже недолюбливали Розенбаума: все игры непременно заканчивались перебранкой, грозящей перерасти в драку, но Розенбаум приезжал снова и снова, потому что для него это был лучший способ провести четверг, который просто как день недели вызвал бы у него зубовный скрежет. «В субботний вечер – я самый одинокий», – пелось в одной песенке, а в другой: «Понедельник, не будь ко мне жесток». Но Розенбаум знал, что именно в четверг ему надо быть начеку. Все неприятности в его жизни случались в четверг. Женился он в четверг, его дети умерли в четверг, хотя и в разные годы.

Марафонец - Голдман Уильям - читать бесплатно электронную книгу онлайн


К сожалению, отзывы и коментарии к книге Марафонец на нашем сайте не предусмотрены.
Полагаем, что книга Марафонец автора Голдман Уильям придется вам по вкусу!
Возможно, что после прочтения книги Марафонец вы захотите почитать и другие книги Голдман Уильям. Посмотрите на страницу писателя Голдман Уильям - возможно там есть еще книги, которые вас заинтересуют.
Если вы хотите узнать больше о книге Марафонец, то воспользуйтесь поисковой системой или Википедией.
Биографии автора Голдман Уильям, написавшего книгу Марафонец, на данном сайте нет.
Ключевые слова страницы: Марафонец; Голдман Уильям, скачать, читать, книга, произведение, электронная, онлайн и бесплатно.
загрузка...